<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635</id><updated>2011-11-30T17:10:04.428+03:30</updated><title type='text'>دلنوشته هایی در گذر زندگی</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default?start-index=101&amp;max-results=100'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>513</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-6358111667336172957</id><published>2011-11-30T17:10:00.000+03:30</published><updated>2011-11-30T17:10:04.436+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;script language="javascript" src="http://webdarweb.com/sendmailframe.aspx?to=vaghte.sefarat@gmail.com"&gt;&lt;font face="inherit"&gt;&lt;/font&gt;&lt;/script&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id="posttitle" style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://zakhmidel.blogfa.com/post-11.aspx"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;من خود آن سیزدهم کز همه عالم به  درم.....&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="color: #0099ff;"&gt;به نام او.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;سیزده روز از هشتاد و هفتمین  سال قرن چهارده شمسی هجرت گذشت و کماکان "تکرار"، تکراری ترین برگ کتاب زندگی است و  امروز دو هزار و هشت سال و نمی دانم چند روز از میلاد مسیح گذشته است . جامعه ی  بشری غرب (نه آن جامعه ی ارتجاعی) که همان جامعه ی شکاکی که قوم آریایی ما فاسدش می  خوانند و به وی انگ ملحد و زندیق بودن می زنند ، مشغول مکاشفه ی خدا در ژرفای اتم  های "کشف نشده" است و ما همچنان برای راندن نحسی عدد سیزده مراتع احشام بی زبان را  همچون قوم مغول ، کان لم یکن می کنیم و بسیار خرسند از آنیم که تا آخر سال با حادثه  ی شومی مواجه نخواهیم شد . البته با یاری خداوندی که در هیات یک سبزه ی کمر سرخ  بیست روزه به بیابان تبعیدش می سپاریم . بگذریم . بگذریم که نه ادعای خویشتنی با  برادران غربی مان داریم و نه پدر کشتگی با مردم "روشنفکر" و "آرمانگرا" مان که  همواره در صدد حفظ سنت های "پاک" و " مقدس"شان از "جان و ناموس"خود مایه میگذارند .  فقط یارای آنرا دارم&lt;span&gt; &lt;/span&gt;که نفسی آهناک از عمق وجودم&lt;span&gt; &lt;/span&gt;آنهم  آغشته به تاسف ، نثار خود و سایر هم مسلکانم کنم . همین.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;اما امروز تنهای تنها در  خلوتی ملکوتی عاری از وجود خانواده و با حضور خدا و معشوق در خانه ی دل ، سیزده را  به دری کردیم که تا کنون هیچ زاده ای نکرده بود . با اشک و آه بدرقه اش کردیم و  گمان نمی برم&lt;span&gt; &lt;/span&gt;تا مدت های مدید بر سر راه ما سبز شود و تمنای "سبزه  پرانی"کند . آه چه &lt;span&gt; &lt;/span&gt;کشنده است این روزهای محدودیت من در تنگنای  "لیسیدن تازه" ها.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Georgia, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;span lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;دل خود را نه  بر سعدی متملق و نه بر حافظ "جبری"و نه حتی بر مولانای "تنها خدا شناس" می بندم و  خود را در چراگاه عرفان خاکی شهریار همزبانم می چرانم تا ژاژخایان از این همه  تنهایی و "کنجگیری" به استفراغ "عقده های ناگشوده" ام برسم که دل درد "نگفتن" سخت  در منگنه ی مردن ام گذاشته.&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #0066ff; direction: ltr; font-family: courier new,courier,monospace; font-weight: bold; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;من خود آن سیزدهم کز همه عالم به درم&lt;span style="font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;"&gt;*&lt;/span&gt;  &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="direction: ltr; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;یار و همــــــــــسر نـگرفــــــــتم که گرو بود سرم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt; &lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma;"&gt;تو شـــــدی  مــــادر و مـــن با همه پیری پسرم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt; &lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma;"&gt;تو جـــگر گوشه  هـــــم از شـــــیر بریدی و هنوز&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Tahoma;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt; &lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma;"&gt;مــن بیچاره همان  عـاشق خونـــــین جــــــگرم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt; &lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma;"&gt;خــون دل میخورم و  چـشم نظـــــر بازم جــــام&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Tahoma;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="direction: ltr; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;جرمم این است که صاحبـدل و صــــــاحبــنظرم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt; &lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;مــــن که با عشـــق  نراندم به جوانی هوسی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;هـــوس عشق و جـوانی  است به پیرانه سرم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="direction: ltr; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;پدرت گــوهر خود تا به زر و سیم فــــــــــروخت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;پـــــدر عشـــــق  بســــوزد که در آمــــــد پــدرم&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;عشـق و آزادگـــــی  و حـسن و جـوانی و هــنر&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;عجـــبا هیــچ  نــــــیرزید که بی ســـــیم و زرم&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;هنــــــرم کاش  گـــــــــــره بند زر و سیـــمم بود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;که به بازار تـو  کـــــــاری نگـــــــشود از هــــنرم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;سیـــــزده را همه  عــــــــــالم بدر امروز از شهر&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA" style="color: #3366ff; font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;مــــــن خود آن ســــیزدهم کز همه عالم بدرم&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="color: #3366ff; font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="direction: ltr; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;تـــا به دیـــــــوار و درش تـــــازه کـنم عــهد قدیم&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="direction: ltr; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;گاهـــی از کوچه ی معــــشوقه ی خود میگذرم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="direction: ltr; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;تو از آن دگـــــری رو کــــــــــه مــــرا یاد تو بـــس&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;خود تو دانــــــی  که مـن از کــــان جهانی دگرم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;از شــکار دگــران  چشـــــم و دلـــی دارم سـیر&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="direction: ltr; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;شـــیرم و جــــوی شـــــــغالان نبـــود آبخـــورم&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="direction: ltr; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;خون دل مـوج زند در جـــــــــــــگرم چون یاقــوت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;شـــــــهریارا چــه  کنــــم لـــــــــعلم و والا گـــهرم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="direction: ltr; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;استاد محمد حسین بهجت تبریزی(شهریار)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="direction: ltr; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA" style="color: #3366ff; font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; _________________________________________________________________&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="direction: ltr; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA" style="color: #3366ff; font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="direction: ltr; text-align: center; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;آمده است استاد این غزل را هنگام تماشای معشوقه ی از دست رفته اش  که بهمراه فرزند خود در گردش سیزدهم فروردین بود، فی البداهه سروده است. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: inherit;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-6358111667336172957?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6358111667336172957'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6358111667336172957'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2011/11/blog-post.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-435774679615477232</id><published>2011-08-09T02:31:00.002+04:30</published><updated>2011-08-09T02:33:06.240+04:30</updated><title type='text'>یک شب آخر</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;یک شب آخر دامن آه سحر خواهم گرفت&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;داد خود را زان مه بیدادگر خواهم گرفت&lt;br /&gt;چشم گریان را به توفان بلا خواهم سپرد&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;نوک مژگان را به خون آب جگر خواهم گرفت&lt;br /&gt;نعره‌ها خواهم زد و در بحر و بر خواهم فتاد &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;شعله‌ها خواهم شد و در خشک و تر خواهم گرفت&lt;br /&gt;انتقامم را ز زلفش مو به مو خواهم کشید&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;آرزویم را ز لعلش سر به سر خواهم گرفت&lt;br /&gt;یا به زندان فراقش بی نشان خواهم شدن&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;ی&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;ا گریبان وصالش بی خبر خواهم گرفت&lt;br /&gt;یا بهار عمر من رو بر خزان خواهد نهاد&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;یا نهال قامت او را به بر خواهم گرفت&lt;br /&gt;یا به پایش نقد جان بی‌گفتگو خواهم فشاند&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;یا ز دستش آستین بر چشم تر خواهم گرفت&lt;br /&gt;یا به حاجت در برش دست طلب خواهم گشاد&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;یا به حجت از درش راه سفر خواهم گرفت&lt;br /&gt;یا لبانش را ز لب هم‌چون شکر خواهم مکید&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;یا میانش را به بر هم‌چون کمر خواهم گرفت&lt;br /&gt;گر نخواهد داد من امروز داد آن شاه حسن&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;دامنش فردا به نزد دادگر خواهم گرفت&lt;br /&gt;بر سرم قاتل اگر بار دگر خواهد گذشت&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;زندگی را با دم تیغش ز سر خواهم گرفت&lt;br /&gt;باز اگر بر منظرش روزی نظر خواهم فکند&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;کام چندین ساله را از یک نظر خواهم گرفت&lt;br /&gt;با سر و پای مرا در خاک و خون خواهد کشید&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;یا به رو دوش ورا در سیم و زر خواهم گرفت&lt;br /&gt;گر فروغی ماه من برقع ز رو خواهد فکند&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;صد هزاران عیب بر شمس و قمر خواهم گرفت&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-435774679615477232?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/435774679615477232'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/435774679615477232'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2011/08/blog-post.html' title='یک شب آخر'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-7889353384161283533</id><published>2011-07-03T22:51:00.001+04:30</published><updated>2011-07-03T22:54:42.679+04:30</updated><title type='text'>حـاصـل از رنـج</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;هـر زمینی در بلنـدی، آب مشکل میخورد&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;غصـه نـابخـردان را مـرد فاضل میخورد&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;فــرد پویا دائماً در صحن گیتی فاتح است&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;هر شکستی را به دنیا شخص کاهل میخورد&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;هـرگـزهشیـاری پشیمـانی نمیـآرد بکار&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;دائمـاً سنگ نـدامت شخص غافل میخورد&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;عـارفان هرگزنباشند فکرثـروت درجهـان&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;حسرت این مال دنیـا شخص جاهل میخورد&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;آدمی گـر شـاه بـاشد یا گـدا روی زمیـن&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;عاقبت او هـرکه باشـد مهـر باطل میخورد&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;هان&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;! بی مشقت کس نشـد صاحب مقام &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;strong&gt;هرکه بینی درجهان از رنج، حاصل میخورد&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-7889353384161283533?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7889353384161283533'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7889353384161283533'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2011/07/blog-post.html' title='حـاصـل از رنـج'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-1764364603830350049</id><published>2011-06-30T17:29:00.001+04:30</published><updated>2011-06-30T17:31:14.877+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-ildsMu741BY/TgxzE3UEt_I/AAAAAAAACDU/d_YHiwJ8R4Q/s1600/246jqy1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;span style="font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;img border="0" height="260" src="http://4.bp.blogspot.com/-ildsMu741BY/TgxzE3UEt_I/AAAAAAAACDU/d_YHiwJ8R4Q/s320/246jqy1.jpg" width="320" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif; font-size: x-large;"&gt;صبح‌دم مرغ چمن با گل نوخاسته گفت&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif; font-size: x-large;"&gt;ناز کم کن که در اين باغ بسی چون تو شکفت&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif; font-size: x-large;"&gt;گل بخنديد که از راست نرنجيم ولی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Times, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;هيچ عاشق سخن سخت به معشوق نگفت&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-1764364603830350049?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/1764364603830350049'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/1764364603830350049'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2011/06/blog-post.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-ildsMu741BY/TgxzE3UEt_I/AAAAAAAACDU/d_YHiwJ8R4Q/s72-c/246jqy1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-1661396631846799100</id><published>2010-10-19T13:03:00.005+03:30</published><updated>2011-06-30T17:34:40.379+04:30</updated><title type='text'>چون زلف تو سرگرم پریشانی خویشم</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-81_r4HW6tuc/Tgx0SioSayI/AAAAAAAACDY/zBRxwI0WzNE/s1600/DSC_0373.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-81_r4HW6tuc/Tgx0SioSayI/AAAAAAAACDY/zBRxwI0WzNE/s320/DSC_0373.JPG" width="167" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;سرخوش زسبـوی غم پنهــانی خویشم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;چون زلف تو سرگرم پریشانی خویشم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;در بزم وصال تو نگـویـم زكم و بیـش&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;چون آینه خو كرده به حیرانی خویشم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;لـب بـاز نكـردم به خروشـی و فغـانی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;مـن محـرم راز دل طـوفــانـی خویشم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;یك چند پشیمان شدم از رندی و مستی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;عمری است پشیمان زپشیمانی خویشم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;از شوق شكرخند لبـش جان نسپـردم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;شرمنـده جانـان ز گران جانـی خویشم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;بشكسته ‌تر ازخویش ندیدم به همه عمر&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;افسرده دل از خویشم و زندانی خویشم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;هر چند&amp;nbsp;ای جان&amp;nbsp;، بستۀ دنیا نیـم اما&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;دلـبـسـتـۀ یــاران&amp;nbsp;کردستانی خویشم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-1661396631846799100?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/1661396631846799100'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/1661396631846799100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/10/blog-post_19.html' title='چون زلف تو سرگرم پریشانی خویشم'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-81_r4HW6tuc/Tgx0SioSayI/AAAAAAAACDY/zBRxwI0WzNE/s72-c/DSC_0373.JPG' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-8710360771778088265</id><published>2010-10-01T00:56:00.002+03:30</published><updated>2010-10-01T01:02:38.344+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;تویی بهانه ی آن ابرها که می گریند&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;بیا ...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;بیا که صاف شود آن هوای بارانی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-8710360771778088265?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/8710360771778088265'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/8710360771778088265'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/10/blog-post.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-1260964847099166873</id><published>2010-09-24T01:25:00.002+03:30</published><updated>2010-09-27T02:37:24.534+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;روزها رفتند و من دیگر&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;خود نمیدانم کدامینم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;آن من سرسخت مغرورم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;یا من مغلوب دیرینم؟؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-1260964847099166873?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/1260964847099166873'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/1260964847099166873'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/09/rr.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-2671342435469246946</id><published>2010-09-18T03:24:00.001+04:30</published><updated>2010-09-18T03:24:40.291+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;پنچره را میگشایم تا عوض شود&lt;br /&gt;هوای درون اطاق&lt;br /&gt;لیک ...&lt;br /&gt;هوای برگریزان دلـــــــــم را&lt;br /&gt;چه کنم ؟؟؟!!&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-2671342435469246946?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/2671342435469246946'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/2671342435469246946'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/09/blog-post_3651.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-7588457077302609106</id><published>2010-09-18T03:20:00.002+04:30</published><updated>2010-09-18T03:23:03.573+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;من و تو هر دو سوخته یه آتشیم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;اینک چه فرق می کند که من &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;پسر پاییزم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;و تو ... از نسل باران&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-7588457077302609106?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7588457077302609106'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7588457077302609106'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/09/blog-post_18.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-5082120862390682026</id><published>2010-09-16T15:43:00.003+04:30</published><updated>2010-09-19T08:30:00.433+04:30</updated><title type='text'>درسي بياد ماندني از دونده ايي كه آخر شد</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;در سال 1968 مسابقات المپيك در شهر مكزيكوسيتي برگزار شد. در آن سال مسابقه دوي ماراتن يكي از شگفت انگيزترين مسابقات دو در جهان بود. دوي ماراتن در تمام المپيكها مورد توجه همگان است و مدال طلايش گل سرسبد مدال هاي المپيك. اين مسابقه به طور مستقيم در هر 5 قاره جهان پخش ميشود.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;كيلومتر آخر مسابقه بود دوندگان رقابت حساس و نزديكي با هم داشتند، نفس هاي آنها به شماره افتاده بود، زيرا آنها 42 كيلومترو 195 متر مسافت را دويده بودند. دوندگان همچنان با گامهاي بلند و منظم پيش ميرفتند. چقدر اين استقامت زيبا بود. هر بيننده اي دلش ميخواست كه اين اندازه استقامت وتوان داشته باشد. دوندگان، قسمت آخر جاده را طي كردند و يكي پس از ديگري وارد استاديوم شدند.استاديوم مملو از تماشاچي بود و جمعيت با وارد شدن دوندگان، شروع به تشويق كردند. رقابت نفس گير شده بود و دونده شماره ... چند قدمي جلوتر از بقيه بود. دونده ها تلاش ميكردند تا زودتر به خط پايان برسند و بالاخره دونده شماره ... نوار خط پايان را پاره كرد. استاديوم سراپا تشويق شد. فلاش دوربين هاي خبرنگاران لحظه اي امان نمي داد و دونده هاي بعدي يكي يكي از خط پايان گذشتند و بعضي هاشان بلافاصله بعد از عبور از خط پايان چند قدم جلوتر از شدت خستگي روي زمين ولو شدند. اسامي و زمان هاي به دست آمده نفرات برتر از بلندگوها اعلام شد. نفر اول با زمان دو ساعت و ... در همين حال دوندگان ديگر از راه رسيدند و از خط پايان گذشتند. در طول مسابقه دوربين ها بارها نفراتي را نشان داد كه دويدند، از ادامه مسابقه منصرف شدند و از مسير مسابقه بيرون آمدند. به نظر ميرسيد كه آخرين نفر هم از خط پايان رد شده است. داوران و مسوولين برگزاري ميروند تا علائم مربوط به مسابقه ماراتن و خط پايان را جمع آوري كنند جمعيت هم آرام آرام استاديوم را ترك ميكنند. اما...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بلند گوي استاديوم به داوران اعلام ميكند كه خط پايان را ترك نكنند گزارش رسيده كه هنوز يك دونده ديگر باقي مانده. همه سر جاي خود برميگردند و انتظار رسيدن نفر آخر را ميكشند. دوربين هاي مستقر در طول جاده تصوير او را به استاديوم مخابره ميكنند. از روي شماره پيراهن او اسم او را مي يابند "جان استفن آكواري" است دونده سياه پوست اهل تانزانيا، كه ظاهرا برايش مشكلي پيش آمده، لنگ ميزد و پايش بانداژ شده بود. 20 كيلومتر تا خط پايان فاصله داشت و احتمال اين كه از ادامه مسير منصرف شود زياد بود. نفس نفس ميزد احساس درد در چهره اش نمايان بود لنگ لنگان و آرام مي آمد ولي دست بردار نبود. چند لحظه مكث كرد و دوباره راه افتاد. چند نفر دور او را مي گيرند تا از ادامه مسابقه منصرفش كنند ولي او با دست آنها را كنار مي زند و به راه خود ادامه ميدهد. داوران طبق مقررات حق ندارند قبل از عبور نفر آخر از خط پايان محل مسابقه را ترك كنند. جمعيت هم همان طور منتظر است و محل مسابقه را با وجود اعلام نتايج ترك نمي كند. جان هنوز مسير مسابقه را ترك نكرده و با جديت مسير را ادامه ميدهد. خبرنگاران بخش هاي مختلف وارد استاديوم شده اند و جمعيت هم به جاي اينكه كم شود زيادتر ميشود! جان استفن با دست هاي گره كرده و دندان هاي به هم فشرده و لنگ لنگان، اما استوار، همچنان به حركت خود به سوي خط پايان ادامه ميدهد او هنوز چند كيلومتري با خط پايان فاصله دارد آيا او ميتواند مسير را به پايان برساند؟ خورشيد در مكزيكوسيتي غروب ميكند و هوا رو به تاريكي ميرود.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بعد از گذشت مدتي طولاني، آخرين شركت كننده دوي ماراتن به استاديوم نزديك ميشود، با ورود او به استاديوم جمعيت از جا برميخيزد چند نفر در گوشه اي از استاديوم شروع به تشويق ميكنند و بعد انگار از آن نقطه موجي از كف زدن حركت ميكند و تمام استاديوم را فرا ميگيرد نميدانيد چه غوغايي برپا ميشود.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;40 يا 50 متر بيشتر تا خط پايان نمانده او نفس زنان مي ايستد و خم ميشود و دستش را روي ساق پاهايش ميگذارد، پلك هايش را فشار مي دهد نفس ميگيرد و دوباره با سرعت بيشتري شروع به حركت ميكند. شدت كف زدن جمعيت لحظه به لحظه بيشتر ميشود خبرنگاران در خط پايان تجمع كرده اند وقتي نفرات اول از خط پايان گذشتند استاديوم اينقدر شور و هيجان نداشت. نزديك و نزديكتر ميشود و از خط پايان ميگذرد. خبرنگاران، به سوي او هجوم ميبرند نور پي در پي فلاش ها استاديوم را روشن كرده است انگار نه انگار كه ديگر شب شده بود. مربيان حوله اي بر دوشش مي اندازند او كه ديگر توان ايستادن ندارد، مي افتد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;آن شب مكزيكوسيتي و شايد تمام جهان از شوق حماسه جان، تا صبح نخوابيد. جهانيان از او درس بزرگي آموختند و آن اصالت حركت، مستقل از نتيجه بود. او يك لحظه به اين فكر نكرد كه نفر آخر است. به اين فكر نكرد كه براي پيشگيري از تحمل نگاه تحقيرآميز ديگران به خاطر آخر بودن ميدان را خالي كند. او تصميم گرفته بود كه اين مسير را طي كند، اصالت تصميم او و استقامتش در اجراي تصميمش باعث شد تا جهانيان به ارزش جديدي توجه كنند ارزشي كه احترامي تحسين برانگيز به دنبال داشت. فرداي مسابقه مشخص شد كه جان ازهمان شروع مسابقه به زمين خورده و به شدت آسيب ديده است.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;او در پاسخگويي به سوال خبرنگاري كه پرسيده بود، چرا با آن وضع و در حالي كه نفر آخر بوديد از ادامه مسابقه منصرف نشديد؟ ابتدا فقط گفت: براي شما قابل درك نيست! و بعد در برابر اصرار خبرنگار ادامه داد:مردم كشورم مرا 5000 مايل تا مكزيكوسيتي نفرستاده اند كه فقط مسابقه را شروع كنم، مرا فرستاده اند كه آن را به پايان برسانم.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;داستان "جان استفن آكواري" از آن پس در ميان تمام ورزشكاران سينه به سينه نقل شد"حالا آيا يادتان هست كه نفر اول برنده مدال طلاي همان مسابقه چه كسي بود؟" يك اراده قوي بر همه چيز حتي بر زمان غالب مي آيد &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-5082120862390682026?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/5082120862390682026'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/5082120862390682026'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/09/blog-post_16.html' title='درسي بياد ماندني از دونده ايي كه آخر شد'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-3050301573834360576</id><published>2010-09-11T23:26:00.005+04:30</published><updated>2010-09-11T23:38:50.719+04:30</updated><title type='text'>استاد محمد قاضی</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;strong&gt;«… ای یار غدار ناپایدار و ای دلبر جفاکار مکار، من از دست سبک‌سری و بی‌خبری تو چنان همسفر در بدری و هم بستری خون و جگری شده‌ام که زلازل به ارکان کاخ مدرکاتم افتاده و هلاهل به کام فراخ حیاتم ریخته. باشد که بحق و بی‌طعن و دق دفتر شکایت از جور بی‌نهایت ترا ورق به ورق بگشایم و فریاد ناشکیبایی از غربت و تنهایی و از بیدار بی‌وفایی تو به گوش فلک مینایی بر آورم…»&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;«…ای پهلوان نامدار و ای شیر بیشه کارزا و ای فرزند بیمانند روزگار، الحق که آسمان رفیع و افلاک منیع بکمک ستارگان طالع و اختران ساطع ذات ناسوتی و وجود ملکوتی ترا بشیوه ملکوت جلال و جبروت می‌بخشند، بر مرتب بلندنامی و والامقامی می‌نشانند و شربت فتح و شادکامی می‌چشانند و ترا شایسته ملکات و محسناتی می‌کنند که درخور جلال و کمال مولود مسعود وجود ذیجود تست…»&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سطور بالایی تبلور یافته از ذهنی لامنتاهی‌ست. ذهن انسانی بزرگ دربرگیرنده حجم عظیمی از کلمات و معانی که عمری را صرف چسپاندن آنان به سینه کاغذ کرد، آثار بزرگی را خلق کرد و نام خود را در تاریخ جاودانه ساخت. تاریخ از این دست مردان به ندرت در سینه دارد. مردانی که دیگر تکرار نشده‌اند, یکی بودند و یگانه و آغازگر راه پرماجرا و الباقی تنها پیرو و تابع. عمر بسیار می‌باید پدر پیر فلک را که گیتی در خود بپروراند چنین حصین‌مردانی. «محمد قاضی» از این دست مردمان بود.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;قاضی را باید در لابلای کتابهایش جُست. در بین آن همه کلماتی که او با مهارت و چیره‌دستی و با ظرافت بسیار آنها را به حلیه طبع آراست، تزئین کرد و وقف کاغذ ساخت. ده‌ها جلد کتاب ترجمه شده به دست او نه تنها از شاهکارهای دنیای ادبیات محسوب می‌شوند، بلکه در حوزه ادب فارسی هم، شاهکارهایی بلامنازع هستند که گاهاً آدمی دچار خلط مبحث می‌شود که آیا قاضی خود آن را نگاشته یا اینکه برگردانی است از یک اثر خارجی. با خواندن کتاب سترگ «دن کیشوت» اولین تصوری که به ذهن آدمی رسوخ می‌کند این است که انگار این کتاب از اصل پارسی بوده و مربوط به قرون پیش است که اکنون به میراث ما رسیده است. محمد علی جمالزاده سالیان پیش درباره این کتاب اینطور گفت که :«اگر سروانتس فارسی میدانست و میخواست دن کیشوت را به فارسی بنویسد از این بهتر نمیشد». قاضی در پیدا کردن کلمه و جمله درخور متن، ید طولایی داشت و اغلب کلماتی را بر می‌گزید که تحسین همگان را بدنبال داشت. یکی دیگر از مترجمان گرانقدر کشورمان،‌ مرحوم رضا سید حسینی در مصاحبه‌ای اینطور می‌آورند که :«محمد قاضي از لحاظ فارسي بي نظير است. گاهي جمله هايي را به فارسي نوشته که به راستي آدم حسودي اش مي شود.»&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;محمد قاضی از همان اوان نوجوانی در خود یافت که فرجامش منتهی به ادبیات است و سراسر عمر گرانبهایش را در همین راه گذاشت. او در شعر و شاعری طبع منحصر بفردی داشت و به ادعای خودش در جوانی نزدیک به 30000 بیت از اشعار شاعران مختلف را از بر بود و خود نیز گهگاه دستی بر آتش می‌زد و ابیاتی می‌سرود اما هیچ‌گاه به جد شاعری را دنبال نکرد و آن را به اهل خود سپارد. خود را وقف ترجمه کرد و با طبع شاعرانه‌ای که داشت، توانست به جایگاهی شایسته و والا در این راه دست بیابد. اولین اثرش «سناریوی دن‌کیشوت» بود که تفننی و البته به قصد حصل خرج زندگی اقدام به ترجمه آن کرد و برآن بود که عیار خود را در این حوزه بسنجد. سناریویی که بیست سال بعد اصل کتابش را ترجمه کرد و توانست جایزه بهترین اثر ترجمه شده را از آن خود سازد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;قاضی از نظر شخصیتی یک انسان سکولار و آزاده بود. خود را در هیچ چهارچوبی محصور نمی‌ساخت و فارغ از هر قید و بندی بود. انسانی بود خوش مشرب که در بلاغت و شیوا زبانی، یکه‌تاز میدان بود؛ با گفته‌هایش اطرافیانش را به وجد می‌آورد و آنان را مجذوب خود می‌ساخت. اکثر کسانی که با او زمانی دم‌خور بوده‌اند همگی متفق‌القول بر شیرین‌زبانی قاضی و فصاحت و بلاغت او در کلام صحه می‌گذارند و او را مجلس‌آرای بلامعارض می‌خوانند. هرچند که جور روزگار امانش نداد و حنجره‌اش را از وی ستاند اما باز تاجایی که توان داشت با همان دستگاه کوچکی که زیر نای خود می‌گرفت تا بتواند ادای مقصود کند، از سخن گفتن باز نایستاد و بر بی‌زبانی غلبه کرد. در کار، تمام توان و تلاشش را خالصانه سر راه می‌گذاشت تا هرچه بهتر بتواند اثری درخور را ارائه دهد. جدیت و عزم او در کار بی‌مانند بود و در طول عمر توانست بیش از 70 اثر ادبی را به فارسی برگرداند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;اما قاضی ار انتخاب کتاب‌ها بسیار آزادانه و با فراغ بال عمل می‌کرد و تا کتابی را مطبوع طبع و نظر خود نمی‌دید، به ترجمه‌ی آن همت نمی‌گماشت. هیچ‌وقت کتابی را سفارشی برای ترجمه قبول نمی‌کرد (مگر یک یا دو اثر نادر) و در محظور درخواست کسی قرار نمی‌گرفت. ذکر رفته است که انتشارات خوارزمی برای شناساندن «نیکوس کازانتزاکیس» – نویسنده شهیر یونانی – به ادبیات‌دوستان، پنج کتاب سترگ از ایشان را به قاضی برای ترجمه سپرد، اما قاضی بعد از خواندن آنها، تنها سه کتاب را باب طبع خود می‌بیند و دست به ترجمه آن می‌زند و هرچه اصرار می‌رود که آن دو دیگر را نیز ترجمه کند، قبول نمی‌کند. یا روزگاری روزنامه کیهان به عزم بطبع‌ رساندن هفتگی کتابهایی ترجمه شده در آن نشریه، اولین کارش را به قاضی می‌سپارد، اما قاضی چون خود را همفکر کتاب نمی‌بیند، از ترجمه آن سرپیچی می‌کند و حتی با افزایش چندین برابری دستمزد – که در آن روزگار می‌توانست کمک خرج بزرگی برای قاضی باشد – از ترجمه آن حذر می‌ورزد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;قاضی اولین نفری بود که «شازده کوچولو» را در ایران به فارسی برگرداند و هنوز هم که هنوز است بعد از گذشت نزدیک به پنجاه و اندی سال، در میان دیگر ترجمان سر و گردنی بالاتر است و هنوز منتشر می‌شود. «دن کیشوت» را ترجمه کرد و دن کیشوت – این پهلوان افسرده سیما را – به ایرانیان شناساند. از کازانتزاکیس قصه‌گو آثاری چند ترجمه کرد. «آزادی یا مرگ»، «مسیح باز مصلوب» و «زوربای یونانی» که هر کدام شاهکاری در دنیای ادبیات هستند. از اینیاتسیو سیلونه «نان و شراب»‌ را به فارسی برگرداند که یکی از آثار گرانبهای قرن بیستم محسوب می‌شود؛ و بسیاری کتابهای دیگر که اینجا مجال ذکر آنها نیست و اما قاضی خود نیز کتابی به اسم «سرگذشت یک مترجم» بطبع رسانده است که در آن سرگذشت بعضاً باورنکردی زندگی خود را در طور دوران و در گذر ایام روایت کرده است که در نوع خود از بهترین‌هاست و خواندنش آدم را محظوظ می‌گرداند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;محمد قاضی مرد سرد و گرم چشیده‌ای بود. زندگی پرماجرایی داشت، با فراز و نشیب‌های بسیاری سر کرد. دوران‌ها دید و ماجراها شنید. بیشتر سالیان کودکی را به آوارگی از این ده به آن ده و از این شهر به آن شهر گذراند. جور روزگار بسیار بر خود دید و از عقوبت آن کام‌ها گرفت. اما در مقابل جفای زندگی ایستاد، سینه سپر کرد و طی طریق نمود. به کارش ایمان داشت. به هدف‌اش پایبند بود و گامهای پرتوانی را در راه رسیدن به آن برداشت. به آن رسید، به قله رسید و در آنجا بر عاشقان تابید و شیفتگان را با کلماتش سیراب کرد. استاد محمد قاضی در دی ماه 1376 بعد از عمری زندگی چهر در رخ خاک کشید و دوست و دوستاران خود را دد ماتم و اندوهی عظیم قرار داد. باری، قاضی نمرده است، قاضی در هر کتابخانه‌ای زنده است. قاضی را باید در کلمات جست. &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-3050301573834360576?