مرا با این همه درد تنهایم مگذار

مرا با این همه درد تنهایم مگذار
Don't leave me in all this pain
مرا زیر باران تنهایی رهایم مکن
Don't leave me out in the rain
برگردو لبخند را به لبانم آر
Come back and bring back my smile
برگرد و گریه را از چشمانم بگیر
Come and take these tears away
اکنون به بازوانت برای آغوش گرفتنم نیاز دارم
I need your arms to hold me now
این شبها بسیار نامهربانند
The nights are so unkind
آن شبها که من و تو را در آغوش خود کشیده بودند را تکرار کن
Bring back those nights when I held you beside me
دلم را نشکن
Unbreak my heart
بگو که دوباره دوستم خواهی داشت
Say you'll love me again
قلبی که خود آن را محصور کرده ای بگشا
Undo this hurt you caused
آنگاه که از در بیرون رفتی
When you walked out the door
از زندگی من نیز خارج شدی
And walked outta my life
اشکهایم را جاری نساز
Uncry these tears
من شبهای بسیاری گریستم
I cried so many nights
دلم را نشکن دلم
Unbreak my heart , my heart
حرف تلخ خداحافظ را بیاد آر
Take back that sad word good – bye
و خوشی را به زندگیم برگردان
Bring back the joy to my life
مرا اینجا میان سیل اشک رها مکن
Don’t leave me here with these tears
بيا با بوسه ات همه دردها را بيرون بريز
Come and kiss this pain away
نمي توانم هرگز روزي كه رفتي را فراموش كنم
I can't forget the day you left
زمانه بسيار بي رحم است
Time is so unkind
و سرنوشت اينجا بي تو ظلم بزرگي در حقم روا داشت
And life is so cruel without you here beside me
Ohh , oh
مرا با اين همه درد تنها مگذار
Don't leave me in all this pain
مرا زیر باران تنهایی رهایم مکن
Don't leave me out in the rain
آن شبها که من و تو را درآغوش خود کشیده بود تکرار کن
Bring back the nights when I held you beside me
Unbreak my
عزیزم دلم دلم را نشکن
Unbreak my heart , oh baby
برگرد و بگو گه دوستم داری
Come back and say you love me
قلبم را نشکن
Unbreak my heart
عزیز دلم
Sweet darlin'
بی تو زندگی را نمی توانم ادامه دهم
Without you I just can't go on
نمی توانم ادامه دهم .....
Can't go on