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3050301573834360576'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3050301573834360576'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/09/blog-post_11.html' title='استاد محمد قاضی'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-1866778881914019568</id><published>2010-09-08T02:36:00.004+04:30</published><updated>2010-09-12T00:08:12.085+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ای ساربان ای کاروان، &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;لیلای من کجا می‌بری &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;با بردن لیلای من، &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;جان و دل مرا می‌بری&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;در بستن پیمان ما تنها گواه ما شد خدا &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تا این جهان بر جا بود این عشق ما بماند به جا&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تمامي دينم به دنياي فاني ، &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;شراره ي عشقی که شد زندگاني&lt;br /&gt;به یاد یاری خوشا قطره اشکی ، &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;به سوز عشقی خوشا زندگانی&lt;br /&gt;همیشه خدایا محبت دلها ، &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;به دل‌ها بماند، بسان دل ما&lt;br /&gt;که لیلی و مجنون فسانه شود ، &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;حکایت ما جاودانه شود&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تو اكنون ز عشقم گريزاني&lt;br /&gt;غم انداز عشقم نمي‌خواني&lt;br /&gt;از اين غم چه حالم نمي‌داني&lt;br /&gt;پس از تو نمودن براي خدا، تو مرگ دلم را ببين و برو&lt;br /&gt;چو طوفان سختي ز شاخه‌ي غم، &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;گل هستي‌ام را بچين و برو&lt;br /&gt;كه هستم من آن تك درختي، كه در پاي طوفان شكسته&lt;br /&gt;ای ساربان اي كاروان، &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;لیلای من کجا می بری با بردن لیلای من جان و دل مرا می بری&lt;br /&gt;ای ساربان کجا می‌روی ، لیلای من چرا می بری&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;این شعر را با صدای محسن نامجو شنیدنی است &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-1866778881914019568?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/1866778881914019568'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/1866778881914019568'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/09/blog-post_4378.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-551305038193577464</id><published>2010-09-08T02:23:00.001+04:30</published><updated>2010-09-08T02:28:20.215+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مگر پروانه هم چون عنكبوتان، لانه اى از تار مى بافد؟!&lt;br /&gt;كه من در بند تار عنكبوتى سخت زيبايم!..&lt;br /&gt;تقلا بهر رفتن نيست!&lt;br /&gt;تفاوت ميكند اين بار...&lt;br /&gt;حقيقت در لباسى زشت، با من گرم گفتار است  &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نه تار عنكبوت است اين!&lt;br /&gt;سه تار نيمه ی شب هاست...&lt;br /&gt;نميبينى كه دل را ميربايد عين زيبايي؟!&lt;br /&gt;نميبينى سكوتي گشته رؤيايى؟!&lt;br /&gt;سكوتم شادتر گردد،&lt;br /&gt;اگر پروانه ام يك دم،&lt;br /&gt;ببافد جان من را سخت با جانش&lt;br /&gt;بپيچد سخت در تارش&lt;br /&gt;اگر اين ماجرا پايان اين مخدوم خواهد بود،&lt;br /&gt;خدا را شكر بايد گفت!&lt;br /&gt;زمين را پاس بايد داشت!&lt;br /&gt;ز حد عشق،&lt;br /&gt;بايد در گذشت&lt;br /&gt;و&lt;br /&gt;يافت،&lt;br /&gt;اصل لايزال زندگانى را...&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-551305038193577464?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/551305038193577464'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/551305038193577464'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/09/blog-post_9686.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-7487260142766016732</id><published>2010-09-08T02:09:00.006+04:30</published><updated>2010-09-08T02:21:36.920+04:30</updated><title type='text'>دیر آمدن!</title><content type='html'>&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;باید باور کنیم&lt;br /&gt;تنهایی&lt;br /&gt;تلخ‌ترین بلای بودن نیست،&lt;br /&gt;چیزهای بدتری هم هست،&lt;br /&gt;روزهای خسته‌ای&lt;br /&gt;که در خلوت خانه پیر می‌شوی …&lt;br /&gt;و سال‌هایی&lt;br /&gt;که ثانیه به ثانیه از سر گذشته است.&lt;br /&gt;تازه&lt;br /&gt;تازه پی می‌بریم&lt;br /&gt;که تنهایی&lt;br /&gt;تلخ‌ترین بلای بودن نیست،&lt;br /&gt;چیزهای بدتری هم هست:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;دیر آمدن!&lt;br /&gt;دیر آمدن!&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-7487260142766016732?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7487260142766016732'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7487260142766016732'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/09/blog-post_08.html' title='دیر آمدن!'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-9213615814892251524</id><published>2010-09-06T10:04:00.002+04:30</published><updated>2010-09-06T10:07:03.457+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;حال که رسوا شده‌ام می‌روی&lt;br /&gt;واله و شیدا شده‌ام می‌روی&lt;br /&gt;حال که غیر از تو ندارم کسی&lt;br /&gt;وین همه تنها شده‌ام می‌روی&lt;br /&gt;حال که چون پیکر سوزان شمع&lt;br /&gt;شعله سراپا شده‌ام می‌روی&lt;br /&gt;حال که همراه خراباتیان&lt;br /&gt;همدم صهبا شده‌ام می‌روی&lt;br /&gt;حال که در وادی عشق و جنون&lt;br /&gt;وامق عذرا شده‌ام می‌روی&lt;br /&gt;حال که در بحر تماشای تو&lt;br /&gt;غرق تمنا شده‌ام می‌روی&lt;br /&gt;اینهمه رسوا تو مرا خواستی&lt;br /&gt;حال که رسوا شده‌ام میروی؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-9213615814892251524?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/9213615814892251524'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/9213615814892251524'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/09/blog-post.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-1308359819160455386</id><published>2010-08-13T07:24:00.004+04:30</published><updated>2010-08-16T02:25:10.944+04:30</updated><title type='text'>مو به مو با خبر از عالم سودای توام</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/TGhhsb5Xa3I/AAAAAAAAB8Q/2FhPBPK5pOY/s1600/42.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 203px; DISPLAY: block; HEIGHT: 227px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5505757960490937202" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/TGhhsb5Xa3I/AAAAAAAAB8Q/2FhPBPK5pOY/s320/42.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/TGS1xQfun8I/AAAAAAAAB8I/bupRCTjXSog/s1600/Eye_Mint_by_Prussian.jpg"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;من خراب نگه نرگس شهلای توام&lt;br /&gt;بی خود از باده‌ی جام و می مینای توام&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;تو به تحریک فلک فتنه‌ی دوران منی&lt;br /&gt;من به تصدیق نظر محو تماشای توام&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;می‌توان یافتن از بی سر و سامانی من&lt;br /&gt;که سراسیمه‌ی گیسوی سمن‌سای توام &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;اهل معنی همه از حالت من حیرانند&lt;br /&gt;بس که حیرت‌زده‌ی صورت زیبای توام&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;تلخ و شیرین جهان در نظرم یکسان است&lt;br /&gt;بس که شوریده‌دل از لعل شکرخای توام&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;مرد میدان بلای دو جهان دانی کیست؟&lt;br /&gt;من که افتاده‌ی بالای دلارای توام&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;سر مویی به خود از شوق نپرداخته‌ام&lt;br /&gt;تا گرفتار سر زلف چلیپای توام&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;بس که سودای تو از هر سر مویم سر زد&lt;br /&gt;مو به مو با خبر از عالم سودای توام&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;زیر شمشیر تو امروز فروغی می‌گفت&lt;br /&gt;فارغ از کشمکش شورش فردای توام&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;....&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;فروغی بسطامی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-1308359819160455386?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/1308359819160455386'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/1308359819160455386'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/08/blog-post.html' title='مو به مو با خبر از عالم سودای توام'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/TGhhsb5Xa3I/AAAAAAAAB8Q/2FhPBPK5pOY/s72-c/42.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-36052113904657345</id><published>2010-07-19T11:33:00.003+04:30</published><updated>2010-07-19T15:40:41.879+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;سالهاست پا به پای رفتن صبوری می کنم ؛ &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;عیب کار اینجاست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;هی پشت سر خودم آب ریختم تا نرفته برگردم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;و این است داستان ِ تکراری ِ بودنم ، &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ولی حالا دیگر &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;رؤیایی در این حوالی پرسه نمیزند &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;و من مانده ام ....&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چه میخواهی &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;از پرسه زدن در رؤیای من!!&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-36052113904657345?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/36052113904657345'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/36052113904657345'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/07/blog-post_19.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-6401453274441517187</id><published>2010-07-17T01:00:00.004+04:30</published><updated>2010-07-17T01:04:11.238+04:30</updated><title type='text'>ما دوباره سبز می‌شویم !</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;ای درخت آشنا&lt;br /&gt;شاخه‌های خویش را&lt;br /&gt;ناگهان کجا&lt;br /&gt;جا گذاشتی ؟&lt;br /&gt;یا به قول خواهرم فروغ:&lt;br /&gt;دست‌های خویش را&lt;br /&gt;در کدام باغچه عاشقانه کاشتی ؟&lt;br /&gt;این قرارداد تا ابد میان ما&lt;br /&gt;برقرار باد:&lt;br /&gt;چشم‌های من به جای دست‌های تو !&lt;br /&gt;من به دست تو&lt;br /&gt;آب می‌دهم&lt;br /&gt;تو به چشم من&lt;br /&gt;آبرو بده !&lt;br /&gt;من به چشم‌های بی‌قرار تو&lt;br /&gt;قول می‌دهم:&lt;br /&gt;ریشه‌های ما به آب&lt;br /&gt;شاخه‌های ما به آفتاب می‌رسد&lt;br /&gt;ما دوباره سبز می‌شویم ! …&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;قیصر امین پور&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-6401453274441517187?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6401453274441517187'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6401453274441517187'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/07/blog-post_17.html' title='ما دوباره سبز می‌شویم !'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-7138799171029124190</id><published>2010-07-11T21:46:00.002+04:30</published><updated>2010-07-12T08:08:03.660+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;آب آرزو نداشت به غیر از روان شدن&lt;br /&gt;دریا غمی نداشت مگر آسمان شدن&lt;br /&gt;می‌خواست بال و پر زدن از خویشتن قفس&lt;br /&gt;چندانكه تن رها شدن از خویش و جان شدن&lt;br /&gt;آهن به فكر تیغ شدن بود و برگزید&lt;br /&gt;در رنجبونه‌های زمان امتحان شدن&lt;br /&gt;تاوان آشیانه به دوشی نوشته داشت&lt;br /&gt;همچون نسیم در چمن گل چمان شدن&lt;br /&gt;آنانكه كینه ور به گروه بدی زدند&lt;br /&gt;قصدی نداشتند به جز مهربان شدن&lt;br /&gt;باران من! گدایی هر قطره‌ی تو را&lt;br /&gt;باید نخست در صف دریادلان شدن&lt;br /&gt;با خاك آرزوی قدح گشتن است و بس&lt;br /&gt;و آنگه برای جرعه‌ای از تو دهان شدن&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-7138799171029124190?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7138799171029124190'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7138799171029124190'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/07/blog-post_11.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-3975151446775081860</id><published>2010-07-05T22:40:00.000+04:30</published><updated>2010-07-05T22:41:49.347+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;اشک ها برای شادیها و غمهای بزرگ است &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بگذار، بگذار زمین بریزد ....&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-3975151446775081860?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3975151446775081860'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3975151446775081860'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/07/blog-post.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-4164044824456099046</id><published>2010-06-21T04:04:00.006+04:30</published><updated>2010-06-22T15:57:32.863+04:30</updated><title type='text'>نامهربانی او با مهربانی ما</title><content type='html'>&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/TB6nCR0PerI/AAAAAAAAB7c/hzNmEb_ZHaM/s1600/2229480185147109903125345212242209613949.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 180px; DISPLAY: block; HEIGHT: 210px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5485005053767940786" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/TB6nCR0PerI/AAAAAAAAB7c/hzNmEb_ZHaM/s320/2229480185147109903125345212242209613949.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ای کاش جان بخواهد معشوق جانی ما &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تا مدعی بمیرد از جان فشانی ما &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;***&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;گر در میان نباشد پای وصال جانان&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مردن چه فرق دارد با زندگانی ما&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;***&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ترک حیات گفتیم کام از لبش گرفتیم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;الحق که جای رشک است بر کامرانی ما&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;***&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;سودای او گزیدیم جنس غمش خریدیم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;یا رب زیان مبادا در بی زیانی ما&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;***&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در عالم محبت الفت بهم گرفته &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نامهربانی او با مهربانی ما&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;***&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در عین بی‌زبانی با او به گفتگوییم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;کیفیت غریبی است در بی زبانی ما&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;*** &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;صد ره ز ناتوانی در پایش اوفتادیم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تا چشم رحمت افکند بر ناتوانی ما&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;***&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تا بی‌نشان نگشتیم از وی نشان نجستیم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;غافل خبر ندارد از بی‌نشانی ما&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;*** &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;اول نظر دریدیم پیراهن صبوری &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;آخر شد آشکارا راز نهانی ما&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;*** &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تا وصف صورتش را در نامه ثبت کردیم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مانند اهل دانش پیش معانی ما&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;***&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تدبیرها نمودیم در عاشقی فروغی &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;کاری نیامد آخر از کاردانی ما&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;فروغی بسطامی&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-4164044824456099046?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/4164044824456099046'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/4164044824456099046'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/06/blog-post_21.html' title='نامهربانی او با مهربانی ما'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/TB6nCR0PerI/AAAAAAAAB7c/hzNmEb_ZHaM/s72-c/2229480185147109903125345212242209613949.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-1210492598912488375</id><published>2010-06-19T00:58:00.004+04:30</published><updated>2010-06-19T01:08:38.584+04:30</updated><title type='text'>بیچاره آن کس که دلش آشنای توست</title><content type='html'>&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/TBvX967D6NI/AAAAAAAAB7U/-djrIWZF_xc/s1600/04.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 198px; DISPLAY: block; HEIGHT: 198px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5484214430042679506" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/TBvX967D6NI/AAAAAAAAB7U/-djrIWZF_xc/s320/04.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;گفتی شتاب رفتن من از برای توست&lt;br /&gt;آهسته تر برو که دلم زیر پای توست&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;با قهر میگریزی و گویا که غافلی&lt;br /&gt;آرام سایه‌ای همه جا در قفای توست&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;سر در هوای مهر تو رفت و هنوز هم&lt;br /&gt;در این سری که از کف ما شد هوای توست&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;چشمت رهم نمیدهد به گذر گاه عافیت&lt;br /&gt;بیمارم و خوشم که دلم مبتلای توست&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;خوش میروی به خشم و به ما رو نمیکنی&lt;br /&gt;این دیده از قفا به امید وفای توست&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;ای دل نگفتمت حذر از راه عاشقی؟&lt;br /&gt;رفتی، بسوز، این‌همه آتش سزای توست&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;ما را مگو حکایت شادی که تا به حشر&lt;br /&gt;مایئم و سینه‌ای که در آن ماجرای توست&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;بیگانه‌ام ز عالم و بیگانه‌ای ز ما&lt;br /&gt;بیچاره آن کس که دلش آشنای توست&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;بگذشت و گفت این به قفس افتاده کیست&lt;br /&gt;این مرغ پر شکسته محزون همای توست&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;.....&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تقدیم به یک دکتر.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-1210492598912488375?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/1210492598912488375'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/1210492598912488375'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/06/blog-post_8667.html' title='بیچاره آن کس که دلش آشنای توست'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/TBvX967D6NI/AAAAAAAAB7U/-djrIWZF_xc/s72-c/04.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-6165724587682990477</id><published>2010-06-19T00:34:00.000+04:30</published><updated>2010-06-19T00:35:04.169+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مدتی این مثنوی تاخیر شد...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بزودی بر خواهم گشت .......................&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-6165724587682990477?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6165724587682990477'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6165724587682990477'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/06/blog-post_19.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-3420212890558067739</id><published>2010-06-09T02:13:00.002+04:30</published><updated>2010-06-09T02:18:56.278+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/TA66pJFf-AI/AAAAAAAAB7M/e6LT6u4icGY/s1600/2udxiso.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 443px; DISPLAY: block; HEIGHT: 344px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5480523012532860930" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/TA66pJFf-AI/AAAAAAAAB7M/e6LT6u4icGY/s400/2udxiso.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;پرنده لب تنگ ماهی نشسته بود و &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;به ماهی نگاه می کرد و &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;می گفت: &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;سقف، سقفت شکسته &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چرا پرواز نمی کنی؟ ... &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-3420212890558067739?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3420212890558067739'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3420212890558067739'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/06/blog-post.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/TA66pJFf-AI/AAAAAAAAB7M/e6LT6u4icGY/s72-c/2udxiso.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-107820072332361894</id><published>2010-05-30T17:03:00.000+04:30</published><updated>2010-05-30T17:05:09.858+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/TAJbTnBqONI/AAAAAAAAB7E/AYxP9VrWtGc/s1600/d21h00_khoda_and_our_maind.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 503px; DISPLAY: block; HEIGHT: 608px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5477040489287530706" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/TAJbTnBqONI/AAAAAAAAB7E/AYxP9VrWtGc/s400/d21h00_khoda_and_our_maind.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-107820072332361894?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/107820072332361894'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/107820072332361894'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/05/blog-post_30.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/TAJbTnBqONI/AAAAAAAAB7E/AYxP9VrWtGc/s72-c/d21h00_khoda_and_our_maind.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-5696178721287021720</id><published>2010-05-29T22:01:00.002+04:30</published><updated>2010-05-29T22:04:57.865+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/TAFQHjgd10I/AAAAAAAAB68/i0Q7b2AnYjI/s1600/sun.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 212px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5476746712579954498" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/TAFQHjgd10I/AAAAAAAAB68/i0Q7b2AnYjI/s320/sun.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;هزار جهد بکردم که سر عشق بپوشم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نبود بر سر آتش میسرم که نجوشم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;به هوش بودم از اول که دل به کس نسپارم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;شمایل تو بدیدم نه صبر ماند و نه هوشم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;حکایتی ز دهانت به گوش جان من آمد &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;دگر نصیحت مردم حکایتست به گوشم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مگر تو روی بپوشی و فتنه بازنشانی &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که من قرار ندارم که دیده از تو بپوشم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;من رمیده دل آن به که در سماع نیایم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که گر به پای درآیم به دربرند به دوشم&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بیا به صلح من امروز در کنار من امشب &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که دیده خواب نکردست از انتظار تو دوشم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مرا به هیچ بدادی و من هنوز بر آنم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که از وجود تو مویی به عالمی نفروشم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;به زخم خورده حکایت کنم ز دست جراحت &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که تندرست ملامت کند چو من بخروشم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مرا مگوی که سعدی طریق عشق رها کن &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;سخن چه فایده گفتن چو پند می‌ننیوشم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;به راه بادیه رفتن به از نشستن باطل &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;و گر مراد نیابم به قدر وسع بکوشم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-5696178721287021720?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/5696178721287021720'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/5696178721287021720'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/05/blog-post_29.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/TAFQHjgd10I/AAAAAAAAB68/i0Q7b2AnYjI/s72-c/sun.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-573922352378077568</id><published>2010-05-25T18:14:00.006+04:30</published><updated>2010-05-25T18:25:00.641+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S_vWG90LWbI/AAAAAAAAB60/IDoU73hdPzw/s1600/6ovtglk.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 224px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5475205187159939506" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S_vWG90LWbI/AAAAAAAAB60/IDoU73hdPzw/s320/6ovtglk.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;رو سر بنه به بالین تنها مرا رها کن &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ترک من خراب شب گرد مبتلا کن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt; .&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ماییم و موج سودا شب تا به روز تنها &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;خواهی بیا ببخشا خواهی برو جفا کن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; .&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;از من گریز تا تو هم در بلا نیفتی &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بگزین ره سلامت ترک ره بلا کن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;.&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ماییم و آب دیده در کنج غم خزیده &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بر آب دیده ما صد جای آسیا کن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;.&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;خیره کشی است ما را دارد دلی چو خارا &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بکشد کسش نگوید تدبیر خونبها کن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;.&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بر شاه خوبرویان واجب وفا نباشد&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ای زردروی عاشق تو صبر کن وفا کن &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;.&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;دردی است غیر مردن آن را دوا نباشد &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;پس من چگونه گویم کاین درد را دوا کن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;.&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در خواب دوش پیری در کوی عشق دیدم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;با دست اشارتم کرد که عزم سوی ما کن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;گر اژدهاست بر ره عشقی است چون زمرد &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;از برق این زمرد هی دفع اژدها کن &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بس کن که بیخودم من ور تو هنرفزایی &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تاریخ بوعلی گو تنبیه بوالعلا کن &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-573922352378077568?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/573922352378077568'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/573922352378077568'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/05/blog-post_25.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S_vWG90LWbI/AAAAAAAAB60/IDoU73hdPzw/s72-c/6ovtglk.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-3801838842724132107</id><published>2010-05-22T20:20:00.009+04:30</published><updated>2010-05-23T02:51:13.113+04:30</updated><title type='text'>از شیرزنان جنگاور ایران باستان چه میدانیم ؟!</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S_f-vUQ2_sI/AAAAAAAAB50/462ayG_P0V4/s1600/01.jpg"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 52px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5474123960938856130" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S_f-vUQ2_sI/AAAAAAAAB50/462ayG_P0V4/s320/01.jpg" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;از آنجا که بزرگترین کتابخانه های ملی و تاریخی و علمی ایران (گندی شاپور -کسروی) توسط تازیان (اعراب) به آتش کشیده شد و هزاران کتاب ایرانی به گفته مورخ و جامع شناس بزرگ عرب (ابن خلدون) نابود شد و به دریا ریخته شدند و بسیاری از بزرگان این سرزمین گمنام ماندند و اثری از آنان یافت نشد ولی با همه فراز و نشیب های یورش اسکندر گجستک و یورش تازی بدوی هنوز نام شیرزنان بزرگی از سرزمین مقدس ایران برای ما به جای مانده است که گوشه ای از نام و جنگاوریهایشان را در اینجا از نظر خواهید گذراند.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt; ماندانا&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 250px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5474124057409948722" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S_f-07pXDDI/AAAAAAAAB58/dOE9rSe3t78/s320/01_mandana.jpg" /&gt;&lt;br /&gt;ماندان یا ماندانا در لغت به معنی شاه بوی عنبر سیاه، دختر آژی دهاک آخرین پادشاه ماد که همسر کمبوجیه پدر کوروش شد و از این وصلت کوروش متولد گردید. او در تربیت و نیز انتقال قدرت به کوروش سهم بسیار موثری داشت. ماندان اولین مدرسه جمعی که در آن برگزیدگانی از پسران بودند بنیان مینهد که خود شخصا به دانش آموزان این مدرسه درس حقوق و قانون را می آموخت و به کوروش می آموخت که باید پایه و اساس ظلم و بیدادی را ویران نماید و در هر حال یار و همیار زیردستان باشد. در این مدرسه فنون سوارکاری و تیراندازی و نبرد نیز آموزش داده میشد. &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;شیرین&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 261px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5474124307174427746" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S_f_DeF2jGI/AAAAAAAAB6E/55UaQSHG6hw/s320/02_shirin.jpg" /&gt;&lt;br /&gt;شاهزاده ارمنی و برادر زاده و جانشین مهین بانو فرمانروای ارمنستان و زنی خردمند که همسر وفادار خسروپرویز بود. در آن زمان ارمنستان یكی از شهرهای كوچك ایران و شاه ارمنستان زیر نظر شاهنشاه ایران بود. خسروپرویز و شیرین حماسه ای از خود ساختند كه همیشه در تاریخ ماندگار ماند. شیرین از خسرو چهار فرزند به نام های نستور، شهریار، فرود و مردانشه بدنیا آورد كه هر چهار فرزند وی در زندان كشته شدند.&lt;br /&gt;داستان عشق او و خسرو پرویز و دلدادگی او و فرهاد در ادبیات ایران مشهور است. پس از این كه خسرو پرویز بدست افسری جوان به نام مهرهرمز (که پدرش مرزبان نیم روز "بابل و عراق" بوده و دو سال پیش از این واقعه، به دست خسروپرویز مجازات شده بود) کشته می‌شود، به پسرش شیرویه گفت كه من به عنوان ملكه ایران باید بهترین مراسم سوگواری را برای پدرت خسرو پرویز بجا آورم و در حالی كه زیباترین لباس و آرایش را داشت با متانت به همراه موبدان و بزرگان به تشیع جنازه خسرو پرویز پرداخت. پس از انجام مراسم از حاضران خواست كه او را برای آخرین وداع با جنازه همسرش تنها بگذارند در آن هنگام با خنجری در كنار جسد همسرش، خود را كشت&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt; &lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;دغدویه  &lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 270px; DISPLAY: block; HEIGHT: 199px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5474124864948720482" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S_f_j79m02I/AAAAAAAAB6M/Furq7kj5Ri8/s320/untitled.bmp" /&gt;دغدویه یا دوغدو مادر زرتشت است که اصلا از شهر ری بوده است. وی در آنجا با کوی ها و کرپن ها که مردم را گمراه می کردند و از آنها مرتب فدیه و قربانی می خواستند و دین را وسیله ای برای رسیدن به امیال و خواستهای ناروای خود کرده بودند به مبارزه پرداخت. پدر و مادرش چون جان او را در خطر دیدند او را نزد یکی از نزدیکان خود به آذربایجان فرستادند او در آنجا با پوروشسب ازدواج کرد و ثمره این پیوند همایون، زرتشت پیامبر بزرگ ایرانیان است. &lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt; &lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;کاساندان&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 261px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5474133139334364594" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S_gHFkc3_bI/AAAAAAAAB6U/wU12vqP0wns/s320/untitled.bmp" /&gt;&lt;br /&gt;کاساندان یا کاساندانه تنها همسر کوروش بزرگ، شهبانوی ایران (ملکه جهان) دختر فرناسپه از شاهدختان و دختر فرناسپه هخامنشی از دودمانی بود که از نجبای پارس محسوب می شدند و پدر واجدادش در چند نسل شاه پارسیان بودند. کاساندان ملکه ۲۸ کشور آسیائی بوده و همواره در کنار همسرش کوروش بزرگ پادشاهی میکرده و پس از او نخستین فرد قدرتمند و سیاستمدار دربار هخامنشیان بشمار می آمده است. او ۵ فرزند با نام های کمبوجیه، بردیا، آتوسا، رکسانه و ارتیستونه داشت. هر یك از فرزندان کاساندان و كوروش بزرگ به نحوی در تاریخ هخامنشیان دارای نقش تعیین كننده بوده اند و از نشانه ها چنین بر می اید كه آنها از تربیتی خاص برخوردار بودند.&lt;br /&gt;به نقل از هرودوت: کاساندان در ۶ نوامبر ۵۳۹ پیش از میلاد فوت کرد و هنگام مرگ وی در بابل ۶ روز همه به سوگواری همگانی فراخوان شدند. کاساندان قبل از کورش درگذشت و بعد از او کورش در اندوهی فراوان ماند و برای همیشه و به احترام همسرش تنهایی را برگزید. مقبره شهبانو کاساندانه در پاسارگاد، در کنار آرامگاه کوروش بزرگ میباشد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;آرتمیس&lt;br /&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 254px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5474219842394177794" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S_hV8WhMwQI/AAAAAAAAB6s/g3297kj4r_A/s320/07_artemis.jpg" /&gt; &lt;p align="justify"&gt;&lt;br /&gt;آرتمیـس یا آرتمیـز در لغت به معنی راست گفتار بزرگ است. او نخستین و تنها بانوی دریاسالار جهان است. تاریخ نویسان یونان او را در زیبایی و برجستگی و متانت سرآمد همه زنان آن روزگار نامیده اند.&lt;br /&gt;آرتمیس Artemis نخستین زن دریانورد ایرانی است كه درحدود 2480 سال پیش فرمان دریاسالاری خود را از سوی خشایارشاه هخامنشی دریافت کرد. در سال ۴۸۴ پیش از میلاد فرمان بسیج دریایی برای شرکت در جنگ با یونانیان توسط خشایارشا هخامنشی صادر شد. آرتمیس فرماندار سرزمین کاربه با پنج فروند کشتی جنگی که خود فرماندهی آنها را در دست داشت به نیروی دریایی ایران پیوست. در این نبرد ایران موفق به تصرف آتن شد. در این نبرد نیروی زمینی ایران از ۸۰۰ هزار پیاده و ۸۰ هزار سواره تشکیل شده بود. نیروی دریایی ایران دارای ۱۲۰۰ کشتی جنگی و ۳۰۰ کشتی ترابری بود.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;همچنین آرتمیس در سال 480 پیش از میلاد در جنگ سالامین Salamine كه بین نیروی دریایی ایران و یونان درگرفت شركت داشت و دلاوری های بسیاری از خود نشان داد و با ستایش دوست و آشنا روبرو شد. او در یكی از دشوارترین شرایط در جنگ سالامین، با دلیری و بیباكی كم مانند توانست بخشی از نیروی دریایی ایران را از خطر نابودی نجات دهد و به همین دلیل به افتخار دریافت فرمان دریاسالاری از سوی خشایارشاه رسید. او به خشایارشاه پیشنهاد ازدواج نیز داد که بدلایلی این پیوند صورت نگرفت. در سالهای دهه شصت میلادی (دهه چهل خورشیدی) نیروی دریایی ایران، برای نخستین بار ناو شكن بزرگی را به نام یك زن نام گذاری كرد و او "آرتمیس" بود. ناو شكن آرتمیس در دوران خدمت "دریاسالار فرج الله رسایی" به آب انداخته شد و سالها بر روی آبهای خلیج همیشه فارس پاسدار سواحل ایران بود.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گردآفرید یا گُردآفرین یكی از پهلوانان سرزمین ایران که تاریخ از او به عنوان دختر كژدهم یاد میــكند. در داستان رستم و سهراب گردآفرید با لباسی مردانه با سهراب رزم کرد و به دست او گرفتار شد ولی توانست خود را با تدبیر از دست سهراب برهاند. فردوسی بزرگ از او به عـــنوان زنی جنگو و دلاور سرزمین پاكان یاد میكند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;در شاهنامهٔ فردوسی نیز چنین آمده‌است:&lt;br /&gt;زنی بود بر سان گرد سوار&lt;br /&gt;همیشه به جنگ اندرون نامدار&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;همسر خردمند مهرآب کابلی و مادر رودابه و مادربزرگ رستم که در همسری زال و رودابه و جلب موافقت مهرآب پدر رودابه به این وصلت نقش مهمی داشت و نیز در موقع تولد رستم از مادر، سیندخت یار و مددکار دخترش رودابه بود. کوتاه سخن اینکه سیندخت یکی از خردمندترین چهره های شاهنامه است.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;رودابه&lt;br /&gt;دختر مهرآب کابلی و همسر زال و مادر رستم که به روایت شاهنامه دلباختگی زال به او یکی از زیباترین صحنه های شاهنامه است. رودابه در موقع تولد رستم اولین سزارین را انجام داد. بنابراین، چنین زایمان ها را باید "رستمی" گفت نه سزارین. زیرا سزار قرن ها پس از تولد رستم به دنیا آمده است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دختر زیباروی پادشاه سمنگان که شبی همسر رستم بود. ثمره آن تولد سهراب است که داستان زندگی و مرگ دردناکش به دست پدر در شاهنامه فردوسی به تفصیل آمده است. تهمینه برای آنکه تمام وقت خود را صرف پرورش سهراب کند، با وجود جوانی و زیبایی ازدواج نکرد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بانو گشسب (مخفف گشنسپ) به معنی "بانوی دارنده اسب نر" است که در جنگاوری هیچ کس یارای مقاومت با او را نداشت. بانو گُشنــسب دختر رستم و همسر "گیو" که نام وی در برزو نامه و بهمن نامه بسیار آمده است. یکی از مشهور ترین حکایت های او نبرد سگانه فرامرز، رستم و بانو گشنسب است که در هنگام کشتی پهلوانان را به خاک می افکند، دلیری این بانوی ایرانی مشهور است. او منظومه ای نیز بنام خود دارد که هم اکنون نسخه ای از آن در کتابخانه ملی پارسی و در کتابخانه ملی بریتانیا موجود است.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;شهین سراج، پژوهش‌گر ادب و تاریخ : اگر بخواهیم ارزش پهلوانی دختر رستم را باز بکنیم ارزش حماسی و نقش حماسی این دختر از جایی شروع می‌شود که بهمن اسفندیار به کینه‌توزی خون اسفندیار به سیستان حمله می‌کند و زال را در قفس می‌اندازد و با فرامرز، پسر رستم جنگ می‌کند و عاقبت او را بر دار می‌زند. تنها کسی که در خاندان رستم در برابر بهمن حقیقتاً یک مقامت نظامی نشان می‌دهد و از آن باورهای رستم دفاع می‌کند به نظر من بانو گشنسب است. او است که این نبرد را ادامه می‌دهد و مانند پدرش که همیشه حامی پادشاهان ایران بوده ولی هیچ‌وقت سر فرود نیاورد. زربانو سردار جنگجوی ایرانی و دختر رستم و خواهر بانو گشنسب. او در سوارکاری زبده بوده است و در نبردها دلاوریهای بسیار از خود نشان داده است. تاریخ نام او را جنگجویی که آزاد کننده زال، آذربرزین و تخوار از زندان بوده است ثبت کرد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ملكه ملكه های امپراتوری ایران در زمان شاهنـــــــشاهی شاپور یكم بنیانگزار ساسله ساسانی. نام این ملكه بزرگ و اقتدارات دولتی او در قلمرو ایــــران در كتیبه های كعبه زرتشت در استان فارس بارها آمده است و او را ستایـش كرده است.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;پادشاه زن ایرانی كه به گفته كتاب دینی و تاریخی (391 یشتا 274+1 یشتا 2) در زمان كیانیان بر اریكه شاهنشاهی ایران نشست. از او به عنوان هفتـــمین پادشاه كیانی یاد شده است كه نامش را "همای چهر آزاد" و "همای وهمون" نیز گفته اند. او مادر داراب بود و پس از "وهومن سپندداتان" بر تخت شاهنشاهی ایران نشست. وی با زیبایی تمام سی سال پادشاه ایران بود. نوشتارها زیادی درباره رفتار و کردار او یادشده که او در مدت سی سال پادشاهیش هرگز خطائی نکرده و مردمان در زمان او همواره در آسایش و سلامت زندگی میکرده اند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;یكی از سرداران مبارز و دلیر هخامنشیان در سالهای پیش از میلاد. مورخــین یونانی در چندین جا نامی از وی به میان اورده اند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;او دختر کی قباد بود كه در سال 924 قبل از مــیلاد هزاران برگ از نسخه های اوستا را به زبان پهلوی برای آیندگان از گوشه و كنار ممالك اریایی گرداوری نمود و یكبار كامل آن را نوشت و نامش در تاریخ ایران زمین برای همیشه تبت گردیده است.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;وزیر خزانه داری و امور مالی دولت ایران در زمان شاهنشاهی اردوان چهارم اشكانی. به گفته كتاب اشكانیان اثر دیاكونوف روســــی خاور شناس بزرگ او مالیات ها را سامان بخشید و در اداره امور مالی كوچكتـــــرین خطایی مرتكب نشد و اقتصاد امپراتوری پارتیان را رونق بخشید. چنانچه برآمده است٬ از کارهای بزرگ او در گردآوری دارایی کشور٬ یکی جلوگیری از هزینه های بیهوده به ویژه درباریان و دیگری گرفتن باج و خراج از درآمد توانگران بوده است.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;نام او به عنوان نخستین بانوی وزیر در تاریـــــخ ایران ثبت شده است. وی از طبقه عام كشوری به مقام وزیری امپراتوری ایران رسید.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;همسر آبتین و مادر فریدون که در رهاندن و زنده ماندن فریدون از دست دژخیمان ضحاک رنجها برد و در به قدرت رسیدنش نقش اساسی داشت.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;پوراندخت شاهنشاه ایران در زمان ساسانی بود و زنی بود كه بر بیش از 10 كشور آسیایی پادشاهی میكرد. او پس از اردشیر شیرویه به عنوان بیست و پنجمین پادشاه ساسانی بر اریكه شاهنشاهی ایران نشست و فرامانروایی نمود. پوران خسرو منظور پوراندخت دختر خسرو پرویز است که زنی با کفایت و خردمند بود ولی متأسفانه به علت وضع آشفته و نابسامان آن دوران و جنگهای طولانی ایران و روم در زمان خسرو پرویز و نفوذ دین مزدک و نارضایی مردم از وضع موجود و در یکی از دشوارترین شرایط تاریخی ایران حکومت کشور را چند ماهی در اختیار داشت و پس از مرگ او حکومت به آزرم دخت رسید.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ملکه آزرمی دخت، آزرم، آزرمی، (۶۳۰م یا ۶۳۱م) (به معنی دختر پیر نشدنی) شاهنشاه زن ایرانی و سی و دومین شاهنشاه ساسانی، دختر خسروپرویز پسر هرمز پسر انوشیروان ملقبهٔ به عادله كه پس از خواهر خویش پوراندخت لشكریان او را در تیسفون بپادشاهی برداشتند. فرمانرواى خراسان، سپهبد فرخ‌هرمز که یکى از مدعیان جدى سلطنت بود، ملکه را به همسرى خواست. در حالی که آزرمى‌دخت علناً وعده‌ى ازدواج به او داد، در نهان تدارک قتلش را دید (بنا به فرهنگ معین چون "آزرمیدخت نمی‌توانست علنا مخالفت کند"). رستم، پسر فرخ‌هرمزد، به خون‌خواهى پدرش لشکر به پایتخت کشید و پس از سرنگونی آزرمى‌دخت، ملکهٔ ساسانی را نابینا کرد. آزرمی دخت چهار ماه پادشاهی کرد. از کیفیت وفات این ملکه اطلاعی در دست نیست.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;پاره ای از اشعار حکیم فردوسی در باره ی پوران دخت و آزرم دخت:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;یکی دختری بود پوران بنام     چو زن شاه شد کارها گشت خام&lt;br /&gt;بزرگان برو گوهر افشاندند       بران تخت شاهیش بنشاندند&lt;br /&gt;چنین گفت پس دخت پوران که من     نخواهم پراگندن انجمن&lt;br /&gt;کسی راکه درویش باشد ز گنج     توانگر کنم تانماند به رنج&lt;br /&gt;مبادا ز گیتی کسی مستمند     که از درد او بر من آید گزند&lt;br /&gt;ز کشور کنم دور بدخواه را     بر آیین شاهان کنم گاه را&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;یکی دخت دیگر بد آزرم نام     ز تاج بزرگان رسیده به کام&lt;br /&gt;بیامد به تخت کیان برنشست     گرفت این جهان جهان رابه دست&lt;br /&gt;نخستین چنین گفت کای بخردان     جهان گشته و کار کرده ردان&lt;br /&gt;همه کار بر داد و آیین کنیم       کزین پس همه خشت بالین کنیم&lt;br /&gt;ر آنکس که باشد مرا دوستدار     چنانم مر او را چو پروردگار&lt;br /&gt;کس کو ز پیمان من بگذرد      بپیچید ز آیین و راه خرد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دختر افراسیاب که بیژن سردار معروف ایرانی دلباخته او گردید و به بند اسارت افراسیاب افتاد و به دستور افراسیاب او را به چاهی که به همین نام معروف است انداختند تا سرانجام رستم که خود را به صورت بازرگانی درآورده بود توانست او را نجات بخشد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دختر قیصر روم همسر گشتاسب شاه و مادر اسفندیار و یکی از اولین کسانی که کیش زرتشت را پذیرفت. موقعی که اسفندیار به دستور گشتاسب می خواست به جنگ رستم برود کتایون به سختی با رفتن او مخالف بود و او بخردانه پند داد ولی اسفندیار نپذیرفت و در جنگ با رستم کور و سپس کشته شد و کتایون با غم و دردی جانکاه به سوگ فرزند نشست.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دختر اسفندیار و خواهر بهمن و ملکه نامداری از سلسله کیانیان&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;که در لغت به معنی کامروا و پیروزمند است. وی از سرداران ساسانی بود که با تازیان دلاورانه جنگید. دلاوریهای شکوهمندانه او در جنگهای چریکی با سپاه تازیان زبان زد ایرانیان بود و تازیان بهنگام حمله های او از مقابلش پا بفرار میگزاردند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;همسر رستم فرخزاد که همچون یک شیر زن، به همراه او تا آخرین قطرهُ خون با تازیان متجاوز دلیرانه جنگید&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;خواهر خردمند بهرام چوبین (در دوره ساسانیان). بهرام چوبین كه یكی از اهالی شهر خفر جهرم و از كردان بوده و خواهر بهرام به نام " كردیه" همسر اردشیر بابكان بوده است. کُردیـــه پس از برادرش٬ فرماندهی را به دست میگیرد و در میدانهای نبرد٬ ‌آنچنان بیباکی و شایستگی از خود نشان میدهد که همگان را به ستایش وامیدارد. او در رده سپهسالاری سپاه برادرش در جنگ تن به تن با "تور" فرمانده نیروی خاقان چین٬ او را شکست میدهد و سپاهش را تار و مار میکند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ملکه سوسن همسر یزدگرد سوم بود که بنا بدرخواست او یزدگرد شهر "جی" را که بعده ها به نام یهودیه شهرت گرفت، بنا کرد و در آن مکان دین یهود (یهودیان) را سکنا داد. محله یهودی نشین همدان را هم همین ملکه بنا نمود. در لنجان نزدیکی اصفهان، یک مرکز دیگری موجود می باشد که از آثار همین ملکه می باشد که با نام جدیدی بنام پیربکران نامگزاری شده است.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;یربکران شهر کوچکی در مرکز ایران (سی کیلومتری غرب اصفهان) است. مقدس‌ترین عبادت‌گاه یهودیان در این شهر است. پرفسور هرتسل باستان شناس سرشناس آلمانی در یادداشت‌های خود در کتابی به نام تاریخ باستان شناسی ایران می‌گوید "در منطقه‌ی فلاورجان اصفهان اثر دیگری از ملکه سوسن همسر یزدگرد سوم یافتم که به اسم پیربکران خوانده می‌شود. "سارا (سَرَح) بت آشر" (یعنی سارا دختر آشر) نوه‌ی حضرت یعقوب است. کسی که برای نخستین بار خبر زنده بودن حضرت یوسف را به یعقوب می‌دهد، و یعقوب نیز به پاس این خبر خوش او را به داشتن عمر جاودان دعا می‌کند. سارا در محلی که اکنون به سارا خاتون معروف است، غیب می‌شود و عمر جاودانه پیدا می‌کند.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-3801838842724132107?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3801838842724132107'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3801838842724132107'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/05/blog-post_22.html' title='از شیرزنان جنگاور ایران باستان چه میدانیم ؟!'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S_f-vUQ2_sI/AAAAAAAAB50/462ayG_P0V4/s72-c/01.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-4024703006688474528</id><published>2010-05-10T03:16:00.002+04:30</published><updated>2010-05-10T03:22:49.943+04:30</updated><title type='text'>برای فرزاد کمانگر-دوست داشتنی ترین معلم ایران زمین</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S-c8gZTeTNI/AAAAAAAAB5s/K7wOMqqU4yA/s1600/1.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 178px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5469406799710801106" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S-c8gZTeTNI/AAAAAAAAB5s/K7wOMqqU4yA/s320/1.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نفس ام می گیرد &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در هوایی که نفس های تو نیست&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;....&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;تقدیم به روح فرزاد کمانگر&lt;/span&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-4024703006688474528?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/4024703006688474528'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/4024703006688474528'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/05/blog-post_10.html' title='برای فرزاد کمانگر-دوست داشتنی ترین معلم ایران زمین'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S-c8gZTeTNI/AAAAAAAAB5s/K7wOMqqU4yA/s72-c/1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-5392134072558390703</id><published>2010-05-04T14:20:00.000+04:30</published><updated>2010-05-04T14:26:34.742+04:30</updated><title type='text'>وجودم رفت و...</title><content type='html'>&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مرا خود با تو سری در میان هست&lt;br /&gt;وگرنه روی زیبا در جهان هست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;وجودی دارم از مهرت گدازان&lt;br /&gt;وجودم رفت و مهرت همچنان هست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مبر ظن کز سرم سودای عشقت&lt;br /&gt;رود تا بر زمینم استخوان هست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;اگر پیشم نشینی"دل نشانی"&lt;br /&gt;وگر غایب شوی در دل نشان هست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;به گفتن راست ناید شرح حسنت&lt;br /&gt;ولیکن گفت خواهم تا زبان هست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ندانم قامتست آن یا قیامت&lt;br /&gt;که می گوید چنین سرو روان هست؟&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;توان گفتن به مه مانی ولی ماه&lt;br /&gt;نپندارم چنین شیرین دهان هست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بجز پیشت نخواهم سر نهادن&lt;br /&gt;اگر بالین نباشد آستان هست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برو-سعدی-که کوی وصل جانان&lt;br /&gt;نه بازاریست کآنجا قدر جان هست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سعدی &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-5392134072558390703?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/5392134072558390703'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/5392134072558390703'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/05/blog-post.html' title='وجودم رفت و...'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-728816156373116775</id><published>2010-04-28T13:28:00.003+04:30</published><updated>2010-04-28T13:40:04.591+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9f6c6IH6TI/AAAAAAAAB5k/RX8Offndygk/s1600/tanhaee.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 256px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5465112047383996722" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9f6c6IH6TI/AAAAAAAAB5k/RX8Offndygk/s320/tanhaee.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;به شانه ام زدی&lt;br /&gt;که تنهایی ام را تکانده باشی&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;به چه دل خوش کرده ای ؟!&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تکاندن برف&lt;br /&gt;از شانه های آدم برفی ؟!&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;با تشکر از سولماز.ص&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-728816156373116775?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/728816156373116775'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/728816156373116775'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/04/blog-post_8092.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9f6c6IH6TI/AAAAAAAAB5k/RX8Offndygk/s72-c/tanhaee.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-3665812727688414893</id><published>2010-04-28T11:16:00.004+04:30</published><updated>2010-04-28T11:25:55.046+04:30</updated><title type='text'>غزلواره ای از حسین منزوی</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9fbanvyxLI/AAAAAAAAB5c/C9heqABZk5w/s1600/AllFoto_ir_679.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 210px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5465077923229910194" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9fbanvyxLI/AAAAAAAAB5c/C9heqABZk5w/s320/AllFoto_ir_679.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در خود خروش ها دارم، چون چاه، اگر چه خاموشم&lt;br /&gt;می جوشم از درون هر چند با هیچکس نمی جوشم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گیرم به طعنه ام خوانند: « ساز شکسته! » می دانند،&lt;br /&gt;هر چند خامشم اما، آتشفشان خاموشم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;فردا به خون خورشیدم، عشق از غبار خواهم شست&lt;br /&gt;امروز اگر چه زخمش را، هم با غبار می پوشم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;در پیشگاه فرمانش، دستی نهاده ام بر چشم&lt;br /&gt;تا عشق حلقه ای کرده است، با شکل رنج در گوشم&lt;br /&gt;***&lt;br /&gt;این داستان که از خون گُل بیرون دمد، خوش است، اما&lt;br /&gt;خوشتر که سر برون آرد، خون از گُل سیاووشم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;من با طنین خود بخشی از خاطرات تاریخم&lt;br /&gt;بگذار تا کند تقویم از یاد خود فراموشم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مرگ از شکوه استغنا با من چگونه برتابد؟&lt;br /&gt;با من که شوکرانم را با دست خویش می نوشم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;حسین منزوی&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-3665812727688414893?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3665812727688414893'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3665812727688414893'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/04/blog-post_6556.html' title='غزلواره ای از حسین منزوی'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9fbanvyxLI/AAAAAAAAB5c/C9heqABZk5w/s72-c/AllFoto_ir_679.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-7719446603862786549</id><published>2010-04-28T11:08:00.001+04:30</published><updated>2010-04-28T11:11:23.748+04:30</updated><title type='text'>آن شب که از کنار تو آرام رد شدم</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9fYhEiGO5I/AAAAAAAAB5M/lrNRCDdPLPg/s1600/110ip8x.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 260px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5465074735501425554" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9fYhEiGO5I/AAAAAAAAB5M/lrNRCDdPLPg/s320/110ip8x.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;آن قدر از مقابل چشم تو رد شدم&lt;br /&gt;تا عاقبت ستاره شناسی بلد شدم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;منظومه‌ای برابر چشمم گشوده شد&lt;br /&gt;آن شب که از کنار تو آرام رد شدم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گم بودم از نگاه تمام ستارگان&lt;br /&gt;تا این که با دو چشم سیاهت رصد شدم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;شاید به حکم جاذبه، شاید به جرم عشق&lt;br /&gt;در عمق چشم‌های تو حبس ابد شدم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دیدم تو را در آینه و مثل آینه&lt;br /&gt;من هم دچار- از تو چه پنهان؟! ـ حسد شدم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;شاعر شدم همان که تو را خوب می‌سرود&lt;br /&gt;مثل کسی که مثل خودش می شود شدم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;در حیرتم چگونه، چرا در نگاه تو&lt;br /&gt;دیروز خوب بودم و امروز بد شدم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-7719446603862786549?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7719446603862786549'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7719446603862786549'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/04/blog-post_28.html' title='آن شب که از کنار تو آرام رد شدم'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9fYhEiGO5I/AAAAAAAAB5M/lrNRCDdPLPg/s72-c/110ip8x.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-6433330534894826413</id><published>2010-04-22T17:34:00.002+04:30</published><updated>2010-04-22T17:45:42.790+04:30</updated><title type='text'>آرزوهای زیبای ویکتورهوگو برای شما</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BJz2SD1RI/AAAAAAAAB3M/IxFzjuRwjqY/s1600/Victor_Hugo.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 242px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5462947503093830930" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BJz2SD1RI/AAAAAAAAB3M/IxFzjuRwjqY/s320/Victor_Hugo.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;اول از همه برایت آرزومندم كه عاشق شوی،&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;و اگر هستی، كسی هم به تو عشق بورزد،&lt;br /&gt;و اگر اینگونه نیست، تنهائیت كوتاه باشد،&lt;br /&gt;و پس از تنهائیت، نفرت از كسی نیابی.&lt;br /&gt;آرزومندم كه اینگونه پیش نیاید، اما اگر پیش آمد،&lt;br /&gt;بدانی چگونه به دور از ناامیدی زندگی كنی.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برایت همچنان آرزو دارم دوستانی داشته باشی،&lt;br /&gt;از جمله دوستان بد و ناپایدار،&lt;br /&gt;برخی نادوست، و برخی دوستدار&lt;br /&gt;كه دست كم یكی در میانشان&lt;br /&gt;بی تردید مورد اعتمادت باشد.&lt;br /&gt;و چون زندگی بدین گونه است،&lt;br /&gt;برایت آرزومندم كه دشمن نیز داشته باشی،&lt;br /&gt;نه كم و نه زیاد، درست به اندازه،&lt;br /&gt;تا گاهی باورهایت را مورد پرسش قرار دهد،&lt;br /&gt;كه دست كم یكی از آنها اعتراضش به حق باشد،&lt;br /&gt;تا كه زیاده به خودت غرّه نشوی.&lt;br /&gt;و نیز آرزومندم مفیدِ فایده باشی&lt;br /&gt;نه خیلی غیرضروری،&lt;br /&gt;تا در لحظات سخت&lt;br /&gt;وقتی دیگر چیزی باقی نمانده است&lt;br /&gt;همین مفید بودن كافی باشد تا تو را سرِ پا نگهدارد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;همچنین، برایت آرزومندم صبور باشی&lt;br /&gt;نه با كسانی كه اشتباهات كوچك میكنند&lt;br /&gt;چون این كارِ ساده ای است،&lt;br /&gt;بلكه با كسانی كه اشتباهات بزرگ و جبران ناپذیر میكنند&lt;br /&gt;و با كاربردِ درست صبوری ات برای دیگران نمونه شوی.&lt;br /&gt;و امیدوام اگر جوان كه هستی&lt;br /&gt;خیلی به تعجیل، رسیده نشوی&lt;br /&gt;و اگر رسیده ای، به جوان نمائی اصرار نورزی&lt;br /&gt;و اگر پیری، تسلیم ناامیدی نشوی&lt;br /&gt;چرا كه هر سنّی خوشی و ناخوشی خودش را دارد&lt;br /&gt;و لازم است بگذاریم در ما جریان یابند.&lt;br /&gt;امیدوارم حیوانی را نوازش كنی&lt;br /&gt;به پرنده ای دانه بدهی، و به آواز یك سَهره گوش كنی&lt;br /&gt;وقتی كه آوای سحرگاهیش را سر می دهد.&lt;br /&gt;چرا كه به این طریق&lt;br /&gt;احساس زیبائی خواهی یافت، به رایگان.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;امیدوارم كه دانه ای هم بر خاك بفشانی&lt;br /&gt;هرچند خُرد بوده باشد&lt;br /&gt;و با روئیدنش همراه شوی&lt;br /&gt;تا دریابی چقدر زندگی در یك درخت وجود دارد..&lt;br /&gt;بعلاوه، آرزومندم پول داشته باشی&lt;br /&gt;زیرا در عمل به آن نیازمندی&lt;br /&gt;و برای اینكه سالی یك بار&lt;br /&gt;پولت را جلو رویت بگذاری و بگوئی: این مالِ من است.&lt;br /&gt;فقط برای اینكه روشن كنی كدامتان اربابِ دیگری است!&lt;br /&gt;و در پایان، اگر مرد باشی، آرزومندم زن خوبی داشته باشی&lt;br /&gt;و اگر زنی، شوهر خوبی داشته باشی&lt;br /&gt;كه اگر فردا خسته باشید، یا پس فردا شادمان&lt;br /&gt;باز هم از عشق حرف برانید تا از نو بیاغازید.&lt;br /&gt;اگر همه ی اینها كه گفتم فراهم شد&lt;br /&gt;دیگر چیزی ندارم برایت آرزو كنم.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;مخلص همه شما &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;ویکتور هوگو&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-6433330534894826413?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6433330534894826413'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6433330534894826413'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/04/blog-post_3833.html' title='آرزوهای زیبای ویکتورهوگو برای شما'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BJz2SD1RI/AAAAAAAAB3M/IxFzjuRwjqY/s72-c/Victor_Hugo.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-9051843198975007970</id><published>2010-04-22T17:23:00.002+04:30</published><updated>2010-04-23T13:07:36.444+04:30</updated><title type='text'>متن سنگ قبر چندین شخصیت معروف</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9FcQn6R1NI/AAAAAAAAB40/p05i_hEVxAI/s1600/2e22vxf.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 242px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5463249263638205650" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9FcQn6R1NI/AAAAAAAAB40/p05i_hEVxAI/s320/2e22vxf.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;متن سنگ قبر پروین اعتصامی&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;آنکه خاک سیه اش بالین است&lt;br /&gt;اختر چرخ ادب پروین است&lt;br /&gt;گرچه تلخی از ایام ندید&lt;br /&gt;هر چه خواهی سخنش شیرین است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;متن سنگ قبر فروغ فرخزاد&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;من از نهایت شب حرف میزنم&lt;br /&gt;من از نهایت تاریکی&lt;br /&gt;واز نهایت شب حرف می زنم&lt;br /&gt;اگر به خانه من آمدی برای من م&lt;br /&gt;ای مهربان چراغ بیارو یک دریچه&lt;br /&gt;که از آن به ازدحام کوچه خوشبخت بنگرم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;متن سنگ قبر کوروش کبیر&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;ای انسان هر که باشی واز هر جا که بیایی&lt;br /&gt;میدانم خواهی آمد&lt;br /&gt;من کوروشم که برای پارسی ها این دولت وسیع را بنا نهادم&lt;br /&gt;بدین مشتی خاک که تن مرا پوشانده رشک مبر&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;متن سنگ قبر فریدون مشیری&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;سفر تن را تا خاک تماشا کردی&lt;br /&gt;سفر جان را از خاک به افلاک ببین&lt;br /&gt;گر مرا می جویی&lt;br /&gt;سبزه ها را دریاب با درختان بنشین&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;متن سنگ قبر فردین&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;بر تربت پاکت بنشینم غمناک&lt;br /&gt;کوهی زهنر خفته بینم در خاک&lt;br /&gt;از روح بزرگ هنریت فردین&lt;br /&gt;شاید مددی به ما رسد از افلاک&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;متن سنگ قبر بابک بیات&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;سکوت سرشار از ناگفته هاست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;متن سنگ قبر خسرو شکیبایی&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;در ازل پرتو حسنت زتجلی دم زد&lt;br /&gt;عشق پیدا شدوآتش به همه عالم زد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;متن سنگ قبر حافظ&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;بر سر تربت ما چون گذری همتی خواه&lt;br /&gt;که زیارتگه رندان جهان خواهد بود&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;متن سنگ قبر شاپور&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;قلبم پر جمعیت ترین شهر دنیاست......&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;متن سنگ قبر سهراب سپهری&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;به سراغ من اگر می آیید&lt;br /&gt;نرم وآهسته بیایید&lt;br /&gt;مبادا که ترک بردارد چینی نازک تنهایی من&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;متن سنگ قبر منوچهر نوذری&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;زحق توفیق خدمت خواستم دل گفت پنهانی&lt;br /&gt;چه توفیقی از این بهتر که خلقی را بخندانی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;متن سنگ قبر وینستون چرچیل&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;من برای ملاقات با خالقم آماده ام&lt;br /&gt;اما اینکه خالقم برای عذاب دردناک ملاقات با من آماده باشد چیز دیگریست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;متن سنگ قبر اسکندر مقدونی&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;اکنون گور او را بس است&lt;br /&gt;آنکه جهان اورا کافی نبود&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;متن سنگ قبر نیوتن&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;ظبیعت وقوانین طبیعت در تاریکی نهان بود&lt;br /&gt;خدا گفت بگذار تا نیوتن بیاید.....&lt;br /&gt;وهمه روشن شد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;متن سنگ قبر لودولف کولن(ریاضی دان)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;3.141562353589793238462633862279088&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;متن سنگ قبر فرانک سیناترا(بازیگر و خواننده)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;بهترین ها هنوز در راهند....&lt;br /&gt;انسانهای بزرگ واقعا" بزرگند&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;متن سنگ قبر ویرجینیا وولف(نویسنده)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;در برابرت خود را پر میکنم از فرار نکردن&lt;br /&gt;ای مرگ&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-9051843198975007970?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/9051843198975007970'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/9051843198975007970'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/04/blog-post_22.html' title='متن سنگ قبر چندین شخصیت معروف'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9FcQn6R1NI/AAAAAAAAB40/p05i_hEVxAI/s72-c/2e22vxf.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-1063943378675730033</id><published>2010-04-21T10:05:00.001+04:30</published><updated>2010-04-23T13:09:45.301+04:30</updated><title type='text'>من هم شبی .......</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9FcrEoXfiI/AAAAAAAAB48/YeeHBUjPtRM/s1600/2sisters-and-a-book1.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 238px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5463249718024306210" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9FcrEoXfiI/AAAAAAAAB48/YeeHBUjPtRM/s320/2sisters-and-a-book1.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;من هم شبی به خاطره تبدیل می‌شوم&lt;br /&gt;خط میخورم زهستی و تعطیل می‌شوم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;من هم شبی به خواب زمین میروم فرو&lt;br /&gt;بر دوش خاک حامله تحمیل می‌شوم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;من هم شبی قسم به خدا مثل قصه‌ها&lt;br /&gt;با فصل تلخ خاتمه تکمیل می‌شوم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;قابیل مرگ، نعش مرا میکِشَد به دوش&lt;br /&gt;کم کم شبیه قصه هابیل می‌شوم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;حک میکند غروب مرا شاعری به سنگ&lt;br /&gt;از اشک و آه و خاطره تشکیل می‌شوم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;یک شب شبیه شاپرکی میپرم ز خاک&lt;br /&gt;در آسمان به آیینه تبدیل می‌شوم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-1063943378675730033?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/1063943378675730033'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/1063943378675730033'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/04/blog-post_21.html' title='من هم شبی .......'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9FcrEoXfiI/AAAAAAAAB48/YeeHBUjPtRM/s72-c/2sisters-and-a-book1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-5666234622690556988</id><published>2010-04-09T19:31:00.003+04:30</published><updated>2010-04-09T19:44:38.182+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S79D1bFfolI/AAAAAAAAB3E/u3Yg-HxM5JI/s1600/gerhartz%25202_.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 239px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5458155858479260242" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S79D1bFfolI/AAAAAAAAB3E/u3Yg-HxM5JI/s320/gerhartz%25202_.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;صورتگر نقاشم هر لحظه بتی سازم&lt;br /&gt;وانگه همه بت‌ها را در پیش تو بگدازم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;صد نقش برانگیزم با روح درآمیزم&lt;br /&gt;چون نقش تو را بینم در آتشش اندازم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تو ساقی خماری یا دشمن هشیاری&lt;br /&gt;یا آنک کنی ویران هر خانه که می سازم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;جان ریخته شد بر تو آمیخته شد با تو&lt;br /&gt;چون بوی تو دارد جان جان را هِله بنوازم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;هر خون که ز من روید با خاک تو می گوید&lt;br /&gt;با مهر تو همرنگم با عشق تو انبازم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;در خانه آب و گل بی‌توست خراب این دل&lt;br /&gt;یا خانه درآ جانا یا خانه بپردازم&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;حضرت مولانا&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-5666234622690556988?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/5666234622690556988'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/5666234622690556988'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/04/blog-post_09.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S79D1bFfolI/AAAAAAAAB3E/u3Yg-HxM5JI/s72-c/gerhartz%25202_.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-3847905549971704048</id><published>2010-04-06T02:41:00.003+04:30</published><updated>2010-04-16T00:41:30.710+04:30</updated><title type='text'>جستن وصلت مرا ،مایه‌ی نادانی است</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S7pg52aeYQI/AAAAAAAAB28/_C8EHP8AAec/s1600/BP38.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 131px; DISPLAY: block; HEIGHT: 153px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5456780445488144642" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S7pg52aeYQI/AAAAAAAAB28/_C8EHP8AAec/s320/BP38.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;باز مرا در غمت واقعه جانی است&lt;br /&gt;در دل زارم نگر، تا به چه حیرانی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دل که ز جان سیر گشت خون جگر می‌خورد&lt;br /&gt;بر سر خوان غمت باز به مهمانی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;چون دل تنگم نشد شاد به تو یک زمان&lt;br /&gt;باز گذارش به غم، کوبه غم ارزانی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تا سر زلفین تو کرد پریشان دلم&lt;br /&gt;هیچ نگویی بدو کین چه پریشانی است؟&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;از دل من خون چکید بر جگرم نم نماند&lt;br /&gt;تا ز غمت دیده‌ام در گهر افشانی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;آه! که در طالعم باز پراکندگی است&lt;br /&gt;بخت بد آخر بگو کین چه پریشانی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;رفت که بودی مرا کار به سامان، دریغ!&lt;br /&gt;نوبت کارم کنون بی سر و سامانی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;صبح وصالم بماند در پس کوه فراق&lt;br /&gt;روز امیدم چو شب تیره و ظلمانی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;وصل چو تو پادشه ، کِی به گدایی رسد؟&lt;br /&gt;جستن وصلت مرا ،مایه‌ی نادانی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;خیز، دلا، وصل جو، ترک عراقی بگو&lt;br /&gt;دوست مدارش، که او دشمن پنهانی است&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;عراقی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;..&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-3847905549971704048?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3847905549971704048'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3847905549971704048'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/04/blog-post_06.html' title='جستن وصلت مرا ،مایه‌ی نادانی است'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S7pg52aeYQI/AAAAAAAAB28/_C8EHP8AAec/s72-c/BP38.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-9112642151035147856</id><published>2010-04-03T17:43:00.003+04:30</published><updated>2010-04-04T02:35:35.395+04:30</updated><title type='text'>مشاعره سیمین بهبهانی و ابراهیم صهبا</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S7e5m3ISTEI/AAAAAAAAB1E/fAxTWoWExzg/s1600/Sculpture_m01r.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 214px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5456033550867516482" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S7e5m3ISTEI/AAAAAAAAB1E/fAxTWoWExzg/s320/Sculpture_m01r.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;سیمین بهبهانی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;یا رب مرا یاری بده ، تا سخت آزارش کنم&lt;br /&gt;هجرش دهم ، زجرش دهم ، خوارش کنم ، زارش کنم&lt;br /&gt;از بوسه های آتشین ، وز خنده های دلنشین&lt;br /&gt;صد شعله در جانش زنم ، صد فتنه در کارش کنم&lt;br /&gt;در پیش چشمش ساغری ، گیرم ز دست دلبری&lt;br /&gt;از رشک آزارش دهم ، وز غصه بیمارش کنم&lt;br /&gt;بندی به پایش افکنم ، گویم خداوندش منم&lt;br /&gt;چون بنده در سودای زر ، کالای بازارش کنم&lt;br /&gt;گوید میفزا قهر خود ، گویم بخواهم مهر خود&lt;br /&gt;گوید که کمتر کن جفا ، گویم که بسیارش کنم&lt;br /&gt;هر شامگه در خانه ای ، چابکتر از پروانه ای&lt;br /&gt;رقصم بر بیگانه ای ، وز خویش بیزارش کنم&lt;br /&gt;چون بینم آن شیدای من ، فارغ شد از احوال من&lt;br /&gt;منزل کنم در کوی او ، باشد که دیدارش کنم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;جواب ابراهیم صهبا به سیمین بهبهانی :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;یارت شوم ، یارت شوم ، هر چند آزارم کنی&lt;br /&gt;نازت کشم ، نازت کشم ، گر در جهان خوارم کنی&lt;br /&gt;بر من پسندی گر منم ، دل را نسازم غرق غم&lt;br /&gt;باشد شفا بخش دلم ، کز عشق بیمارم کنی&lt;br /&gt;گر رانیم از کوی خود ، ور باز خوانی سوی خود&lt;br /&gt;با قهر و مهرت خوشدلم کز عشق بیمارم کنی&lt;br /&gt;من طایر پر بسته ام ، در کنج غم بنشسته ام&lt;br /&gt;من گر قفس بشکسته ام ، تا خود گرفتارم کنی&lt;br /&gt;من عاشق دلداده ام ، بهر بلا آماده ام&lt;br /&gt;یار من دلداده شو ، تا با بلا یارم کنی&lt;br /&gt;ما را چو کردی امتحان ، ناچار گردی مهربان&lt;br /&gt;رحم آخر ای آرام جان ، بر این دل زارم کنی&lt;br /&gt;گر حال دشنامم دهی ، روز دگر جانم دهی&lt;br /&gt;کامم دهی ، کامم دهی ، الطاف بسیارم کنی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;جواب سیمین بهبهانی به ابراهیم صهبا :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گفتی شفا بخشم تو را ، وز عشق بیمارت کنم&lt;br /&gt;یعنی به خود دشمن شوم ، با خویشتن یارت کنم؟&lt;br /&gt;گفتی که دلدارت شوم ، شمع شب تارت شوم&lt;br /&gt;خوابی مبارک دیده ای ، ترسم که بیدارت کنم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;جواب ابراهیم صهبا به سیمین بهبهانی :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دیگر اگر عریان شوی ، چون شاخه ای لرزان شوی&lt;br /&gt;در اشکها غلتان شوی ، دیگر نمی خواهم تو را&lt;br /&gt;گر باز هم یارم شوی ، شمع شب تارم شوی&lt;br /&gt;شادان ز دیدارم شوی ، دیگر نمی خواهم تو را&lt;br /&gt;گر محرم رازم شوی ، بشکسته چون سازم شوی&lt;br /&gt;تنها گل نازم شوی ، دیگر نمی خواهم تو را&lt;br /&gt;گر باز گردی از خطا ، دنبالم آیی هر کجا&lt;br /&gt;ای سنگدل ، ای بی وفا ، دیگر نمی خواهم تو را&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;جواب رند تبریزی به سیمین بهبهانی و ابراهیم صهبا :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;صهبای من زیبای من ، سیمین تو را دلدار نیست&lt;br /&gt;وز شعر او غمگین مشو ، کو در جهان بیدار نیست&lt;br /&gt;گر عاشق و دلداده ای ، فارغ شو از عشقی چنین&lt;br /&gt;کان یار شهر آشوب تو ، در عالم هشیار نیست&lt;br /&gt;صهبای من غمگین مشو ، عشق از سر خود وارهان&lt;br /&gt;کاندر سرای بی کسان ، سیمین تو را غمخوار نیست&lt;br /&gt;سیمین تو را گویم سخن ، کاتش به دلها می زنی&lt;br /&gt;دل را شکستن راحت و زیبنده ی اشعار نیست&lt;br /&gt;با عشوه گردانی سخن ، هم فتنه در عالم کنی&lt;br /&gt;بی پرده می گویم تو را ، این خود مگر آزار نیست؟&lt;br /&gt;دشمن به جان خود شدی ، کز عشق او لرزان شدی&lt;br /&gt;زیرا که عشقی اینچنین ، سودای هر بازار نیست&lt;br /&gt;صهبا بیا میخانه ام ، گر راند از کوی وصال&lt;br /&gt;چون رند تبریزی دلش ، بیگانه ی خمار نیست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;عتاب شمس الدین عراقی به رند تبریزی:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ای رند تبریزی چرا این ها به آن ها می کنی&lt;br /&gt;رندانه می گویم ترا ،کآتش به جان ها می کنی&lt;br /&gt;ره می زنی صهبای ما ای وای تو ای وای ما&lt;br /&gt;شرمت نشد بر همرهان ، تیر از کمان ها می کنی؟&lt;br /&gt;سیمین عاشق پیشه را گویی سخن ها ناروا&lt;br /&gt;عاشق نبودی کین چنین ، زخم زبان ها می کنی&lt;br /&gt;طشتی فرو انداختی ، بر عاشقان خوش تاختی&lt;br /&gt;بشکن قلم خاموش شو ، تا این بیان ها می کنی&lt;br /&gt;خواندی کجا این درس را ، واگو رها کن ترس را&lt;br /&gt;آتش بزن بر دفترت ، تا این گمان ها می کنی&lt;br /&gt;دلبر اگر بر ناز شد ،افسانه ی پر راز شد …&lt;br /&gt;دلداده داند گویدش : باز امتحان ها می کنی&lt;br /&gt;معشوق اگر نرمی کند ، عاشق ازآن گرمی کند!&lt;br /&gt;ای بی خبر این قصه را ، بر نوجوان ها می کنی؟&lt;br /&gt;عاشق اگر بر قهر شد ، شیرین به کامش زهر شد&lt;br /&gt;گاهی اگر این می کند ، بر آسمان ها می کنی؟&lt;br /&gt;او داند و دلدار او ، سر برده ای در کار او&lt;br /&gt;زین سرکشی می ترسمت ، شاید دکان ها می کنی&lt;br /&gt;از (بی نشان) شد خواهشی ، گر بر سر آرامشی&lt;br /&gt;بازت مبادا پاسخی ، گر این ، زیان ها می کنی&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;با تشکر از خانم غنی ، برای فرستادن شعر.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-9112642151035147856?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/9112642151035147856'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/9112642151035147856'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/04/blog-post.html' title='مشاعره سیمین بهبهانی و ابراهیم صهبا'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S7e5m3ISTEI/AAAAAAAAB1E/fAxTWoWExzg/s72-c/Sculpture_m01r.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-1391014074986168279</id><published>2010-03-31T21:28:00.004+04:30</published><updated>2010-03-31T22:09:12.136+04:30</updated><title type='text'>یک نگاه مهربان، ما را بس است</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S7OIlWnlHvI/AAAAAAAAB08/4fDOzMBy1Ck/s1600/1946441-md.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 213px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5454853748983930610" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S7OIlWnlHvI/AAAAAAAAB08/4fDOzMBy1Ck/s320/1946441-md.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;یک نگاه مهربان، ما را بس است&lt;br /&gt;پرتویی از آسمان، ما را بس است &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;یک پرنده ، یک چمن ، یک جلوه گل&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;شاخه ای از ارغوان ما را بس است&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;لحظه هایی از تبسم از نسیم&lt;br /&gt;در نگاه عاشقان، ما را بس است&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;ما تهی دستان عاشق پیشه ایم&lt;br /&gt;سفره لبخند و نان، ما را بس است&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;باز باران، باز باران …روی خاک&lt;br /&gt;جرعه ای از آسمان، ما را بس است &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-1391014074986168279?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/1391014074986168279'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/1391014074986168279'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/03/blog-post_8311.html' title='یک نگاه مهربان، ما را بس است'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S7OIlWnlHvI/AAAAAAAAB08/4fDOzMBy1Ck/s72-c/1946441-md.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-3534679789953040877</id><published>2010-03-31T03:46:00.002+04:30</published><updated>2010-03-31T03:54:27.301+04:30</updated><title type='text'>به كجا چنين شتابان</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;"به كجا چنين شتابان؟"&lt;br /&gt;گون از نسيم پرسيد.&lt;br /&gt;دل من گرفته زينجا، هوس سفر نداري ز غبار اين بيابان؟&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;همه آرزويم؛ اما &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;چه كنم كه بسته پايم...&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;"‌به كجا چنين شتابان؟"&lt;br /&gt;به هر آن كجا كه باشد به جز اين سرا سرايم...&lt;br /&gt;سفرت به خير؛ اما، تو و دوستي، خدا را&lt;br /&gt;چو از اين كوير وحشت به سلامتي گذشتي،&lt;br /&gt;به شكوفه‌ها، به باران،&lt;br /&gt;برسان سلام ما را.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt; استاد شفیعی کدکنی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-3534679789953040877?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3534679789953040877'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3534679789953040877'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/03/blog-post_9338.html' title='به كجا چنين شتابان'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-8672893748591630386</id><published>2010-03-31T03:27:00.001+04:30</published><updated>2010-03-31T03:34:12.693+04:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S7KDUQeOIuI/AAAAAAAAB0o/ILB1RJZaxiY/s1600/dasteabi.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5454566482741437154" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S7KDUQeOIuI/AAAAAAAAB0o/ILB1RJZaxiY/s320/dasteabi.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;هوای حوصله ابری ست...!&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;حال همه ی ما خوب است&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;اما... &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;تو باور نکن!&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-8672893748591630386?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/8672893748591630386'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/8672893748591630386'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/03/blog-post_8336.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S7KDUQeOIuI/AAAAAAAAB0o/ILB1RJZaxiY/s72-c/dasteabi.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-8358792343768308162</id><published>2010-03-31T03:22:00.002+04:30</published><updated>2010-04-04T03:01:34.057+04:30</updated><title type='text'>روزی,,,,</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S7fBhmjdeOI/AAAAAAAAB20/shvfEf6N6Ho/s1600/9E2C563D-1C7B-4E1A-A72D-4205F824E608_mw800_mh600.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 244px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5456042256611768546" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S7fBhmjdeOI/AAAAAAAAB20/shvfEf6N6Ho/s320/9E2C563D-1C7B-4E1A-A72D-4205F824E608_mw800_mh600.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S7fBL8rUXeI/AAAAAAAAB2s/NzR_dU5I4ZA/s1600/ShamloIda.jpg"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;روزی ما دوباره کبوترهایمان را پیدا خواهیم کرد&lt;br /&gt;و مهربانی دست زیبایی را خواهد گرفت&lt;br /&gt;روزی که کمترین سرود&lt;br /&gt;بوسه است&lt;br /&gt;و هر انسان&lt;br /&gt;برای هر انسان&lt;br /&gt;برادریست.&lt;br /&gt;روزی که دیگر درهای خانه شان را نمی بندند&lt;br /&gt;قفل&lt;br /&gt;افسانه ایست&lt;br /&gt;و قلب&lt;br /&gt;برای زندگی بس است.&lt;br /&gt;روزی که معنای هر سخن دوست داشتن است&lt;br /&gt;تا تو به خاطر آخرین حرف دنبال سخن نگردی.&lt;br /&gt;روزی که آهنگ هر حرف، زندگی ست&lt;br /&gt;تا من به خاطر آخرین شعر رنج جستجوی قافیه نبرم.&lt;br /&gt;روزی که هر لب، ترانه نیست&lt;br /&gt;تا کمترین سرود،بوسه باشد.&lt;br /&gt;روزی که تو بیایی، برای همیشه بیایی&lt;br /&gt;و مهربانی با زیبایی یکسان شود.&lt;br /&gt;روزی که ما دوباره برای کبوترهایمان دانه بریزیم...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;و من آن روز را انتظار می کشم&lt;br /&gt;حتی روزی&lt;br /&gt;که دیگر&lt;br /&gt;نباشم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;....&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;..&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;احمد شاملو&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-8358792343768308162?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/8358792343768308162'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/8358792343768308162'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/03/blog-post_31.html' title='روزی,,,,'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S7fBhmjdeOI/AAAAAAAAB20/shvfEf6N6Ho/s72-c/9E2C563D-1C7B-4E1A-A72D-4205F824E608_mw800_mh600.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-9167108953865411242</id><published>2010-03-28T04:16:00.004+04:30</published><updated>2010-03-28T04:34:56.025+04:30</updated><title type='text'>خدا هم سبز است</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S66a3tBAlZI/AAAAAAAAB0Y/djGQki8znNc/s1600/Toxic-Green.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5453466480559560082" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S66a3tBAlZI/AAAAAAAAB0Y/djGQki8znNc/s320/Toxic-Green.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;از منظرعشق ، رنگ عالم سبز است &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;من عاشقم و رنگ جهانم سبز است &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در شهر خبر رسیده از بوی بهار&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;رویای همه ، زیاد یا کم ، سبز است &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چشمم پر از تصویر سیاهی است ولی!&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;روح من از آنروز که زادم سبز است !&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ابلیس اگر چه در بهشت است هنوز&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;غم نیست ، که سرنوشت آدم سبز است &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;هر چند که از باد خزان می لرزیم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;اندیشه این شاخه سرخم سبز است &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;با این همه ظلمی که سیاهی کرده است &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تردید ندارم که خدا هم سبز است &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-9167108953865411242?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/9167108953865411242'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/9167108953865411242'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/03/blog-post_28.html' title='خدا هم سبز است'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S66a3tBAlZI/AAAAAAAAB0Y/djGQki8znNc/s72-c/Toxic-Green.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-3572562005525500346</id><published>2010-03-25T00:15:00.004+04:30</published><updated>2010-03-26T16:59:06.512+04:30</updated><title type='text'>می خواهد مگر؟</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S6yoNEHt1-I/AAAAAAAAB0I/t7DmWromWSY/s1600/26.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 170px; DISPLAY: block; HEIGHT: 247px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5452918191236700130" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S6yoNEHt1-I/AAAAAAAAB0I/t7DmWromWSY/s320/26.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;اینکه دلتنگ توام اقرار می‌خواهد مگر؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;اینکه از من دلخوری انکار می‌خواهد مگر؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;وقت دل کندن به فکر باز پیوستن مباش&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;دل بریدن وعده دیدار می‌خواهد مگر؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;عقل اگر غیرت کند یک بار عاشق می‌شویم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;اشتباه ناگهان تکرار می‌خواهد مگر؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;من چرا رسوا شوم یک شهر مشتاق تواند&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;لشکر عشاق پرچم‌دار می خواهد مگر؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;با زبان بی‌زبانی بارها گفتی:"برو"!&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;من که دارم می‌روم! اصرار می‌خواهد مگر؟*&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;روح سرگردان من هر جا بخواهد می‌رود*&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;خانه دیوانگان دیوار می‌خواهد مگر؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-3572562005525500346?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3572562005525500346'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3572562005525500346'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/03/blog-post_25.html' title='می خواهد مگر؟'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S6yoNEHt1-I/AAAAAAAAB0I/t7DmWromWSY/s72-c/26.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-7020293317532317895</id><published>2010-03-16T09:59:00.003+03:30</published><updated>2010-03-16T16:28:19.912+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S58lf0Rvq8I/AAAAAAAABx4/BlE2V5Y-lm0/s1600-h/28uh6hj.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 226px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5449115302680832962" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S58lf0Rvq8I/AAAAAAAABx4/BlE2V5Y-lm0/s320/28uh6hj.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;نوروز ماندگار است تا یک جوانه باقی است&lt;br /&gt;باقی است جمع جانان تا این یگانه باقی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بار دگر بریدند نا ی و نواش اما!&lt;br /&gt;این ساز می نوازد تا یک ترانه باقی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سینه به سینه گفتند کوتاه تا شود شب&lt;br /&gt;کوتاه می شود شب وقتی فسانه باقی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;عید است و نامه دارم از من رسان سلامی&lt;br /&gt;بشتاب ای کبوتر تا آشیانه باقی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گم کردمش نشانیش یک کوچه تا جوانی&lt;br /&gt;پیداش کن پرنده تا این نشانه باقی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;می چینمت دوباره از آسمان کرمان&lt;br /&gt;پرواز کن ستاره تا بام خانه باقی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;نور نگاه کوروش بر بردگان بابل&lt;br /&gt;بعد از هزارها سال در هگمتانه باقی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;زیباست حرف باران در کوچه های تبریز&lt;br /&gt;آواز مولوی هست تا یک چغانه باقی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دود اجاق وصلی کو در سفر بر افراشت&lt;br /&gt;بعد از هزار منزل دربلخ و بانه باقی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;در حیرتم که بعد از کشتار عشق اینک&lt;br /&gt;در زیر سقف تاریخ عطر زنانه باقی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تازی و کینه توزی جهل و سیاه روزی&lt;br /&gt;نفرین بر آنکه عدلش با تازیانه باقی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;عصر دگر برآید این نیز هم سرآید&lt;br /&gt;گر نیستت یقینی حدس و گمانه باقی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;یغمائیان ربودند محصول عمر ما را&lt;br /&gt;بشتاب و کشت میکن تا چند دانه باقی است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;افراط کرد و تفریط این ساربان گمراه&lt;br /&gt;ای کاروان سفر خوش راه میانه باقی است&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نورزو پیروز &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-7020293317532317895?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7020293317532317895'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7020293317532317895'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/03/blog-post_16.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S58lf0Rvq8I/AAAAAAAABx4/BlE2V5Y-lm0/s72-c/28uh6hj.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-7705335217656253324</id><published>2010-03-10T23:08:00.002+03:30</published><updated>2010-03-16T16:26:09.285+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S59_2HXGttI/AAAAAAAAByY/rBLMLGHeAXE/s1600-h/nature_0023.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5449214641807210194" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S59_2HXGttI/AAAAAAAAByY/rBLMLGHeAXE/s320/nature_0023.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;دل در اندیشه‌ی آن زلف گره گیر افتاد&lt;br /&gt;عاقلان مژده که دیوانه به زنجیر افتاد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;خواجه هی منع من از باده‌پرستی تا کی&lt;br /&gt;چه کند بنده که در پنجه‌ی تقدیر افتاد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دامنش را ز پی شکوه گرفتم روزی&lt;br /&gt;که زبان از سخن و نطق ز تقریر افتاد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گفتم از مساله‌ی عشق نویسم شرحی&lt;br /&gt;هم ز کف‌نامه و هم خامه ز تحریر افتاد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دلبر آمد پی تعمیر دل ویرانم&lt;br /&gt;لیکن آن وقت که این خانه ز تعمیر افتاد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;نامی از جلوه‌ی خورشید جهان آرا نیست&lt;br /&gt;گوییا پرده از آن حسن جهان گیر افتاد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;پری از شرم تو از چشم بشر پنهان شد&lt;br /&gt;قمر از رشک تو از بام فلک زیر افتاد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دل ز گیسوی تو بگسست و به ابرو پیوست&lt;br /&gt;کار زنجیری عشق تو به شمشیر افتاد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بس که بر ناله‌ی دل گوش ندادی آخر&lt;br /&gt;هم دل از ناله‌ی و هم ناله ز تاثیر افتاد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گفت زودت کشم آن شوخ فروغی و نکشت&lt;br /&gt;تا چه کردم که چنین کار به تاخیر افتاد &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-7705335217656253324?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7705335217656253324'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7705335217656253324'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/03/blog-post_10.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S59_2HXGttI/AAAAAAAAByY/rBLMLGHeAXE/s72-c/nature_0023.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-4028219798381320344</id><published>2010-03-05T08:53:00.002+03:30</published><updated>2010-03-05T09:08:29.052+03:30</updated><title type='text'>آیا میتوانیم همزمان عاشق دو نفر باشیم؟؟؟؟؟</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S5CYwX5s0EI/AAAAAAAABxA/d-eC987hndc/s1600-h/fff.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 224px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5445019906308100162" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S5CYwX5s0EI/AAAAAAAABxA/d-eC987hndc/s320/fff.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بیشتر مردم معتقدند که چنین چیزی امکان ندارد، چرا که اگر واقعاً و از ته دل عاشق کسی باشید، نمی توانید همزمان کسی دیگر را نیز دوست داشته باشید، در مقابل برخی نیز بر این باورند که بهتر است خیلی عاشق طرف مقابل خود نباشی که اگر روزی قرار باشد جدا شوید، راحت تر دل بکنید و به کس دیگر علاقه مند شوید، البته در اولین رابطه ی عشقی بین دو نفر، یک سری مشکلات غیر قابل اجتناب وجود دارد که خیلی خوشایند نیست، امّا با تمام اینها، به دلیل تعهدات و نقاط مشترک عاطفی بین آن دو، این رابطه نیز به نوعی زیبایی خاصّ خود را دارد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;یکی از دلایلی که بیشتر افراد از تن دادن به همچین رابطه ای خودداری می کنند، ترس از عدم اعمال تعهدات بین خود و طرف مقابل است که خود امری بسیار دشوار است. از طرفی می بینید که همزمان می توانید علاوه بر اینکه عاشق پدر، مادر، فرزند و ... باشید، به جنس مخالف نیز عشق بورزید و او را هم دوست داشته باشید، شاید همین حالا با خود بگویید، "خوب، عشق به پدر و ...کاملاً متفاوت است"، امّا آیا در این عشق نگران آنها نمی شوید؟ برای آنها از خیلی چیزها گذشت و فداکاری نمی کنید؟ و در آخر حتّی شاید حاضر باشید برای آنها بمیرید؟ اگر خوب دقّت کنید می بینید که برای دوست دختر/پسر، نامزد/شوهر، نیز همین عواطف را دارید!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بعلاوه در این بین با آنها رابطه ی نزدیکی هم دارید و این خود سبب ایجاد عواطفی بس عمیق تر خواهد شد. در اثر این حالات و احساسات دو طرفه، به مروز زمان ، این دیگر سکس نیست که مسبب این عواطف است بلکه زوجین سالها و سالها در سایه ی آرامش و دوستی با یکدیگر زندگی می کنند. در اینجاست که می بینید این رابطه شبیه به دوست داشتن پدر، مادر، خواهر، فرزند و ... است. درست است که عشق به فرزند، می تواند والاترین عشق باشد امّا حقیقت این است که این رابطه تنها تا وقتی دو طرفه است که آنها به سنّ نوجوانی برسند، آن وقت است که با انتظارات پی در پی فرزند و عدم نارضایتی از والدین، دیگر این رابطه آنقدر صمیمی و مثل قبل نخواهد بود.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;عشق به جنس مخالف، نه تنها آزادی ها و عواطف قبلی شما را محدود نمی کند بلکه می بینید که گویی نیمه گمشده ی خود را پیدا کرده اید، شاید تا آن زمان هیچ وقت فکر نمی کردید که شما هم به این رابطه نیاز دارید، امّا تنها با نیل به آن می فهمید که چقدر این نوع دوست داشتن متفاوت و شیرین است، مثل اینکه دوباره متولّد شدید!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;متأسفانه برخی از ترس قربانی شدن و اینکه روزی نفر مقابل خود را از دست دهند، به کسی دیگر روی می آورند، این افراد با توّهمات واهی، به بی راهه می روند و رفته رفته با نفر بعدی و بعدی، دیگر مثل آدم آهنی رفتار می کنند! در حالی که زیبایی یک رابطه با جنس مخالف در علاقه و اشتیاق دو طرف به با هم بودن و گذران لحظات رویایی و آرامش بخش با یکدیگر است.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;آیا از تعهد و ایجاد رابطه با تنها یک نفر می ترسید؟ بیشترین علّت ترس از شروع این روابط این است که طرفین فکر می کنند که در اثر مرور زمان شاید از یکدیگر خسته شده و برای هم تکراری شوند، یک نگاهی به والدین و عشق های قدیمی بیاندازید، آنها نیز روزی عشق خود را با تعهد و وفاداری شروع کردند و در حال حاضر شاهد سالگردهای ازدواج و ... چهل ساله آنها هستیم! می بینید که عشق واقعی خستگی در کارش نیست.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;امروزه زن و مرد در صحنه اجتماع حضوری فعال دارند. در اثر این وضعیت روابط آنها رودر رو و ملموس تر است، شاید هم یکی از دلایل اینکه بیشتر مردم تن به خانه نشینی نمی دهند همین موضوع است، امّا در اثر این تنوع رفت و آمد، روابط جنس مخالف نیز بیشتر ولی متغیر، بی ارزش و بی ثبات تر شده است. همواره خلقت دو جنس مخالف و تفاوت طبع و هورمون های متضاد بین آنها، سبب جذب به طرف هم می شوند، تا اینجای داستان، این مسئله ذاتی و طبیعی است، امّا متأسفانه باز هم به دلیل تنوع و در دسترس بودن انواع چهره، شخصیت و ... جنس مخالف، حس تنوع طلبی و وسوسه در مردم موج می زند، درست مثل اینکه سیر باشی و از جلوی نانوایی رد شوی، ناخودآگاه آنقدر بوی نان تازه وسوسه کننده است که بازهم دوست داری در عین سیری، نانی بخری و از طمع تازه ی آن لذّت ببری! آن وقت است که با این مشکل روبرو می شوی که چطور می شود دو نفر را همزمان دوست داشته باشی با یک درجه و یک حس؟! ممکن است همزمان عاشق همسر خود باشی، ولی به طرف کسی دیگر نیز متمایل شوی و در عین ناباوری، شیفته ی او نیز امّا کمی متفاوت تر شوی! دلایل این گرایش می تواند، کشش جنسی یا عاطفی باشد. خیلی زنان در اثر کمبود عاطفی به طرف کسی دیگر می روند، البته آنها معمولاً قبل از هر رابطه نزدیکی، نیاز به تأمین عاطفی و مسائل احساسی دارند. شاید این سوالیست که بیشتر مردها در مورد زنها در ذهن خود می پرسند: "چرا زنها به مسائل جنسی و فیزیکی خود کمتر اهمیت می دهند"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;شما که تنها هستید باید بدانید برای دوست شدن با کسی و ایجاد رابطه ای صمیمی، حتمًا مجبور نیستید که عاشق او شوید، مطمئن باشید دوستی، خود موجب تکمیل عواطف شما و تنهاییتان می شود، می توانید تنها تشعشعات قلب خود را در اختیار نفر مقابل بگذارید نه همه قلب را! در این حالت، اگر این رابطه به جدایی ختم شود، مطمئناً ضربه ی کمتری می بینید!، متأسفانه چیزی که هنوز در فرهنگ ملل مختلف جا نیفتاده است، این است که زنان باید به تأمین نیازهای جنسی خود ارزش بیشتری قائل شوند و بهتر است قبل از اینکه کاملاً وابسته یا به قول خانم ها عاشق کسی شوند، به این نوع رابطه نیز فکر کنند. چرا که خود رابطه نزدیکی مسبب تشدید عاطفه و صمیمیت بین دو نفر می شود که هیچ گاه نیل به این عواطف با به سر بردن در محیط کار و ... عملی نیست، عاشق شدن خوب است اما چه بهتر که این عشق و صمیمیت به مرور زمان، در سایه رابطه نزدیکی، تجدید و تقویت شود، اگر دونفر (چه مرد و چه زن) از نظر روابط جنسی از جانب هم تأمین باشند، خود عاملیست مهم در اینکه دیگر دو نفر به برقراری رابطه ای جدید و در ادامه، دوست داشتن نفری دیگر به طور همزمان، کمتر تمایل و گرایش پیدا کنند و از مسیر خود منحرف شوند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-4028219798381320344?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/4028219798381320344'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/4028219798381320344'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/03/blog-post_05.html' title='آیا میتوانیم همزمان عاشق دو نفر باشیم؟؟؟؟؟'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S5CYwX5s0EI/AAAAAAAABxA/d-eC987hndc/s72-c/fff.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-6180461631898697076</id><published>2010-03-01T12:01:00.002+03:30</published><updated>2010-03-06T01:23:56.125+03:30</updated><title type='text'>سوختم مجنون خام اندیش را</title><content type='html'>&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S5F9MtPyT1I/AAAAAAAABxo/6MD--gFC3Qs/s1600-h/03.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 142px; DISPLAY: block; HEIGHT: 220px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5445271081725349714" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S5F9MtPyT1I/AAAAAAAABxo/6MD--gFC3Qs/s320/03.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;من همان نایم که گر خوش بشنوی&lt;br /&gt;شرح دردم با تو گوید مثنوی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;با لب دمساز خود جفت آمدم&lt;br /&gt;گفتنی، بشنو که در گفت آمدم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;من همان جامم که گفت آن غمگسار&lt;br /&gt;با دل خونین لب خندان بیار&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;من خمش کردم خروش چنگ را&lt;br /&gt;گرچه صد زخم است این دلتنگ را&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;من همان عشقم که در فرهاد بود&lt;br /&gt;او نمی‌دانست و خود را می‌ستود&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;من همی کندم نه تیشه، کوه را&lt;br /&gt;عشق شیرین می‌کند اندوه را &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;در رخ لیلی نمودم خویش را&lt;br /&gt;سوختم مجنون خام اندیش را&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;می‌گریست او در دلش با درد دوست&lt;br /&gt;او گمان می‌کرد اشک چشم اوست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گر جهان از عشق، سرگشته است و مست&lt;br /&gt;جان مست عشق بر من عاشق است&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ناز اینجا می‌نهد روی نیاز&lt;br /&gt;گر دلی داری بیا اینجا بباز &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;p align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;....&lt;br /&gt;شعری از جناب هوشنگ ابتهاج (سایه) را که توسط جناب شجریان در سه‌گاه اجرا شده و از برنامه گلهای تازه ١٠٧ پخش شده است، تقدیمتان کنم. نی استاد حسن ناهید، سنتور استاد فرامرز پایور و ویولن مرحوم بدیعی همنوای این اجرا بوده‌اند:&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-6180461631898697076?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6180461631898697076'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6180461631898697076'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/03/blog-post.html' title='سوختم مجنون خام اندیش را'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S5F9MtPyT1I/AAAAAAAABxo/6MD--gFC3Qs/s72-c/03.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-6442766291572192985</id><published>2010-02-23T00:31:00.005+03:30</published><updated>2010-02-23T01:36:57.890+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S4L_40-w_jI/AAAAAAAABwg/kENyFwW-2PA/s1600-h/174.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 187px; DISPLAY: block; HEIGHT: 187px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5441192651576639026" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S4L_40-w_jI/AAAAAAAABwg/kENyFwW-2PA/s200/174.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;امشب همه غم های عالم را خبر کن !&lt;br /&gt;بنشین و با من گریه سر کن، گریه سر کن !&lt;br /&gt;ای میهن، ای انبوه اندوهان دیرین !&lt;br /&gt;ای چون دل من، ای خموش گریه آگین !&lt;br /&gt;در پرده های اشک پنهان، کرده بالین !&lt;br /&gt;ای میهن، ای داد !&lt;br /&gt;از آشیانت بوی خون می آورد باد !&lt;br /&gt;بربال سرخ کشکرت پیغام شومی است !&lt;br /&gt;آنجا چه آمد بر سر آن سرو آزاد ؟&lt;br /&gt;ای میهن، ای غم !&lt;br /&gt;چنگ هزار آوای بارانهای ماتم !&lt;br /&gt;در سایه افکند کدامین ناربن ریخت&lt;br /&gt;خون از گلوی مرغ عاشق ؟&lt;br /&gt;مرغی که می خواند&lt;br /&gt;مرغی که می خواست&lt;br /&gt;پرواز باشد …&lt;br /&gt;ای میهن، ای پیر&lt;br /&gt;بالنده ی افتاده، آزاد زمین گیر !&lt;br /&gt;خون می چکد اینجا هنوز از زخم دیرین تبرها .&lt;br /&gt;ای میهن ! در اینجا سینه ی من چون تو زخمی است ...&lt;br /&gt;در اینجا، دمادم دارکوبی بر درخت پیر می کوبد ،&lt;br /&gt;دمادم، دمادم ... &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;..................&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;نکنم اگر چاره دل هر جایی را&lt;br /&gt;نتوانم و تن ندهم رسوایی را&lt;br /&gt;همه شب من اختر شمرم کی گردد صبح&lt;br /&gt;مه من چه دانی تو غم تنهایی را&lt;br /&gt;چه خوش است اگر دیده رخ دلبر بیند&lt;br /&gt;نبود جز این فایده‌یی بینایی را&lt;br /&gt;ملت ار بداند ثمر آزادی را&lt;br /&gt;برکند ز بن ریشه‌ی استبدادی را&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-6442766291572192985?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6442766291572192985'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6442766291572192985'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/02/blog-post_23.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S4L_40-w_jI/AAAAAAAABwg/kENyFwW-2PA/s72-c/174.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-5584077034491288916</id><published>2010-02-21T02:14:00.006+03:30</published><updated>2010-02-21T02:24:49.901+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S4BoBPQR0KI/AAAAAAAABvo/7NKkV990_BI/s1600-h/EBTEHAJ.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 192px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5440462720347525282" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S4BoBPQR0KI/AAAAAAAABvo/7NKkV990_BI/s200/EBTEHAJ.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;دیگر این پنجره بگشاى كه من‎&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;به ستوه آمدم از این شب تنگ&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;دیرگاهى است كه در خانه همسایه من خوانده خروس&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;وین شب تلخ عبوس&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;‎مى‌فشارد به دلم پاى درنگ&lt;br /&gt;دیرگاهى است كه من در دل این شام سیاه&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;‎پشت این پنجره بیدار و خموش‎&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مانده ام چشم به راه&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;همه چشم و همه گوش&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مست آن بانگ دلاویز كه مى‌آید نرم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;محو آن اختر شبتاب كه مى‌سوزد گرم‎&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مات این پرده شبگیر كه مى‌بازد رنگ&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;آرى این پنجره بگشاى كه صبح&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مى‌درخشد پس این پرده تار&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مى‌رسد از دل خونین سحر بانگ خروس&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;وز رخ آینه ام مى‌سترد زنگ فسوس‎&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بوسه مهر كه در چشم من افشانده شرار&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;‎خنده روز كه با اشك من آمیخته رنگ... &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;... &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;سایه&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-5584077034491288916?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/5584077034491288916'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/5584077034491288916'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/02/blog-post_21.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S4BoBPQR0KI/AAAAAAAABvo/7NKkV990_BI/s72-c/EBTEHAJ.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-7815838806799563402</id><published>2010-02-13T02:14:00.007+03:30</published><updated>2010-02-14T10:00:44.140+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S3ZpMB-394I/AAAAAAAABu4/PzDDox-Vv18/s1600-h/molana.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 226px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5437649255507949442" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S3ZpMB-394I/AAAAAAAABu4/PzDDox-Vv18/s320/molana.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مولانا جلال الدین بلخی، شاعری که در این روزگار نام و اندیشه او مرزهای جغرافیایی را درنوردیده است در 604 ه ق در بلخ متولد شد. 13 سال داشت که رخت سفر بربست و در طول سفر به نیشابور رسید و با عطار دیداری داشت، او سفر خود را پی گرفت تا اینکه علاءالدین کیقباد او را به قونیه دعوت کرد. مولانا در قونیه مورد توجه عام و خاص شد. او در آن شهر ماند تا عاقبت پس از 68سال (قمری) عمر پرتلاطم و تشویش، در ماه جمادی‌الآخر سال ششصد و هفتاد و دوی هجری قمری مولانا در بستر بیماری افتاد و وقت عزیمت آن پیامبر عشق و عرفان از زمین تیره رسید. در همان حال، زلزله نیز بر قونیه در پیچید و روزهای پیاپی زمین را می‌لرزاند و طعمه می‌طلبید. چون مردم از مولانا چاره جستند، گفت: «زمین گرسنه است، دیری نمی‌پاید كه لقمه چربی به دست خواهد آورد! و آنگاه آرام خواهد گرفت».&lt;br /&gt;بالاخره غروب روز یكشنبه پنجم ماه جمادی‌الآخر آن سال (672)، مصادف با هفدهم دسامبر 1273 میلادی (2) و بیست و ششم آذر ماه خورشیدی، زمین لقمه چربش را بلعید و مردم قونیه شاهد دو غروب شدند؛ یكی غروب خورشیدی كه میلیونها بار غروب و طلوع كرده بود، و دیگر غروب ستاره درخشان عرفان ایران و اسلام، كه تنها یكبار طلوع كرده و 68 سال بر این خاك تیره نور بخشیده بود. اما وی در آن دم می‌رفت تا برای همیشه به غروب جسمانی تن در دهد، بی‌آنكه زمین را از فیض پرتو شعر و شفقت عارفانه خویش تا ابدیت بی‌بهره گذارد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گویند همسر مولانا در كنار بستر بیماری او می‌گریست و برایش چهارصد سال عمر می‌طلبید. اما او پوزخند زنان می‌گفت: «ما به عالم خاك پی اقامت نیامدیم؛ ما در زندان دنیا محبوسیم، امید كه عنقریب به بزم حبیب رسیم. اگر برای مصلحت و ارشاد بیچارگان نبودی یكدم در نشیمن خاك اقامت نگزیدمی». آنگاه وصیت كرد یارانش را «به تقوای نهان و پیدا كمی ‌خواب و خوراك و سخن، دوری از گناه، مواظبت از روزه و نماز، ترك شهوت علی الدوام و ترك مجالست نادانان و العوام». پس، به سلطان ولد كه شبی چند را نخوابیده و نگران حال پیر و مراد و پدر خویش بود و هر دم بیتابی می‌نمود فرمود: «من خوشم. برو سری بنه و قدری بیاسا». اما حالش خوش نبود و دردی كه گریبان جانش را گرفته بود جز با داروی مرگ مداواپذیر نبود؛ پس روی به پسر دلبند كرد و آخرین غزل زندگی‌اش را در آخرین لحظات عمر چنین بر لب راند:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;رو سر بنه به بالین، تنها مرا رها كن&lt;br /&gt;ترك من خراب شبگرد مبتلا كن&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;ماییم و موج سودا، شب تا به روز تنها&lt;br /&gt;خواهی بیا ببخشا، خواهی برو جفا كن&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;از من گریز! تا تو، هم در بلا نیفتی&lt;br /&gt;بگزین ره سلامت، ترك ره بلا كن&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;ماییم و آب دیده، در كنج غم خزیده&lt;br /&gt;بر آب دیده ما صد جای آسیا كن&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;خیره‌كشی است، ما را، دارد دلی چو خارا&lt;br /&gt;بكشد، كسش نگوید تدبیر خون بها كن&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;بر شاه خوبرویان واجب وفا نباشد&lt;br /&gt;ای زرد روی عاشق تو صبر كن وفا كن&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;دردی است، غیر مردن، آن را دوا نباشد&lt;br /&gt;پس‌من چگونه گویم كاین درد را دوا كن؟&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;درخواب، دوش، پیری در كوی عشق دیدم&lt;br /&gt;با دست اشارتم كرد: كه عزم سوی ما كن&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;strong&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;گر اژدهاست بر ره، عشق است چون زمرد&lt;br /&gt;از برق این زمرد، هین دفع اژدها كن &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;بس كن كه بیخودم من، ور تو هنر فزایی&lt;br /&gt;تاریخ «بوعلی» گو، تنبیه «بوالعلا» كن&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;آنگاه با فرا رسیدن غروب آفتاب به اشارت دست آن پیر عشق پاسخ داد و رخت از جهان بر بست، در حالی كه روح پر شورش را در آثار به جا مانده‌اش باقی گذاشت، تا برای قرن‌ها‌ آتش‌افروز بیشه اندیشه‌ها گردد و آن دعوی‌اش درست آید كه:&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;نیست عزرائیل را بر عاشقان دست و رهی&lt;br /&gt;عاشقان عشق را هم عشق و سودا می‌كشد!&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;در تشییع جنازه مولانا نه تنها اكثریت مردم مسلمان قونیه، از خرد و بزرگ، شركت كردند، بلكه عیسویان و یهودیان شهر هم در پی تابوت او مویه می‌كردند. به نوشته سلطان&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;ولد:&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;مردم شهر از صغیر و كبیر&lt;br /&gt;همه اندر فغان و آه و نفیر&lt;br /&gt;دیهیان هم ز رومی‌ و اتراك&lt;br /&gt;كرده از درد او گریبان چاك&lt;br /&gt;به جنازش شده همه حاضر&lt;br /&gt;از سر مهر و عشق، نز پی بر&lt;br /&gt;اهل هر مذهبی برو صادق&lt;br /&gt;قوم هر ملتی برو عاشق&lt;br /&gt;كرده او را مسیحیان معبود&lt;br /&gt;دیده او را جهود خوب، چو هود&lt;br /&gt;عیسوی گفته اوست عیسی ما&lt;br /&gt;موسی‌ ای گفته اوست موسی ما &lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مسلمانان را به جای محمد(ص) بود ما را هم به جای عیسی و موسی بود. راست گفته بودند، كه انگار او «برای وصل كردن» و صلح امم آمده بود. «وقتی گفته بود كه من با هفتاد و سه مذهب یكی‌ام. مغرضی وی را گفته بود: تو چنین گفته‌ای؟ گفت گفته‌ام. زبان بگشاد و دشنام و سفاهت آغاز كرد كه: ای فلان مولانا بخندید و گفت: با این نیز كه تو می‌گویی یكی‌ام!». روز دیگری هم كه گرم سماع و مستغرق دیدار گشته بود، ناگاه مستی ترسا به حلقه سماع پیوسته و خود را بیخود وار به حضرت مولانا می‌زد. یاران او را رنجانیدند. فرمود كه شراب او خورده است شما بد مستی می‌كنید؟ گفتند آخر ترساست (= مسیحی) گفت پس چرا شما ترسا (= اهل ترس از خدا) نیستید؟&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;در مردم دوستی و فروتنی هم چنان بود كه روزی در اوج حرمت و شوكت به آب گرم رفت. یاران پیش دویدند و مردم را بیرون كردند و سیب سرخ و سپید بر آب انداختند. «همانا كه حضرت مولانا در آمد، دید كه مردم به استعجال تمام جامه می‌پوشند و شرمسارانه می‌شتافتند. مولانا بر افروخت و یاران را گفت: آیا جان‌ها‌ی این مردم كم ازین سیب است؟ هر یكی از ایشان را سی بهاست، چه جای سیب‌ها‌ست؟ نه كه مجموع عالم و مافیها برای آدمی ‌است و آدمی‌ برای آن دمی ‌است؟ بگویید تا همگی به آب گرم در آیند تا من نیز به طفیل ایشان توانم در آمدن و لحظه‌ای آسودن».&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;چنین بود زیستنش، كه در مرگش «جمیع ملل با اصحاب دین و دول حاضر شدند، از یهود و رومی ‌و ترك و تاجیك و عرب. و در پیشاپیش تابوتش قرآن و زبور و تورات و انجیل خوانان» با هم در حركت بودند و كشیشی در توضیح می‌گفت: «مثال مولانا همچون نان است، و همگان را از نان گریزی نیست. و هیچ گرسنه از نان نگریزد. و شما چه می‌دانید كه او كه بود!». خود مولانا هم گفته است: &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;هفتاد و دو ملت شنوند سر خود از ما&lt;br /&gt;دمساز دو صد كیش به یك پرده چوناییم&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;از آنجا كه اكثر علما و شیوخ و فقهای قونیه را میل بود كه نمازگزار جنازه مولانا شوند، خود او از پیش تأكید كرده بود كه شیخ صدر‌الدین قونوی شاگرد و شارح نظرات ابن عربی، كه دوست مولانا هم بود بر جنازه‌اش نماز كند. چون شیخ درآمد، معرف وی را «شیخ الاسلام» معرفی كرد. صدر‌الدین گفت: «شیخ الاسلام در عالم یكی بود او نیز برفت. بعد الیوم رشته جمعیت گسیخته شد و زار بگریست. جماعتی از مشایخ گفتند: پیش از این چرا این معنی را نمی‌گفتی؟ گفت برای آنكه دكانهای شما خراب نشود! و جهان به كلی معطل نگردد». بالاخره با نهادن جسم نحیف مولانا در گور، فریاد و نفیر خلق برآمد. یارانش را هم وصف حال و ورد زبان این رباعی بود: &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;كاش آن روز كه در پای تو شد خار اجل&lt;br /&gt;دست گیتی بزدی تیغ هلاكم بر سر&lt;br /&gt;تا درین روز جهان بی تو ندیدی چشمم&lt;br /&gt;این منم بر سر خاك تو كه خاكم بر سر&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;كمی ‌پس از درگذشت مولانا یكی از بزرگان نكته سنج قونیه «در مجمع اكابر لطیفه‌ای فرمود كه: در جمیع عالم سه چیز عام بوده، چون به حضرت مولانا منسوب شد خاص گشت. اول كتاب مثنوی است، كه تاكنون هر دو مصرع هم قافیه را مثنوی می‌گفتند، و این زمان چون نام مثنوی گویند عقل به بدیهه حكم می‌كند كه مثنوی مولاناست. دوم، همه علما را مولانا می‌گویند، اما درین حال چون نام مولانا می‌گویند فقط حضرت او مفهوم می‌شود. سوم، هر گورخانه را تربه می‌گفتند، بعد الیوم چون در روم یاد تربه كنند، مرقد مولانا معلوم می‌شود»!.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;زهی كه اكنون هم پس از نزدیك به هشتصد سال عموما «مولانا» یعنی جلال‌الدین محمد بلخی، و «مثنوی» یعنی كتاب مثنوی معنوی او. گور مولانا هم كه در شهر قونیه است، از آن زمان تا كنون همچنان آباد و محل زیارت و مثنوی خوانی و رقص صوفیانه و شور و شیدایی است، آكنده از نوای سوزناك نی و پایكوبی و دف؛ چنان‌كه گویی به پیش‌بینی و یا توصیه خود مولانا عمل شده است، كه می‌گفت:&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;ز خاك من اگر گندم بر آید&lt;br /&gt;از آن گر نان پزی مستی فزاید&lt;br /&gt;خمیر و نانبا دیوانه گردد&lt;br /&gt;تنورش بیت مستانه سراید!&lt;br /&gt;اگر بر گور من آیی زیارت&lt;br /&gt;ترا خرپشته‌ام رقصان نماید&lt;br /&gt;میا بی‌دف به گور من برادر&lt;br /&gt;كه در بزم خدا غمگین نشاید&lt;br /&gt;ز نخ بر بسته و در گور خفته&lt;br /&gt;دهان افیون و نقل یار خاید&lt;br /&gt;بدری زان كفن بر سینه بندی&lt;br /&gt;خراباتی ز جانت در گشاید&lt;br /&gt;ز هر سو بانگ چنگ و جنگ مستان&lt;br /&gt;ز هر كاری به لابد كار زاید!&lt;br /&gt;مرا حق از می‌ عشق آفریداست&lt;br /&gt;همان عشقم اگر مرگم بساید&lt;br /&gt;منم مستی و اصل من می‌ عشق&lt;br /&gt;بگو از می ‌به جز مستی چه آید؟&lt;br /&gt;به برج روح شمس‌الدین تبریز&lt;br /&gt;بپرد روح من یكدم نپاید&lt;/strong&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-7815838806799563402?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7815838806799563402'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7815838806799563402'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/02/604.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S3ZpMB-394I/AAAAAAAABu4/PzDDox-Vv18/s72-c/molana.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-3269574776416774904</id><published>2010-02-13T02:07:00.002+03:30</published><updated>2010-02-14T09:58:41.705+03:30</updated><title type='text'>باید به موقع می‌خوابیدم</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S3eYC8A6wpI/AAAAAAAABvA/ZnCJ1l9yMio/s1600-h/4311648-md.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 198px; DISPLAY: block; HEIGHT: 200px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5437982251310301842" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S3eYC8A6wpI/AAAAAAAABvA/ZnCJ1l9yMio/s200/4311648-md.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;برای چشم به خوبی زیبایی&lt;br /&gt;برای گوش به خوبی لالایی&lt;br /&gt;و برای دل به خوبی هدیه ...&lt;br /&gt;تو از کجا می‌آیی ای پری؟&lt;br /&gt;راه گم کرده ای بر این خاک،&lt;br /&gt;یا مسافری؟&lt;br /&gt;و من باید به موقع می‌خوابیدم&lt;br /&gt;تا خواب تو را می‌دیدم ...&lt;br /&gt;پیامبر عشق تو&lt;br /&gt;این همه که از تو می‌گویم&lt;br /&gt;بیهوده نیست&lt;br /&gt;هر کس که به چیزی یقین کند&lt;br /&gt;می‌خواهد تمام عمر&lt;br /&gt;و هر کجا&lt;br /&gt;پیامبر این یقین باشد ... &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-3269574776416774904?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3269574776416774904'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3269574776416774904'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/02/blog-post_13.html' title='باید به موقع می‌خوابیدم'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S3eYC8A6wpI/AAAAAAAABvA/ZnCJ1l9yMio/s72-c/4311648-md.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-782883754405626178</id><published>2010-02-12T14:08:00.005+03:30</published><updated>2010-02-12T14:15:41.663+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S3UwgW9H01I/AAAAAAAABuw/AwM25Thi9L4/s1600-h/341.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 272px; DISPLAY: block; HEIGHT: 183px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5437305457595634514" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S3UwgW9H01I/AAAAAAAABuw/AwM25Thi9L4/s320/341.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نقش پایی مانده بود از من ،به ساحل ، چند جا&lt;br /&gt;ناگهان ، شد محو،&lt;br /&gt;با فریاد موجی سینه سا !&lt;br /&gt;آن که یک دم ، بر وجود من گواهی داده بود ، &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;از سر انکار ، می پرسید:کو؟ کی؟&lt;br /&gt;کی؟ کجا؟&lt;br /&gt;ساعتی بر موج و بر آن جای پا حیران شدم&lt;br /&gt;از زبان بی زبانان می شنیدم نکته ها:&lt;br /&gt;این جهان:دریا ،&lt;br /&gt;زمان:چون موج ،&lt;br /&gt;ما:مانند نقش ،&lt;br /&gt;لحظه ای مهمان این هستی ده هستی ربا !&lt;br /&gt;یا سبک پروازتر از نقش، مانند حباب ،&lt;br /&gt;بر تلاطم های این دریای بی پایان رها&lt;br /&gt;لحظه ای هستیم سرگرم تماشا ناگهان،&lt;br /&gt;یک قدم آن سوتر پیوسته با باد هوا!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;باز می گفتم: نه !این سان داوری بی شک خطاست ،&lt;br /&gt;فرق بسیار است بین نقش ما ، با نقش پا&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;فرق بسیار است بین جان انسان وحباب&lt;br /&gt;هر دو بر بادند اما کارشان از هم جدا:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مردمانی جان خود را بر جهان افزوده اند&lt;br /&gt;آقتاب جان شان درتاروپود جان ما !&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مردمانی رنگ عالم را دگرگون کرده اند&lt;br /&gt;هر یکی در کار خود نقش آفرین همچون خدا!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;هر که بر لوح جهان نقشی نیفزاید ز خویش ،&lt;br /&gt;بی گمان چون نقش پا محو است در موج فنا&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;نقش هستی ساز باید نقش بر جا ماندنی&lt;br /&gt;تا چو جان خود ، جهان هم جاودان دارد تو را ! &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;..&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;فریدون مشیری&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-782883754405626178?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/782883754405626178'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/782883754405626178'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/02/blog-post_12.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S3UwgW9H01I/AAAAAAAABuw/AwM25Thi9L4/s72-c/341.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-8624943654934914968</id><published>2010-02-10T00:56:00.003+03:30</published><updated>2010-02-10T00:58:03.405+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S3HTRcUjOCI/AAAAAAAABuo/t3d5aQXVq3o/s1600-h/09.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 130px; DISPLAY: block; HEIGHT: 210px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5436358521826523170" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S3HTRcUjOCI/AAAAAAAABuo/t3d5aQXVq3o/s320/09.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;قطار مي رود&lt;br /&gt;تو مي روي&lt;br /&gt;تمام ايستگاه مي رود ...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;و من چقدر ساده ام&lt;br /&gt;که سالهاي سال&lt;br /&gt;در انتظار تو&lt;br /&gt;کنار اين قطارِ رفته ايستاده ام&lt;br /&gt;و همچنان&lt;br /&gt;به نرده هاي ايستگاهِ رفته&lt;br /&gt;تکيه داده ام ! ... &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-8624943654934914968?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/8624943654934914968'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/8624943654934914968'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/02/blog-post_10.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S3HTRcUjOCI/AAAAAAAABuo/t3d5aQXVq3o/s72-c/09.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-6718550479247103949</id><published>2010-02-06T19:52:00.005+03:30</published><updated>2010-02-06T22:13:23.499+03:30</updated><title type='text'>تقدیم به مرد طبیعت - محمد علی اینانلو</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S222E3EZ6oI/AAAAAAAABuQ/4NBp9xQ4Yig/s1600-h/11.bmp"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 225px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5435200519924214402" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S222E3EZ6oI/AAAAAAAABuQ/4NBp9xQ4Yig/s320/11.bmp" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;روز تولد محمد علی اینانلو بايد به نام «مرد طبيعت ايران»  نامگذاري كرد. شصتمين سالروز تولّد انسان شريفي كه – به قول جهانگير كوثري - در بين هم‌نسلان و شاگردانش به عنوان يك عصيان‌گر عاشق طبيعت شناخته مي‌شود؛ كسي كه ترسي از شكستن خط‌هاي قرمز كذايي جامعه‌ي جمود‌پذير امروز ندارد! چرا كه «نگاهش به زندگي، چون نگاه دماوند است بر طبيعت و عشق‌اش به ايران»&lt;br /&gt;اين نگاه را و اين عشق را در آستانه‌ي ورود به شصت و يكمين سال زندگي پرثمر محمد علي اينانلو از صميم جان و دل گرامي مي‌دارم و گرامي‌مي‌داريم ...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ما برای پرسیدن نام گلی ناشناس&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چه سفرها كرده ایم، چه سفرها كرده ایم&lt;br /&gt;ما برای بوسیدن خاك سر قله ها&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چه خطرها كرده ایم، چه خطرها كرده ایم&lt;br /&gt;ما برای آنكه ایران&lt;br /&gt;گوهری تابان شود&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;خون دلها خورده ایم خون دلها خورده ایم&lt;br /&gt;ما برای آنكه ایران&lt;br /&gt;خانه خوبان شود&lt;br /&gt;رنج دوران برده ایم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;رنج دوران برده ایم&lt;br /&gt;ما برای بوئیدن بوی گل نسترن&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چه سفرها كرده ایم، چه سفرها كرده ایم&lt;br /&gt;ما برای نوشیدن شورابه های كویر&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چه خطرها كرده ایم، چه خطرها كرده ایم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ما برای جاودانه ماندن این عشق پاك&lt;br /&gt;رنج دوران برده ایم رنج دوران برده ایم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;...&lt;br /&gt;نادر ابراهیمی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-6718550479247103949?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6718550479247103949'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6718550479247103949'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/02/blog-post_5164.html' title='تقدیم به مرد طبیعت - محمد علی اینانلو'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S222E3EZ6oI/AAAAAAAABuQ/4NBp9xQ4Yig/s72-c/11.bmp' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-2944379038461196254</id><published>2010-02-06T01:00:00.004+03:30</published><updated>2010-02-06T01:09:01.238+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2yPx0Qi9CI/AAAAAAAABuI/wAJkpbocb5E/s1600-h/18.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5434876936333751330" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2yPx0Qi9CI/AAAAAAAABuI/wAJkpbocb5E/s320/18.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;                                                                       امیر حسین سام&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;به ســــــراغ من اگر مــــی آیـــــــی ای دوســــــــت&lt;br /&gt;بگو تا خبر کنم&lt;br /&gt;یـــاران را ..........&lt;br /&gt;ابــــر را ...............&lt;br /&gt;بــاد را....................&lt;br /&gt;بـــاران را...........................&lt;br /&gt;فرشــی از بــوی بــاران زیر پایت خــواهم انداخت&lt;br /&gt;نغـــــمه ای همچون شــــــبنم نـــــو خــواهم ساخت&lt;br /&gt;در این شلوغــی پر دروغ ، برایم سکـــــوت بیاور&lt;br /&gt;که هــــیـچ فریـــــــادی نیســـــــــت از آن رســــاتر&lt;br /&gt;برایــم لبخـندی بیاور که از چهره ی شهر من گم گشت&lt;br /&gt;برایم خورشیدی بیاور که عشـــــــق بارد بر این دشت&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-2944379038461196254?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/2944379038461196254'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/2944379038461196254'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/02/blog-post_06.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2yPx0Qi9CI/AAAAAAAABuI/wAJkpbocb5E/s72-c/18.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-8202310933950408904</id><published>2010-02-01T22:04:00.002+03:30</published><updated>2010-02-01T22:08:27.262+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2cfasYv6BI/AAAAAAAABt4/BuBwrvanmrM/s1600-h/untitled.bmp"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 270px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433346018897815570" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2cfasYv6BI/AAAAAAAABt4/BuBwrvanmrM/s320/untitled.bmp" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;یارا چه کرده ایم که از ما بریده ای&lt;br /&gt;یا ما چه گفته ایم که از ما رمیده ای&lt;br /&gt;***&lt;br /&gt;تو چه دانی که چه افسونگر و بی پا وسرم&lt;br /&gt;تو چه دانی که پس هر نگه ساده ی من&lt;br /&gt;چه جنونی، چه نیازی، چه غمی ست؟&lt;br /&gt;یا نگاه تو، که پر عصمت و ناز&lt;br /&gt;برمن افتد، چه عذاب و ستمی ست؟&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;***&lt;br /&gt;زیر لب وقت نوشتن همه کس نقطه نهد&lt;br /&gt;وین عجب، نقطه خال تو به بالای لب است&lt;br /&gt;***&lt;br /&gt;گفتم: چه الفتی است به گیسوی او تو را؟&lt;br /&gt;دل ناله کرد و گفت: دیوانه ام هنوز&lt;br /&gt;***&lt;br /&gt;جز مرهم نگاه تو ای مهربانترین&lt;br /&gt;چیزی برای زخم دلم کارگر نبود&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-8202310933950408904?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/8202310933950408904'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/8202310933950408904'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/02/blog-post_3481.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2cfasYv6BI/AAAAAAAABt4/BuBwrvanmrM/s72-c/untitled.bmp' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-8913234820166009299</id><published>2010-02-01T21:53:00.002+03:30</published><updated>2010-02-01T21:58:19.962+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2cdMKr5y4I/AAAAAAAABtw/GdQjNplDxOg/s1600-h/img_1562.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433343570309925762" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2cdMKr5y4I/AAAAAAAABtw/GdQjNplDxOg/s320/img_1562.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;بگذار شیطنت عشق چشمان تو را به عریانی خویش بگشاید&lt;br /&gt;هر چند معنی جز رنج و پریشانی نباشد.&lt;br /&gt;اما کوری را هرگز به خاطر آرامش تحمل نکن&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;دکتر علی شریعتی&lt;/span&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-8913234820166009299?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/8913234820166009299'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/8913234820166009299'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/02/blog-post_01.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2cdMKr5y4I/AAAAAAAABtw/GdQjNplDxOg/s72-c/img_1562.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-5539915176514561329</id><published>2010-02-01T00:30:00.002+03:30</published><updated>2010-02-01T00:39:48.053+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 527px; DISPLAY: block; HEIGHT: 561px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433012090987953042" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2Xvth-9O5I/AAAAAAAABto/pMn4NBeS4ug/s400/774.jpg" /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-5539915176514561329?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/5539915176514561329'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/5539915176514561329'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/02/blog-post.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2Xvth-9O5I/AAAAAAAABto/pMn4NBeS4ug/s72-c/774.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-655920910421504063</id><published>2010-01-31T13:50:00.004+03:30</published><updated>2010-01-31T20:11:04.549+03:30</updated><title type='text'>مست</title><content type='html'>&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2VcnH3D3dI/AAAAAAAABtg/14NdHu3xvZk/s1600-h/000000.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 245px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5432850352687013330" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2VcnH3D3dI/AAAAAAAABtg/14NdHu3xvZk/s320/000000.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;امشب مي خوام مست بشم عاشق يک دست بشم&lt;br /&gt;بدون تو نيست بودم امشب مي خوام هست بشم&lt;br /&gt;يه جون نا قابلي هست بذارفداي تو بشه&lt;br /&gt;بيفته زير قدمات تاخاک پاي تو بشه&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;کهنه شراب کهنه شراب امشب بال و پرم بده&lt;br /&gt;حرف نگفته خيليه جرات بيشترم بده&lt;br /&gt;امشب مي خوام حرف بزنم خنده کنم گريه کنم&lt;br /&gt;لطفي کن اي ساقي و مي چندين برابرم بده&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;امشب پروبال دارم شور دارم حال دارم&lt;br /&gt;امشب تو اين سينه دلي خوشا براحوال دارم&lt;br /&gt;امشب پروبال دارم شور دارم حال دارم&lt;br /&gt;امشب تو اين سينه دلي خوشا براحوال دارم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;امشب مي خوام مست بشم عاشق يک دست بشم&lt;br /&gt;بدون تو نيست بودم امشب مي خوام هست بشم&lt;br /&gt;يه جون نا قابلي هست بذارفداي تو بشه&lt;br /&gt;بيفته زير قدمات تاخاک پاي تو بشه. &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;....&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;به سلامتی مستان عالم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;تقدیم به همه مستان  &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-655920910421504063?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/655920910421504063'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/655920910421504063'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/01/blog-post_31.html' title='مست'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2VcnH3D3dI/AAAAAAAABtg/14NdHu3xvZk/s72-c/000000.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-3636044588899224413</id><published>2010-01-30T01:36:00.006+03:30</published><updated>2010-01-30T01:47:48.820+03:30</updated><title type='text'>گرد آن شمع طرب می سوختم پروانه وار</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2NeYJAhc4I/AAAAAAAABtY/X2TPNrQvJ44/s1600-h/35.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 139px; DISPLAY: block; HEIGHT: 215px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5432289344366932866" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2NeYJAhc4I/AAAAAAAABtY/X2TPNrQvJ44/s320/35.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2NdN7_HoBI/AAAAAAAABtQ/FeNJNccLUuw/s1600-h/485_55.jpg"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;یاد ایامی که در گلشن فغانی داشتم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در میان لاله و گل آشیانی داشتم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;گرد آن شمع طرب می سوختم پروانه وار &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;پای آن سرو روان اشک روانی داشتم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;آتشم بر جان ولی از شکوه لب خاموش بود &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;عشق را از اشک حسرت ترجمانی داشتم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چون سرشک از شوق بودم خاکبوس در گهی &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چون غبار از شکر سر بر آستانی داشتم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در خزان با سرو و نسرینم بهاری تازه بود &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در زمین با ماه و پروین آسمانی داشتم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;درد بی عشق زجانم برده طاقت ورنه من &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;داشتم آرام تا آرام جانی داشتم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بلبل طبعم کنون باشد زتنهایی خموش&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نغمه‌ها بودی مرا تا هم زبانی داشتم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-3636044588899224413?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3636044588899224413'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3636044588899224413'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/01/blog-post_30.html' title='گرد آن شمع طرب می سوختم پروانه وار'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2NeYJAhc4I/AAAAAAAABtY/X2TPNrQvJ44/s72-c/35.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-8441875064717160768</id><published>2010-01-27T13:30:00.002+03:30</published><updated>2010-01-27T13:33:22.766+03:30</updated><title type='text'>سعدی!طریق عشق رها مکن</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2APMBz02bI/AAAAAAAABsg/tltY91mGdHQ/s1600-h/12269562718.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 255px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5431357849927473586" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2APMBz02bI/AAAAAAAABsg/tltY91mGdHQ/s320/12269562718.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;هزار جهد بکردم که سر عشق بپوشم&lt;br /&gt;نبود بر سر آتش میسرم که نجوشم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بهوش بودم از اول که دل به کس نسپارم&lt;br /&gt;شمایل تو بدیدم نه صبر ماند و نه هوشم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;حکایتی ز دهانت به گوش جان من آمد&lt;br /&gt;دگر نصیحت مردم حکایت است به گوشم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مگر تو روی بپوشی و فتنه باز نشانی&lt;br /&gt;که من قرار ندارم که دیده از تو بپوشم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;من رمیده دل آن به که در سماع نیایم&lt;br /&gt;که گر به پای در آیم،به در برند به دوشم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بیا به صلح من امروز در کنار من امشب&lt;br /&gt;که دیده خواب نکرده است از انتظار تو دوشم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مرا به هیچ بدادی و من هنوز بر آنم&lt;br /&gt;که از وجود تو مویی به عالمی نفروشم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;به زخم خورده حکایت کنم ز دست جراحت&lt;br /&gt;که تندرست ملامت کند چون من بخروشم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مرا مگوی که : سعدی!طریق عشق رها مکن&lt;br /&gt;سخن چه فایده گفتن چو پند می ننیوشم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;به راه بادیه رفتن به از نشستن باطل&lt;br /&gt;و گر مراد نیابم،به قدر وسع بکوشم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;..&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;سعدی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-8441875064717160768?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/8441875064717160768'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/8441875064717160768'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/01/blog-post_5150.html' title='سعدی!طریق عشق رها مکن'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2APMBz02bI/AAAAAAAABsg/tltY91mGdHQ/s72-c/12269562718.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-838885777009046752</id><published>2010-01-27T12:48:00.005+03:30</published><updated>2010-01-27T13:37:49.445+03:30</updated><title type='text'>شبانه ...</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2AQXIUh9tI/AAAAAAAABs4/8QIBkOnhnx8/s1600-h/aida-shamlo-03.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 270px; DISPLAY: block; HEIGHT: 194px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5431359140165449426" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2AQXIUh9tI/AAAAAAAABs4/8QIBkOnhnx8/s320/aida-shamlo-03.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;میان خورشیدهای ِ همیشه &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;زیبائی ی ِ ائ &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;لنگری ست -&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;خورشیدی که &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;از سپیده دم ِ همه ستارگان &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بی نیازم میکند .&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نگاه ات &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;شکست ِ ستم گر ست - &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نگاهی که عریانی ی ِ روح مرا &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;از مِهر &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;جامه ئی کرد&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بدان سان که کنون ام &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;شب بی روزن هرگز&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چنان نماید که کنایتی طنزآلود بوده است &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;و چشمان ات با من گفتند &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که فردا &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;روز دیگری ست - &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;آنک چشمانی که خیمرمایه ی مهر است !&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-838885777009046752?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/838885777009046752'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/838885777009046752'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/01/blog-post_9174.html' title='شبانه ...'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S2AQXIUh9tI/AAAAAAAABs4/8QIBkOnhnx8/s72-c/aida-shamlo-03.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-3155935945271999000</id><published>2010-01-27T02:01:00.003+03:30</published><updated>2010-01-27T02:12:24.973+03:30</updated><title type='text'>تا ساغر من پر از شراب است</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S19vfP5h-nI/AAAAAAAABrw/KaA2lug5d8U/s1600-h/e0ixuz97ev3qcxyvaeaq.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 195px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5431182258266569330" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S19vfP5h-nI/AAAAAAAABrw/KaA2lug5d8U/s320/e0ixuz97ev3qcxyvaeaq.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تا هست نشاني از نشانم&lt;br /&gt;خاك قدم سبوكشانم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;...&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تا ساغر من پر از شراب است&lt;br /&gt;از شر زمانه در امانم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تا در كفم آستين ساقيست&lt;br /&gt;فرش است فلك بر آستانم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;در مرهم زخم خود چه كوشم&lt;br /&gt;كاين تير گرشت از استخوانم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دردا كه به وادي محبت&lt;br /&gt;دنبال‌ترين كاروانم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گفتي منشين به راه تيرم&lt;br /&gt;تا تير تو مي‌زني، نشانم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;پيوسته ببوسم ابروانت&lt;br /&gt;گر تير زني بدين كمانم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بالاي تو تا نصيب من شد&lt;br /&gt;ايمن ز بلاي ناگهانم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گفتم كه بنالم از جفايت&lt;br /&gt;زد مهر تو مهر بر دهانم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بالم مشكن كه شاه بازم&lt;br /&gt;خونم مفشان كه نغمه‌خوانم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مرغ كهنم در اين چمن ليك&lt;br /&gt;بر شاخ تو تازه آشيانم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ديدم ز محبتش فروغي&lt;br /&gt;چيزي كه نبود در گمانم&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-3155935945271999000?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3155935945271999000'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3155935945271999000'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/01/blog-post_977.html' title='تا ساغر من پر از شراب است'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S19vfP5h-nI/AAAAAAAABrw/KaA2lug5d8U/s72-c/e0ixuz97ev3qcxyvaeaq.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-1909339240399365502</id><published>2010-01-24T02:13:00.004+03:30</published><updated>2010-01-27T02:14:41.117+03:30</updated><title type='text'>سالم از سی رفت .....</title><content type='html'>&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S19wQ3gPZUI/AAAAAAAABsA/0KeK34h3_7Y/s1600-h/000x051FceU.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 212px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5431183110711502146" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S19wQ3gPZUI/AAAAAAAABsA/0KeK34h3_7Y/s320/000x051FceU.jpg" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;سالم از سی رفت و،غلتک سان دوم&lt;br /&gt;از سراشیبی کنون سوی عدم.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;پیش رو می بینم اش مرموز و تار&lt;br /&gt;بازوان اش باز و جانش بی قرار.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;جان ز شوق وصل من می لرزدش،&lt;br /&gt;آب ام و ،او می گدازد از عطش.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;جمله تن را باز کرده چون دهان&lt;br /&gt;تا فرو گیرد مرا،هم ز آسمان.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;آنک آنک با تن پر درد خویش&lt;br /&gt;چون زنی در اشتیاق مرد خویش.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;لیک از او با من چه باشد کاستن؟&lt;br /&gt;من که ام جز گور سرگردان من؟&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;من که ام جز باد و،خاری پیش رو؟&lt;br /&gt;من که ام جز خار و،باد از پشت او؟&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;من که ام جز وحشت و جرات همه؟&lt;br /&gt;من که ام جز خامشی و همهمه؟&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;من که ام جز زشت و زیبا،خوب و بد؟&lt;br /&gt;من که ام جز لحظه هایی در ابد؟&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;من که ام جز راه و جز پا توامان؟&lt;br /&gt;من که ام جز آب و آتش،جسم و جان؟&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;من که ام جز نرمی و سختی به هم؟&lt;br /&gt;من که ام جز زنده گانی،جز عدم؟&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;من که ام جز پایداری جز گریز؟&lt;br /&gt;جز لبی خندان و چشمی اشک ریز؟&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ای دریغ از پای بی پاپوش من!&lt;br /&gt;درد و بسیار و لب خاموش من!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;شب سیاه و سرد و ،ناپیدا سحر&lt;br /&gt;راه پیچاپیچ و ،تنها ره گذر.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گل مگر از شوره من می خواستم؟&lt;br /&gt;یا مگر آب از لجن می خواستم؟&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بار خود بردیم و بار دیگران&lt;br /&gt;کار خود کردیم و کار دیگران...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ای دریغ از آن صفای کودن ام&lt;br /&gt;چشم دد فانوس چوپان دیدنم!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;با تن فرسوده پای ریش ریش&lt;br /&gt;خستگان بردم بسی بر دوش خویش.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گفتم این نامردمان سفله زاد&lt;br /&gt;لا جرم تنها نخواهندم نهاد،&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;لیک تا جانی به تن بشناختند&lt;br /&gt;همچو مردارم به راه انداختند...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ای دریغ آن خفت از خود بردن ام،&lt;br /&gt;پیش جان،از خجلت تن مردن ام!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;من سلام بی جوابی بوده ام&lt;br /&gt;طرح وهم اندود خوابی بوده ام.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;زاده ی پایان روزم زین سبب&lt;br /&gt;راه من یکسر گذشت از شهر شب.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;چون ره از آغاز شب آغاز گشت&lt;br /&gt;لاجرم راه ام همه در شب گذشت.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;هوای تازه ی *احمد شاملو* &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-1909339240399365502?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/1909339240399365502'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/1909339240399365502'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/01/blog-post_3747.html' title='سالم از سی رفت .....'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S19wQ3gPZUI/AAAAAAAABsA/0KeK34h3_7Y/s72-c/000x051FceU.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-5349942397188216976</id><published>2010-01-24T01:45:00.006+03:30</published><updated>2010-01-24T02:01:37.260+03:30</updated><title type='text'>غزلی در نتوانستن</title><content type='html'>&lt;div align="right"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S1t3JUJIUBI/AAAAAAAABrY/RAUYF_tAtlU/s1600-h/ra-ayda-shamlo-00.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 270px; DISPLAY: block; HEIGHT: 264px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5430064777634795538" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S1t3JUJIUBI/AAAAAAAABrY/RAUYF_tAtlU/s320/ra-ayda-shamlo-00.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;شاملو و آیدا&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;....&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;از دست های گرم تو &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;کودکانِ ِ تواءمان ِ آغوش ِ خویش&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;سخن ها می توانم گفت &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;غم ِ نان اگر گذارد.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نغمه در نغمه درافکنده &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ای مسیح ِ مادر، ای خورشید !&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;از مهربانی ی ِ بی دریغ ِ جان ات &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که سراپرده در این باغ ِ خزان رسید &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نقش ها می توانم زد &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;غم ِ نان اگر بگذارد .&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چشمه ساری در دل و &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;آبشاری در کف &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;آفتابی در نگاه و &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;فرشته ئی در پیراهن &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;از انسانی که توئی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;قصه ها می توانم کرد &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;غم ِ نان اگر گذارد .&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;... احمد شاملو&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-5349942397188216976?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/5349942397188216976'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/5349942397188216976'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/01/blog-post_24.html' title='غزلی در نتوانستن'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S1t3JUJIUBI/AAAAAAAABrY/RAUYF_tAtlU/s72-c/ra-ayda-shamlo-00.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-120663099052057089</id><published>2010-01-19T01:14:00.007+03:30</published><updated>2010-01-19T01:28:00.347+03:30</updated><title type='text'>عمرش بيفزايد خداي من براي من</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S1TZC_rVoBI/AAAAAAAABrQ/tbLUC0dhgMg/s1600-h/f.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 350px; DISPLAY: block; HEIGHT: 246px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5428202096364462098" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S1TZC_rVoBI/AAAAAAAABrQ/tbLUC0dhgMg/s320/f.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;لبش را هر چه بوسيدم، فزون‌تر شد هواي من&lt;br /&gt;ندارد انتهايي خواهش بي منتهاي من&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;چرا بالاتر از واعظ نباشم بر لب كوثر&lt;br /&gt;كه در مي‌خانه دايم صدر مجلس بود جاي من&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;خطاي بنده بايد تا عطاي خواجه بنمايد&lt;br /&gt;نمايان شد عطاي او ز طومار خطاي من&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;شبي كز شور مستي گريهء مستانه سر كردم&lt;br /&gt;سحر از در درآمد شاهد شيرين اداي من&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سكندروار در ظلمت بسي لب تشنه گرديدم&lt;br /&gt;كه جام باده شد سرچشمهء آب بقاي من&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;به صد تعجيل بستان از كفش پيمانهء مي را&lt;br /&gt;كه در پيمان خود سست است يار بي‌وفاي من&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;به ميدان محبت خون بهايش از كه بستانم&lt;br /&gt;كه پامال سواران شد دل بي‌دست و پاي من&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دواي عاشق دلخسته را معشوق مي‌داند&lt;br /&gt;كسي تا درد نشناسد نمي‌داند دواي من&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;خدا را زاهدا بر چين بساط خودنمايي را&lt;br /&gt;كه خود رايي ندارد ره به بازار خداي من&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ز خود بيگانه شو گر با تو خواهي آشنا گردد&lt;br /&gt;كه من از خود شدم بيگانه تا شد آشناي من&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;رساند آخر به دست من سر زلف رسايش را&lt;br /&gt;چه منت‌ها كه دارد بر سرم بخت رساي من&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سزد گر تيغ ابرويش گشايد كشور دلها&lt;br /&gt;كه هم شكل است با تيغ شه كشورگشاي من&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ابوالفتح مظفر ناصرالدين شاه دين پرور&lt;br /&gt;كه اعدايش به خون خفتند از تير دعاي من&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;فروغي مستي من كم نشد از دولت ساقي&lt;br /&gt;كه بر عمرش بيفزايد خداي من براي من&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;....&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;فروغی بسطامی&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-120663099052057089?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/120663099052057089'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/120663099052057089'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/01/blog-post_19.html' title='عمرش بيفزايد خداي من براي من'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S1TZC_rVoBI/AAAAAAAABrQ/tbLUC0dhgMg/s72-c/f.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-9085992719737141262</id><published>2010-01-09T23:44:00.005+03:30</published><updated>2010-01-09T23:56:49.856+03:30</updated><title type='text'>آنچه میان من و تو ست</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S0jmNisXB0I/AAAAAAAABqU/DHxbSk1wRZ8/s1600-h/407.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 206px; DISPLAY: block; HEIGHT: 237px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5424838871493314370" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S0jmNisXB0I/AAAAAAAABqU/DHxbSk1wRZ8/s200/407.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نشود فاش كسی آنچه میان من و تو ست&lt;br /&gt;تا اشـارات نظـر نـامه ‌رسـان مـن و تـوسـت&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گـوش كن با لب خـاموش سـخن مـی‌گویم&lt;br /&gt;پاسخم گو به نگاهی كه زبان من و توست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;روزگاری شد و كس مرد ره عشق ندید&lt;br /&gt;حـالیا چشم جهانی نگران من و توست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گر چه در خـلوت راز دل ما كـس نرسـید&lt;br /&gt;همه جا زمزمه عشق نهان من و توست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گـو بهار دل و جان باش و خزان باش، ار نه&lt;br /&gt;ای بسا باغ و بهاران كه خزان من و توست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ایـن همـه قصـه فـردوس و تمـنـای بهـشـت&lt;br /&gt;گفت و گوئی و خیالی ز جهان من و توست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;نــقـش مــا گـو نــنــگـارنــد بـه دیباچــه عـقـل&lt;br /&gt;هر كجا نامه عشق است نشان من و توست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;« سایه » ز آتشـكده مـاست فروغ مه و مهر&lt;br /&gt;وه ازین آتش روشن كه به جان من و توست&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;....&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;هوشنگ ابتهاج&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-9085992719737141262?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/9085992719737141262'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/9085992719737141262'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/01/blog-post_3410.html' title='آنچه میان من و تو ست'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S0jmNisXB0I/AAAAAAAABqU/DHxbSk1wRZ8/s72-c/407.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-3091869491052637534</id><published>2010-01-09T23:33:00.002+03:30</published><updated>2010-01-09T23:39:56.154+03:30</updated><title type='text'>حالت ده و حیرت ده ای مبدع هر حالت</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;چندی پیش با یکی از یاران موافق در گذرگاهی اتفاقِ دیدار افتاد. با لحنی خاص پرسید‌ ام: «سید! حال‌ات چطور است؟» و "حال" را چنان ادا کرد که حالیا حالی‌ام بخشید. پاسخ‌اش گفتم: « کار ام به کام است شُکر». باور نکرد ودانست که بر سبیل عادت چنین گفتم. نگاهی معنا دار کرد ام و پاسخ‌ام داد: «رنگِ رخساره خبر می‌دهد از سرّ درون» و گفتم‌اش: «ترسم که اشک در غم ما پرده‌ در شود». خواستم در ادامه کفر بگویم و با فروغ هم‌ناله شوم که: &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;« کاش هستی را به ما هرگز نمی‌دادی / یاچو دادی هستی ما هستی ما بود&lt;br /&gt;می‌چشیدیم این شراب ارغوانی را / نیستی آن گه خمار مستی ما بود »&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;که دیدم حال‌ام اقتضای کفرگویی ندارد. سخن زود به سرانجام رسید و از هم گذشتیم. اما حالِ ادای حال‌اش حالتی بخشید ام که رفتنی نبود: لابلای آدم‌ها می‌رفتم و در درون‌ام تکرار می‌شد: سید حال‌ات چطور است؟ حالتِ حال، روزیِ آن روز ام بود. آیا کسی دعای‌ام کرده بود و یا شاید کسی با مولوی هم‌ناله شده بود: «حالت ده و حیرت ده ای مبدع هر حالت». &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-3091869491052637534?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3091869491052637534'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3091869491052637534'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/01/blog-post_09.html' title='حالت ده و حیرت ده ای مبدع هر حالت'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-8503383495393134528</id><published>2010-01-06T23:52:00.001+03:30</published><updated>2010-01-06T23:58:07.511+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S0TySLbkFZI/AAAAAAAABps/W1aLEvWErWs/s1600-h/p0foj1sws.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 232px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5423726245380887954" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S0TySLbkFZI/AAAAAAAABps/W1aLEvWErWs/s320/p0foj1sws.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-8503383495393134528?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/8503383495393134528'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/8503383495393134528'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/01/blog-post_9649.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S0TySLbkFZI/AAAAAAAABps/W1aLEvWErWs/s72-c/p0foj1sws.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-7218570991066616135</id><published>2010-01-06T00:52:00.005+03:30</published><updated>2010-01-27T02:22:16.262+03:30</updated><title type='text'>نیستم خبر از هر ‌چه در دو عالم هست</title><content type='html'>&lt;div align="right"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S0OvM9m6tCI/AAAAAAAABpc/0vGnEnEbdyA/s1600-h/16_8605130481_l600.jpg"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 223px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5423371013515293730" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S0OvM9m6tCI/AAAAAAAABpc/0vGnEnEbdyA/s320/16_8605130481_l600.jpg" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نیمه شبی، در حالی که صدای لا إله الا الله صوفیان ِ مشغول ذکروسماع هنوز از صحن خانقاه به گوش‌ام می‌خورد، داشتم فایل‌های صوتی گذشته را در لپ‌تاپم مرتب می‌کردم که به فایل صوتی‌ای رسیدم که در آن غزلی از سعدی را دوست عزیزم مهدی دیسفانی، که آن غزل را سخت خوش می‌داشت، به تقاضای من و به رسم یادگار خوانده بود و ضبط‌ش کرده بودم، در حالی که صدای ساز جلیل شهناز در پس‌زمینه‌ی آن پخش می‌شد. دل‌ام پر کشید به شب‌های دل‌گویه‌ها و دل‌مویه‌هایمان در آن زیرزمین بزرگ که چطور ساعت‌ها از احوال دل سخن می‌گفتیم و با تیغ کلام، کیک ته‌گرفته‌ی تنهایی‌هایمان را قسمت می‌کردیم و از پیله‌ی خود، خواسته و دانسته، ساعتی در می‌آمدیم و دیگری را با طیب خاطر به درون خود راه می‌دادیم و سفره‌ی دل می‌گشودیم و از طعام تلخ و شیرین آن، لقمه بر می‌گرفتیم. تقدیم به او، که نمی‌دانم احوال‌اش چگونه است حالا، به حرمت دل‌‌گویه‌هایی که با هم داشتیم: &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;strong&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چنان به موی تو آشفته‌ام به بوی تو مست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که نیستم خبر از هر ‌چه در دو عالم هست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دگر به روی کس‌ام دیده بر نمی‌باشد &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;خلیل من همه بت‌های آزری بشکست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مجال خواب نمی‌باشدم ز دست خیال &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در ِ سرای نشاید بر آشنایان بست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;نگاه من به تو و دیگران به خود مشغول &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;معاشران ز می و عارفان ز ساقی مست&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;در ِ قفس طلبد هر کجا گرفتاری است &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;من از کمند تو تا زنده‌ام نخواهم جَست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-7218570991066616135?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7218570991066616135'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7218570991066616135'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/01/blog-post_5874.html' title='نیستم خبر از هر ‌چه در دو عالم هست'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S0OvM9m6tCI/AAAAAAAABpc/0vGnEnEbdyA/s72-c/16_8605130481_l600.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-133168720021546408</id><published>2010-01-06T00:13:00.008+03:30</published><updated>2010-01-27T02:25:41.154+03:30</updated><title type='text'>خموشانه بگردید</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S0OmMw9zNoI/AAAAAAAABpU/0a4Ime_39us/s1600-h/f_Lotfi51m_1a30ab1.jpg"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 250px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5423361114516960898" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S0OmMw9zNoI/AAAAAAAABpU/0a4Ime_39us/s320/f_Lotfi51m_1a30ab1.jpg" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نشسته‌ام ساز جادویی لطفی و صدای سحرآمیزش را گوش می‌دهم. بارها نوشته‌ام که ساز و صدای این پیر ریش‌انبوه برای من چیزی از جنس شور زیستن است، &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چیزی از جنس، به قول اقبال لاهوری، "آن غم دیگر" است "که غم‌ها را برد" یا به قول حافظ از آن شراب‌هایی است که تا هلال "نقش غم" ز دور رؤیت می‌شود می‌بایدش خواست. &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;حالا خواند: &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;آن کو به دل دردی ندارد آدمی نیست &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بیزارم از بازار این بی‌هیچ‌دردان&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;....&lt;br /&gt;و حالا دوباره اوج گرفت: &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بگردید، بگردید در این خانه بگردید&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در این خانه غریبی است غریبانه بگردید&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;....&lt;br /&gt;یکی مرغ چمن بود که جفت دل من بود &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;جهان لانه‌ی او نیست پی لانه بگردید&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;یکی ساقی مست است پس پرده نشسته است &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;قدح پیش فرستاد که مستانه بگردید&lt;br /&gt;...&lt;br /&gt;یکی مرغ غریب است که باغ دل من بُرد &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;به دامش نتوان یافت پی دانه بگردید &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نسیم نفس دوست به من خورد و چه خوش بود &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;همین‌جاست همین‌جاست همه خانه بگردید&lt;br /&gt;... &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;به غوغاش مخوانید خموشانه بگردید &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-133168720021546408?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/133168720021546408'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/133168720021546408'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/01/blog-post_06.html' title='خموشانه بگردید'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S0OmMw9zNoI/AAAAAAAABpU/0a4Ime_39us/s72-c/f_Lotfi51m_1a30ab1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-4911766934067160766</id><published>2010-01-05T01:15:00.003+03:30</published><updated>2010-01-05T01:20:46.437+03:30</updated><title type='text'>دوباره</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S0Jiij_YU7I/AAAAAAAABpM/LClO-WPFafQ/s1600-h/1229971672LA01.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 200px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5423005247223649202" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S0Jiij_YU7I/AAAAAAAABpM/LClO-WPFafQ/s320/1229971672LA01.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S0JiXFua73I/AAAAAAAABpE/KAWzePXNaE4/s1600-h/1229971672LA01.jpg"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;دفتر نقاشی ات را می بندم&lt;br /&gt;می میرم&lt;br /&gt;مدادهایت را بردار&lt;br /&gt;و مرا دوباره به دنیا بیاور ... &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-4911766934067160766?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/4911766934067160766'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/4911766934067160766'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/01/blog-post_05.html' title='دوباره'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S0Jiij_YU7I/AAAAAAAABpM/LClO-WPFafQ/s72-c/1229971672LA01.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-7654206748148679094</id><published>2010-01-05T00:49:00.009+03:30</published><updated>2010-01-05T01:01:23.743+03:30</updated><title type='text'>باور نمى كنم كه منم</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S0JcDrFJZmI/AAAAAAAABo8/2BQTxYrZXk0/s1600-h/Pr30.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; DISPLAY: block; HEIGHT: 139px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5422998119481173602" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S0JcDrFJZmI/AAAAAAAABo8/2BQTxYrZXk0/s200/Pr30.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;شب‎و‎سكوت‎وسه‎تارىكه لال مانده،منم&lt;br /&gt;بيا كمى بنوازم ، بيا كمى بزنم!&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;؛&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نه چنگ شور و جنونى ، نه پنجهءگرمى&lt;br /&gt;اسير غربت بى انتهاى خويشتنم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;و در ميان كويرى كه باغ نامش بود&lt;br /&gt;به زخم زخم تبر شاخه شاخه مى‏شكنم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دوباره مينگرم نقش خويش را بر آب&lt;br /&gt;چنان غريبه كه باور نمى كنم كه منم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ببين چه بر سرم آورده عشق و با اينحال&lt;br /&gt;نمى توانم از اين ناگــزير دل بكنم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;چنان زلال تورا تشنه‏ام در اين دوزخ&lt;br /&gt;كه از لهيب عطش گر گرفته پيرهنم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;غزل غزل همه ام را وداع مى كنم آه&lt;br /&gt;به دست آتش و بادند پاره هاى تنم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سكوت مى وزد و دركنار تنهاييم&lt;br /&gt;نشسته‏ام به تماشاى شعله ور شدنم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مجال پرزدنم نيست، بعد ازاين شايد&lt;br /&gt;به آسمان برسد امتداد سوختنم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;....&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;تقدیم به دوست دیرینم ، کوروش عزیزم&lt;/span&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-7654206748148679094?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7654206748148679094'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7654206748148679094'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2010/01/blog-post.html' title='باور نمى كنم كه منم'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S0JcDrFJZmI/AAAAAAAABo8/2BQTxYrZXk0/s72-c/Pr30.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-6999502194587825089</id><published>2009-12-24T21:35:00.004+03:30</published><updated>2009-12-24T21:40:28.670+03:30</updated><title type='text'>ناله ای کن عاشقانه درد محرومی بگو</title><content type='html'>&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SzOtubPFyVI/AAAAAAAABn8/VZ9eji6bjlg/s1600-h/09.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 169px; DISPLAY: block; HEIGHT: 170px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5418865789753477458" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SzOtubPFyVI/AAAAAAAABn8/VZ9eji6bjlg/s320/09.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ناله ای کن عاشقانه درد محرومی بگو&lt;br /&gt;پارسی گو ساعتی و ساعتی رومی بگو&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;خواه رومی خواه تازی من نخواهم غیر تو&lt;br /&gt;از جمال و از کمال و لطف مخدومی بگو&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;هم بسوزی هم بسازی هم بتابی در جهان&lt;br /&gt;آفتابی ماهتابی آتشی مومی بگو&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گر کسی گوید که آتش سرد شد باور مکن&lt;br /&gt;تو چه دودی و چه عودی حی قیومی بگو&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ای دل پران من تا کی از این ویران تن&lt;br /&gt;گر تو بازی برپر آن جا ور تو خود بومی بگو&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;مولوی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;تقدیم به فریبرز کاوان &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-6999502194587825089?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6999502194587825089'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6999502194587825089'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/12/blog-post_24.html' title='ناله ای کن عاشقانه درد محرومی بگو'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SzOtubPFyVI/AAAAAAAABn8/VZ9eji6bjlg/s72-c/09.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-3395722825035412098</id><published>2009-12-17T00:05:00.003+03:30</published><updated>2009-12-17T00:12:27.873+03:30</updated><title type='text'>به یاد فرامرز پایور - روحش شاد</title><content type='html'>&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SylFNbznRuI/AAAAAAAABn0/6JRjIQPdHog/s1600-h/payvar2.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 229px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5415936123994588898" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SylFNbznRuI/AAAAAAAABn0/6JRjIQPdHog/s320/payvar2.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;strong&gt;هنوز داغ نخستین درست ناشده بود &lt;br /&gt;که دست جور زمان داغ دیگرش بنهاد&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;نه دود از کومه‌ای برخواست از ده&lt;br /&gt;نه چوپانی به صحرا دم به نی داد&lt;br /&gt;نه گل روید نه زنبور پر زد&lt;br /&gt;نه چوپان بیابان دم به نی داد&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;یا حافظ:&lt;br /&gt;گوی توفیق کرامت در میان افکنده‌اند&lt;br /&gt;کس به میدان در نمی‌آید سواران را چه شد&lt;br /&gt;آب حیوان تیره‌گون شد خضر فرخ پی کجاست&lt;br /&gt;خون چکید از شاخ گل باد بهاران را چه شد&lt;br /&gt;زهره‌سازی خوش نمی‌سازد مگر عودش بسوخت&lt;br /&gt;کس ندارد ذوق مستی می‌گساران را چه شد&lt;br /&gt;صد هزاران گل شکفت و بانگی مرغی برنخواست ...&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt; &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-3395722825035412098?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3395722825035412098'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3395722825035412098'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/12/blog-post_17.html' title='به یاد فرامرز پایور - روحش شاد'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SylFNbznRuI/AAAAAAAABn0/6JRjIQPdHog/s72-c/payvar2.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-3561019530768116155</id><published>2009-12-16T23:42:00.005+03:30</published><updated>2009-12-16T23:49:46.631+03:30</updated><title type='text'>خواب های طلائی</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Syk_3SsvdpI/AAAAAAAABnk/lUPt-o9CfE4/s1600-h/post-10-1233718710.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 294px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5415930246034585234" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Syk_3SsvdpI/AAAAAAAABnk/lUPt-o9CfE4/s320/post-10-1233718710.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;خواب های طلائی&lt;br /&gt;شعر از : فـریدون مشیـری ( با ياد استاد جواد معروفی )&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ديگر به روی بال زرافشان نغمه ها&lt;br /&gt;آن آبشار نور و نوازش&lt;br /&gt;رنگين کمان آهنگ&lt;br /&gt;پروازهای رنگ&lt;br /&gt;ما را به آن بهشت خدائی نمی برد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;آن پنجه طلائی سحر آفرين، دريغ&lt;br /&gt;در اين شب بلند&lt;br /&gt;ما را به خواب های طلائی نمی برد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بيداری است اينک و ، افسوس&lt;br /&gt;خاموشی است و بهت&lt;br /&gt;وين کوله بار حيرت و اندوه&lt;br /&gt;بر روی شانه هامان آوار،&lt;br /&gt;همچو کوه.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;در جلگه غروب&lt;br /&gt;در باغ بی حصار افق، خورشيد،&lt;br /&gt;آئينه ای غبار گرفته ست.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;آئينه نيست، نه&lt;br /&gt;اين طشت سرخ سرخ&lt;br /&gt;در ديدگان ما&lt;br /&gt;سوزنده تر زآهن تفته است!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;لختی دگر، هياهوی زاغان&lt;br /&gt;گويد که نور و گرمی&lt;br /&gt;گويد که روشنائی&lt;br /&gt;رفته ست!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ما مانده ايم و اين شب ظلمانی بلند&lt;br /&gt;مائيم و اين سکوت&lt;br /&gt;اين بغض سهمناک،&lt;br /&gt;و آن پنجه طلائی چالاک&lt;br /&gt;در ژرفنای خاک!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;روحش شاد&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-3561019530768116155?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3561019530768116155'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3561019530768116155'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/12/blog-post_19.html' title='خواب های طلائی'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Syk_3SsvdpI/AAAAAAAABnk/lUPt-o9CfE4/s72-c/post-10-1233718710.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-634379966291314246</id><published>2009-12-16T02:55:00.007+03:30</published><updated>2009-12-16T10:12:06.148+03:30</updated><title type='text'>ما را که تو منظوری خاطر نرود جایی</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SyiA487JatI/AAAAAAAABnM/WHVwiptPfcE/s1600-h/ezatolahentezami.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 127px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5415720267828259538" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SyiA487JatI/AAAAAAAABnM/WHVwiptPfcE/s320/ezatolahentezami.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ما در ِ خلوت به روی غیر ببستیم&lt;br /&gt;از همه باز آمدیم و با تو نشستیم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;هر چه نه پیوند یار بود بریدیم&lt;br /&gt;آنچه نه پیمان دوست بود شکستیم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;هر کس به تماشایی رفتند به صحرایی&lt;br /&gt;ما را که تو منظوری خاطر نرود جایی&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;.... &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;یا چشم نمی بیند یا راه نمی داند&lt;br /&gt;هر کو به وجود خود دارد ز تو پروایی &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;گویند رفیقانم در عشق چه سر داری&lt;br /&gt;گویم که سری دارم درباخته در پایی &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;من دست نخواهم برد الا به سر زلفت&lt;br /&gt;گر دسترسی باشد یک روز به یغمایی &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-634379966291314246?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/634379966291314246'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/634379966291314246'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/12/blog-post_16.html' title='ما را که تو منظوری خاطر نرود جایی'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SyiA487JatI/AAAAAAAABnM/WHVwiptPfcE/s72-c/ezatolahentezami.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-6039796538784171279</id><published>2009-12-01T19:58:00.003+03:30</published><updated>2009-12-16T23:54:53.560+03:30</updated><title type='text'>ساده دلی چون تو ندیدیم</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SygswlYfoHI/AAAAAAAABm8/BlrHH5hzBGw/s1600-h/ezatolahentezami.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 127px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5415627765093212274" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SygswlYfoHI/AAAAAAAABm8/BlrHH5hzBGw/s320/ezatolahentezami.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نفروخته خود را ز غمت باز خریدیم&lt;br /&gt;آن خط غلامی که ندادیم دریدیم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;در دست نداریم بجز خار ملامت&lt;br /&gt;زان دامن گل کز چمن وصل نچیدیم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;این راه نه راهیست عنان بازکش ای دل&lt;br /&gt;دیدی که درین یک دو سه منزل چه کشیدیم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مانند سگ هرزه رو صید ندیده&lt;br /&gt;بیهوده دویدیم و چه بیهود دویدیم&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;وحشی به فریب همه کس می‌روی از راه&lt;br /&gt;بگذار که ما ساده دلی چون تو ندیدیم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;وحشی بافقی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;توضیح اینکه : تصویر از کارهای خانم دکتربهار موحد است که از وبسایت ایشان برداشت شده - با تشکر از ایشان&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-6039796538784171279?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6039796538784171279'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6039796538784171279'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/12/blog-post.html' title='ساده دلی چون تو ندیدیم'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SygswlYfoHI/AAAAAAAABm8/BlrHH5hzBGw/s72-c/ezatolahentezami.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-9095688279874518598</id><published>2009-11-27T16:14:00.003+03:30</published><updated>2009-11-27T16:30:20.851+03:30</updated><title type='text'>بگذار...</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Sw_NISzIZWI/AAAAAAAABmc/-D8tfkuXaZY/s1600/16aqpo2.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 313px; DISPLAY: block; HEIGHT: 284px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5408767219864200546" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Sw_NISzIZWI/AAAAAAAABmc/-D8tfkuXaZY/s320/16aqpo2.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;من مرد کاغذی خیال خویشم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;پروانه را بر دیوار&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مصلوب کرده ام &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;عشق را به بند کشیده ام &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;غروب را در چشمانم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نقاشی کرده اند &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;اما &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;سینه ام طومار عشق کهنه ای است &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که بر باد نمی رود &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;من مرد کاغذی خیال خویشم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بگذار&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در تمام جاده های بدون هدف&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بازیچه باد باشم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;.....&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-9095688279874518598?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/9095688279874518598'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/9095688279874518598'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/11/blog-post_27.html' title='بگذار...'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Sw_NISzIZWI/AAAAAAAABmc/-D8tfkuXaZY/s72-c/16aqpo2.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-2551998912780409675</id><published>2009-11-25T00:58:00.002+03:30</published><updated>2009-11-25T01:04:45.549+03:30</updated><title type='text'>آه که از رفتن تو ...</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SwxRFWG3mSI/AAAAAAAABmU/9UBDD-yAOZM/s1600/alone.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5407786404840708386" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SwxRFWG3mSI/AAAAAAAABmU/9UBDD-yAOZM/s320/alone.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;همه گویند &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که از دل برود هر آنچه از دیده برفت&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;و شب رفتن تو&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;من ماتم زده، &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;خسته دل، &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;گوشه نشین&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;گوشه در ماتم تک ساغر خود&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ریخته روی زمین&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;زیر لب میگفتم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;آه که از رفتن تو ...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نفس از سینه برفت&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;لحظه ها طی شد و میخانه نشینان همه رفتند &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;و شب از نیمه گذشت&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;آسمان بود&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که با دیده من نعره زنان میگریید&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مرغ شب بود &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که در پهنه لاینتهی دشت خیال ، &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;همره مرغ دلم ،بال زنان&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;گریه کنان دور درخت می چرخید&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;و من آنقدر نشستم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که سحر آمد و از دیده شب تیره برفت&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;گرمی پرتو خورشید از آنسوی تن پنجره ها سر زد &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;آهسته چنین خواند به گوش دل من&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که ای خسته&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مطمئن باش &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که هرگز نرود از دل&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;هر آنچه از دیده برفت&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مطمئن باش....&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-2551998912780409675?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/2551998912780409675'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/2551998912780409675'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/11/blog-post_9310.html' title='آه که از رفتن تو ...'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SwxRFWG3mSI/AAAAAAAABmU/9UBDD-yAOZM/s72-c/alone.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-8770119100564732485</id><published>2009-11-25T00:32:00.005+03:30</published><updated>2009-11-28T01:59:48.787+03:30</updated><title type='text'>بگذاریم احساس هوایی بخورد</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SwxOISPAaSI/AAAAAAAABmM/R5kyG3pCeEU/s1600/050510012640.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 294px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5407783156805822754" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SwxOISPAaSI/AAAAAAAABmM/R5kyG3pCeEU/s320/050510012640.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SwxMnXAg7uI/AAAAAAAABl8/9UKBUPkhSIQ/s1600/oi59q9.jpg"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;پرده را برداریم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بگذاریم احساس هوایی بخورد &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بگذاریم بلوغ ، زیر هر درخت که میخواهد بیتوته کند &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بگذاریم غریزه ، پی بازی برود &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;کفش ها را بکند و به دنبال فصول از سر گل ها بپرد&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بگذاریم که تنهایی آواز بخواند&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چیز بنویسد و به خیابان برود&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ساده باشیم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ساده باشیم چه در باجه یه بانک &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چه در زیر درخت &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;.....&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;به یاد سهراب&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;عارف آب و خاک و درخت &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;من نمی دانم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که چرا می گویند &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;اسب حیوان نجیبی است ،کبوتر زیباست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;و چرا در قفس هیچ کسی کرکس نیست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;گل شبدر چه کم از لاله قرمز دارد &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چشم ها را باید شست ،جور دیگر باید دید&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;واژه ها را باید شست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;واژه باید خود باد ، واژه باید خود باران باشد &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چترها را باید بست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;زیر باران باید رفت ..&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;سهراب سپهری&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-8770119100564732485?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/8770119100564732485'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/8770119100564732485'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/11/blog-post_5321.html' title='بگذاریم احساس هوایی بخورد'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SwxOISPAaSI/AAAAAAAABmM/R5kyG3pCeEU/s72-c/050510012640.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-1816407533265971835</id><published>2009-11-25T00:08:00.005+03:30</published><updated>2009-11-25T00:14:59.203+03:30</updated><title type='text'>رو که ما را به تو، ..</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SwxFQHzgWuI/AAAAAAAABl0/I06Koisdpp0/s1600/85.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 198px; DISPLAY: block; HEIGHT: 198px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5407773395840424674" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SwxFQHzgWuI/AAAAAAAABl0/I06Koisdpp0/s320/85.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مده از خنده فریب و مزن از غمزه خدنگ&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;رو که ما را به تو، من بعد نه صلح است نه جنگ&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;عذرم این بس اگر از کوی تو رفتم که نماند&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نام نیکی که توانم بدنش ساخت به ننگ&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بلبل آن به که فریب گل رعنا نخورد&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که دو روزیست وفاداری یاران دو رنگ&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;آه حسرت نه به آیینه وحشی آن کرد&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که توان بردنش از صیقل ابروی تو زنگ&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-1816407533265971835?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/1816407533265971835'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/1816407533265971835'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/11/blog-post_25.html' title='رو که ما را به تو، ..'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SwxFQHzgWuI/AAAAAAAABl0/I06Koisdpp0/s72-c/85.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-194369773993965935</id><published>2009-11-21T00:04:00.004+03:30</published><updated>2009-11-21T00:24:22.594+03:30</updated><title type='text'>حتی اگر که نباشی می آفرینمت</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SwcA_SxYfvI/AAAAAAAABlc/yxeo7jnqm5s/s1600/cheragh.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 245px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5406290965052292850" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SwcA_SxYfvI/AAAAAAAABlc/yxeo7jnqm5s/s320/cheragh.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;می خواهمت چنانکه شبِ خسته خواب را &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;می جویمت چنانکه لبِ تشنه آب را &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;محو توام چنانکه ستاره به چشم ِ صبح&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;یا شبنم ِ سپیده دمان آفتاب را &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بی تابم آنچنان که درختان برای باد&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;یا کودکان خفته به گهواره تاب را &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بایسته ای چنانکه تپیدن برای دل&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;یا آنچنانکه بال ِ پریدن عقاب را&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;حتی اگر که نباشی می آفرینمت&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چنانکه التهاب بیابان سراب را &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ای خواهشی که خواستنی تر ز پاسخی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;با چون تو پرسشی ، چه نیازی جواب را &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-194369773993965935?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/194369773993965935'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/194369773993965935'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/11/blog-post_21.html' title='حتی اگر که نباشی می آفرینمت'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SwcA_SxYfvI/AAAAAAAABlc/yxeo7jnqm5s/s72-c/cheragh.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-486317771477689008</id><published>2009-11-20T23:50:00.005+03:30</published><updated>2009-11-21T00:00:09.633+03:30</updated><title type='text'>تسخیر تو محال</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Swb7wk8o38I/AAAAAAAABlE/ZxHncbMsRZs/s1600/11831_105270602816537_100000007935771_138080_6551697_n.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5406285214675165122" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Swb7wk8o38I/AAAAAAAABlE/ZxHncbMsRZs/s320/11831_105270602816537_100000007935771_138080_6551697_n.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تو قله خیالی و تسخیر تو محال&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بخت منی که خوابی و تعبیر تو محال&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ای همچو شعر حافظ و تفسیر مولوی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;شرح تو غیرممکن و تفسیر تو محال&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;عنقای بی نشانی و سیمرغ کوه قاف&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تفسیر رمز و راز اساطیر تو محال&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بیچاره ی دچار تو را چاره جز تو چیست ؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چون مرگ ، ناگزیری و تدبیر تو محال&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ای عشق ای سرشت من ، ای سرنوشت من &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تقدیر من غم تو و تغییر تو محال&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-486317771477689008?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/486317771477689008'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/486317771477689008'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/11/blog-post_8355.html' title='تسخیر تو محال'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Swb7wk8o38I/AAAAAAAABlE/ZxHncbMsRZs/s72-c/11831_105270602816537_100000007935771_138080_6551697_n.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-848890671977956652</id><published>2009-11-20T00:56:00.004+03:30</published><updated>2009-11-20T01:10:18.271+03:30</updated><title type='text'>ای بی خبر ز لذت شرب مدام ما</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SwW60MZ_F5I/AAAAAAAABkk/ZVNGGaCuOZw/s1600/6ardmoh.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5405932333574330258" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SwW60MZ_F5I/AAAAAAAABkk/ZVNGGaCuOZw/s320/6ardmoh.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;ساقی به نور باده برافروز جام ما &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;مطرب بگو که کار جهان شد به کام &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;ما&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;ما در پیاله عکس رخ یار دیده ایم &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;ای بی خبر ز لذت شرب مدام ما &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;هرگز نمیرد آن که دلش زنده شد به عشق&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;ثبت است برجریده عالم دوام ما &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;چندان بود کرشمه و ناز سهی قدان &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;کاید به جلوه سرو صنوبر خرام ما &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;مستی به چشم شاهد دلبند ما خوش است &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;زان رو سپرده اند به مستی زمام ما &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;ترسم که صرفه ای نبرد روز بازخواست &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;نان حلال شیخ ز آب حرام ما &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;حافظ ز دیده دانه اشکی همی فشان&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;باشد که مرغ وصل کند قصد دام ما&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-848890671977956652?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/848890671977956652'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/848890671977956652'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/11/blog-post_20.html' title='ای بی خبر ز لذت شرب مدام ما'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SwW60MZ_F5I/AAAAAAAABkk/ZVNGGaCuOZw/s72-c/6ardmoh.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-4379732301009685447</id><published>2009-11-15T04:33:00.004+03:30</published><updated>2009-11-15T04:40:46.068+03:30</updated><title type='text'>از همین لحظه</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Sv9UpXFwUHI/AAAAAAAABkU/0B_LbQmkhcs/s1600-h/Asheghane396.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 221px; DISPLAY: block; HEIGHT: 166px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404131147417407602" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Sv9UpXFwUHI/AAAAAAAABkU/0B_LbQmkhcs/s320/Asheghane396.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تا به حال&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;هوا را پاره کرده ای؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تا به حال&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;آب را شکسته ای؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تا به حال&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;شیشه بوده ای؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;....&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نور می شوم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تا از میانت عبور کنم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;آب می شوم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;قطره قطره بر کف دست هات &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نفس می شوم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در سینه ات &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;حبس می شوم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در آینه &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مرا ببین&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;....&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;حالا تو نیستی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;و تباهی من &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;از همین لحظه&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;آغاز می شود ...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;..&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;عباس معروفی&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-4379732301009685447?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/4379732301009685447'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/4379732301009685447'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/11/blog-post_15.html' title='از همین لحظه'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Sv9UpXFwUHI/AAAAAAAABkU/0B_LbQmkhcs/s72-c/Asheghane396.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-6721104096601574796</id><published>2009-11-10T23:24:00.004+03:30</published><updated>2009-11-10T23:43:32.825+03:30</updated><title type='text'>روزی اگر ببینمش اندر کنار ، مست</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SvnJQABbXWI/AAAAAAAABkM/huf-Jxv7dXM/s1600-h/7xe5js6.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 214px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5402570504728698210" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SvnJQABbXWI/AAAAAAAABkM/huf-Jxv7dXM/s320/7xe5js6.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;دل مست و دیده مست و تن بی قرار مست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;جانی زبون چه چاره کند با سه چار مست ؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تلخست کام ما ز ستیز تو ، ای فلک&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ما را شبی بر آن لب شیرین گمار ، مست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;یک شب صبح کرده بنالم بر آسمان &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;با سوز دل ز دست تو ، ای روزگار ، مست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ای باد صبح ، راز دل لاله عرضه دار&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;روزی که باشد آن بت سوسن عذار مست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;از درد هجر و رنج خمارش خبر دهم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;گر در شوم شبی به شبستان یار مست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;سر در سرش کنم به وفا ، گر به خلوتی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در چنگم افتد سر زلف نگار ، مست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;لب برنگیرم از لب یار کناره گیر&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;گر گیرمش به کام دل اندر کنار ، مست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;یکسو نهم رعونت و در پایش اوفتم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;روزی اگر ببینمش اندر کنار ، مست&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;میخانه هست ، از آن چه تفاوت که زاهدان&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ما را به خانقاه ندادند بار مست ؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ما را تو پنج بار به مسجد کجا بری؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;اکنون که می شویم به روزی سه بار مست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;از ما مدار چشم سلامت ، که در جهان&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;جز بهر کار عشق نیاید به کار مست&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ای اوحدی ، گرت هوس جنگ و فتنه نیست&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ما رای به کوی لاله رخان در میارمست&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;....&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;اوحدی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-6721104096601574796?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6721104096601574796'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6721104096601574796'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/11/blog-post_10.html' title='روزی اگر ببینمش اندر کنار ، مست'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SvnJQABbXWI/AAAAAAAABkM/huf-Jxv7dXM/s72-c/7xe5js6.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-3928367178235379026</id><published>2009-11-09T01:29:00.002+03:30</published><updated>2009-11-09T01:34:47.878+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چند خواهی پیرهن ، از بهر تن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تن رها کن ، تا نخواهی پیرهن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;آنچنان وارسته شو، کز بعد مرگ&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مرده ات را عار آید از کفن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;عشق خواهی ، جام ناکامی بنوش&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;فقر خواهی ، کوس بدنامی بزن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;آفتاب آسا ، بهر کاخی متاب&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;عنکبوت آسا ، به هر سقفی متن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چون مگس جهدی نما ، شهدی بنوش&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چون شتر ، باری ببر - خاری بکن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;.....&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-3928367178235379026?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3928367178235379026'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3928367178235379026'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/11/blog-post_1858.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-461261272531565783</id><published>2009-11-09T01:05:00.004+03:30</published><updated>2009-11-09T01:18:29.559+03:30</updated><title type='text'>ساقیا می ده...</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Svc8U9yiZ9I/AAAAAAAABj8/FY76FX1exAs/s1600-h/_b218234c.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 234px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5401852608935782354" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Svc8U9yiZ9I/AAAAAAAABj8/FY76FX1exAs/s320/_b218234c.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;دوش با من گفت پنهان ،کاردانی تیزهوش&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;و از شما پنهان نشاید کرد سر می فروش&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;گفت آسان گیر بر خود کارها کز روی طبع&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;سخت می گردد جهان بر مردمان سخت کوش&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;وان گهم درداد جامی کز فروغش بر فلک&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;زهره در رقص آمد و بربط زنان می گفت نوش&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;با دل خونین لب خندان بیاور همچو جام &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نی گرت زخمی رسد آیین چو چنگ اندر خروش&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تا نگردی آشنا زین پرده رمزی نشنوی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;گوش نامحرم نباشد جای پیغام سروش&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;گوش کن پند ای پسر و از بهر دنیا غم مخور&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;گفتمت چون در حدیثی گر توانی داشت هوش&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در حریم عشق نتوان زد دم از گفت و شنود &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;زان که آنجا جمله اعضا چشم باید بود و گوش&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بر بساط نکته دانان خودفروشی شرط نیست&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;یا سخن دانسته گو ای مرد عاقل یا خموش&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ساقیا می ده که زندی های حافظ فهم کرد&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;آصف صاحب قرآن جرم بخش عیب پوش&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;حافظ&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-461261272531565783?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/461261272531565783'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/461261272531565783'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/11/blog-post_09.html' title='ساقیا می ده...'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Svc8U9yiZ9I/AAAAAAAABj8/FY76FX1exAs/s72-c/_b218234c.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-426901699333829561</id><published>2009-11-07T21:37:00.002+03:30</published><updated>2009-11-07T21:42:10.834+03:30</updated><title type='text'>از خوبی تو بود</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SvW4XCDn4-I/AAAAAAAABjs/f8hTF7TrJj8/s1600-h/SJ-Rain-Rain-Go-Away_Z.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5401426033929348066" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SvW4XCDn4-I/AAAAAAAABjs/f8hTF7TrJj8/s320/SJ-Rain-Rain-Go-Away_Z.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;با این همه ...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;اما&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;با این همه &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تقصیر من نبود&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که با این همه ..&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;با این همه امید قبولی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در امتحان ساده تو رد شدم ...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;اصلا نه تو ، نه من &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تقصیر هیچ کس نیست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;از خوبی تو بود &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که من بد شدم.. &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;قیصر امین پور&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-426901699333829561?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/426901699333829561'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/426901699333829561'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/11/blog-post_6520.html' title='از خوبی تو بود'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SvW4XCDn4-I/AAAAAAAABjs/f8hTF7TrJj8/s72-c/SJ-Rain-Rain-Go-Away_Z.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-2464540742883533482</id><published>2009-11-07T21:27:00.002+03:30</published><updated>2009-11-07T21:31:00.729+03:30</updated><title type='text'>حالا که رفته ای</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SvW1u3D8eiI/AAAAAAAABjk/HKjnvTQhdR4/s1600-h/bird.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 319px; DISPLAY: block; HEIGHT: 221px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5401423144759884322" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SvW1u3D8eiI/AAAAAAAABjk/HKjnvTQhdR4/s320/bird.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;حالا که رفته ای&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;پرنده ای آمده است &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در حوالی همین باغ روبرو &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;هیچ نمی خواهد &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;فقط میگوید :&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;کو کو ؟؟؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-2464540742883533482?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/2464540742883533482'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/2464540742883533482'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/11/blog-post_07.html' title='حالا که رفته ای'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SvW1u3D8eiI/AAAAAAAABjk/HKjnvTQhdR4/s72-c/bird.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-5455199697734948662</id><published>2009-11-06T16:09:00.003+03:30</published><updated>2009-11-06T16:17:05.887+03:30</updated><title type='text'>چه خبر</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SvQZ6YNsOgI/AAAAAAAABjc/yT49kmAMaFE/s1600-h/369553Photo-(2)%5B1%5D.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 213px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5400970343847049730" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SvQZ6YNsOgI/AAAAAAAABjc/yT49kmAMaFE/s320/369553Photo-(2)%5B1%5D.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;هان  ای باد صبح !&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تو که از همه گلها خبر داری&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چه خبر به من از یار من آری ؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تو که از شب مویش گذر کردی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تو که بر گل رویش نظر کردی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تو که آمدی از موی او&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;چه خبر به من از سوی او ؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-5455199697734948662?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/5455199697734948662'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/5455199697734948662'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/11/blog-post_06.html' title='چه خبر'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SvQZ6YNsOgI/AAAAAAAABjc/yT49kmAMaFE/s72-c/369553Photo-(2)%5B1%5D.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-7457615080997859701</id><published>2009-11-02T11:48:00.003+03:30</published><updated>2009-11-02T20:46:26.838+03:30</updated><title type='text'>عاشقی و بی وفایی کار ماست</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Su8TsOehvkI/AAAAAAAABjU/Ac0q7rmhFVU/s1600-h/Gift_by_Mfenberg.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 195px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5399556128761822786" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Su8TsOehvkI/AAAAAAAABjU/Ac0q7rmhFVU/s320/Gift_by_Mfenberg.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;عاشقی و بی وفایی کار ماست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;کار کار ماست چون او یار ماست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;خویش و بی خویشی به یک جا کی بود &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;هر گلی کز ما بروید خار ماست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;خود پرستی نامبارک خالتیست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;کاندر او ایمان ما انکار ماست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;آنک افلاطون و جالینوس توست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;از منی پرعلت و بیمار ماست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;نور و نار توست ذوق و زنج تو &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;رو بدان جایی که نور و نار ماست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;گاه گویی شیرم و گه شیرگیر&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;شیرگیر و شیر تو کفتار ماست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;طالب ره طالب شه کی بود &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;گر چه دل دارد مگو دلدار ماست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;شهر از عاقل تهی خواهد شدن &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;این چنین ساقی که این خمار ماست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;عاشق و مفلس کند این شهر را &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;این چنین چابک که این طرار ماست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;شمس تبریزی که شاه دلبری است &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;با همه شاهنشهی جاندار ماست &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-7457615080997859701?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7457615080997859701'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/7457615080997859701'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/11/blog-post.html' title='عاشقی و بی وفایی کار ماست'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Su8TsOehvkI/AAAAAAAABjU/Ac0q7rmhFVU/s72-c/Gift_by_Mfenberg.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-6380348877825835376</id><published>2009-10-31T00:34:00.002+03:30</published><updated>2009-10-31T00:44:09.017+03:30</updated><title type='text'>سوختن و سوختن</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SutXBVltmwI/AAAAAAAABjE/K0NBV1HDjY8/s1600-h/2pzcw12.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 231px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398504258820479746" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SutXBVltmwI/AAAAAAAABjE/K0NBV1HDjY8/s320/2pzcw12.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در دالان سرد و تاریک زندگی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;"هاکردن" شاید کمی دستمان را گرم کند &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;اما اگر نبود گرمای عشقی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;وجودمان همان خاک بود که بود ...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;هماره باید روشن بماند این شمع که ...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;زندگی شمع و پروانه بودن است &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;- سوختن و سوختن - &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تا شاید سرمای این ویرانه را تاب آوریم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-6380348877825835376?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6380348877825835376'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/6380348877825835376'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/10/blog-post_31.html' title='سوختن و سوختن'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/SutXBVltmwI/AAAAAAAABjE/K0NBV1HDjY8/s72-c/2pzcw12.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-8024508588939891500</id><published>2009-10-17T20:22:00.003+03:30</published><updated>2009-10-31T01:29:10.964+03:30</updated><title type='text'>ناله های زار</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Suthk8rzPaI/AAAAAAAABjM/WaVnT7kh4tQ/s1600-h/0.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 301px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398515865726696866" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Suthk8rzPaI/AAAAAAAABjM/WaVnT7kh4tQ/s320/0.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;به اختیار گرو برد چشم یار از من &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که دور از او ببرد گریه اختیار از من &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;به روز حشر اگر اختیار با ما بود &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بهشت و هر چه در او با از شما و یار از من &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;سیه تر از سر زلف تو روزگار من است &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;دگر چه خواهد بیش از این روزگار از من &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;به تلخکامی از آن خوشم که می ماند&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بسی فسانه شیرین به یادگار از من &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در انتظار تو بنشینم و سرآمد عمر&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;دگر چه داری از این بیش انتظار از من &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;به اختیار نمی باختم به خالش دل&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;که برده بود حریف اول اختیار از من &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;گذشت کار من و یار شهریارا لیک&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;در این میان غزلی ماند به شاهکار از من &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;شهریار&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-8024508588939891500?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/8024508588939891500'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/8024508588939891500'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/10/blog-post_17.html' title='ناله های زار'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/Suthk8rzPaI/AAAAAAAABjM/WaVnT7kh4tQ/s72-c/0.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-3820150858069516987</id><published>2009-10-15T00:44:00.007+03:30</published><updated>2009-10-15T01:08:15.274+03:30</updated><title type='text'>سلام بر نگاه تو ...</title><content type='html'>&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/StZEDjibxDI/AAAAAAAABiE/AjKQO0dncZs/s1600-h/SuperStock_1566-042795.jpg"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 272px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5392572431692710962" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/StZEDjibxDI/AAAAAAAABiE/AjKQO0dncZs/s320/SuperStock_1566-042795.jpg" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;سلام بر نگاه تو ،بلند آسمانی ام&lt;br /&gt;که از حضیض خاکها به اوج می کشانیم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;،&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;من از لحظه های تند سیر زندگی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;تو از تبار دیگری ، بهار جاودانی ام &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;،&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;سراسر وجود من پر است از صدای تو &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;وجود من فدای تو ، بیا به مهمانی ام &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;،&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;به ذره ذره جان من طلب زبانه می کشد&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;ولی در این حصارها اسیر ناتوانیم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;،&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;رسیده ام به مرگ خود ، در این غروب واپسین&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;بیا به چشم من نشین ، تمام زندگانیم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;،&lt;br /&gt;شنیده ام که میرسی ، نشسته ام به راه تو &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;سلام بر نگاه تو ، بلند آسمانیم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-3820150858069516987?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3820150858069516987'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3820150858069516987'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/10/blog-post_8980.html' title='سلام بر نگاه تو ...'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/StZEDjibxDI/AAAAAAAABiE/AjKQO0dncZs/s72-c/SuperStock_1566-042795.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-3094423710583596952</id><published>2009-10-15T00:41:00.002+03:30</published><updated>2009-10-15T00:43:46.637+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/StY-3gAI1vI/AAAAAAAABh8/ONWDThbFB0Y/s1600-h/50.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 238px; DISPLAY: block; HEIGHT: 190px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5392566727026988786" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/StY-3gAI1vI/AAAAAAAABh8/ONWDThbFB0Y/s320/50.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;....&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;زندگی یعنی امیدوار بودن ، محبوب من !&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;زندگی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;مشغله ای جدی است &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;درست مثل دوست داشتن تو ....&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-3094423710583596952?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3094423710583596952'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/3094423710583596952'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/10/blog-post_15.html' title=''/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/StY-3gAI1vI/AAAAAAAABh8/ONWDThbFB0Y/s72-c/50.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8638550744262070635.post-4857009588073831769</id><published>2009-10-12T23:53:00.003+03:30</published><updated>2009-10-12T23:59:31.007+03:30</updated><title type='text'>این دل اگر کم است</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/StORTPwKZlI/AAAAAAAABhU/O4xE9fBau9I/s1600-h/58.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 170px; DISPLAY: block; HEIGHT: 170px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5391812938724697682" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/StORTPwKZlI/AAAAAAAABhU/O4xE9fBau9I/s320/58.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;این دل اگر کم است بگو سر بیاورم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;یا امر کن که یک دل دیگر بیاورم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;خیلی خلاصه عرض کنم ، دوست دارمت ....&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;( دیگر نشد عبارت بهتر بیاورم )&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;از کتف آشیانه ای خود برای تو &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;باید که چند جفت کبوتر بیاورم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;از هم فرو مپاش ، برای بنای تو &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;باید بلور و چینی و مرمر بیاورم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;وقتش رسیده این بلور نیمه سوز را &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;از کوره های خود خوری ام بیرون بیاورم &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8638550744262070635-4857009588073831769?l=khabat-hosseini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/4857009588073831769'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8638550744262070635/posts/default/4857009588073831769'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://khabat-hosseini.blogspot.com/2009/10/blog-post_12.html' title='این دل اگر کم است'/><author><name>خبات</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03560447617367216061</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/S9BOBDIN5PI/AAAAAAAAB4U/AZrY0eCQFWM/S220/fdfd.bmp'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_-4t5erPGGrs/StORTPwKZlI/AAAAAAAABhU/O4xE9fBau9I/s72-c/58.jpg' height='72' width='72'/></entry></feed>
